请帮我翻译成英语 专业一点的 谢谢
Notice for boating:
In order to ensure your and others' safety, please comform to the following issues：
1、Adults should accompany seniors who over sixty and children who under ten-year-old, and also bear a responsiblity for their guardianship while boating.
2、Patients who carry with heart diseases, dyspnea, infectious diseases and any other diseases that will threate boating's safty, pregnant women and those who are seriously seasick are forbidden.
3、Please standing in lines, boarding under the instructions of our workers. Watch out steps.For fear of being drowned, please take care while boating.
4、when you are boating,please sit steadily, hold tightly and conform to our workers' instructions. If you are uncomfort,please keep our workers informed.
5、Walking arbitrarily, jumping and running on the boat are forbidden.
6、Throwing litters into water or boats are forbidden.
7、No pets.
8、No flammable, explosive, corrosive and any other dangerous objects on the boat.
9、Please take care of your cell phones, cameras ,VCRs and any other valuables.
10、Passengers who violated any above issue or didn't follow our workers' order shall burden the responsibilities by themsleves for the accidents,.Pay the full price for the damaged boats.
11、Our workers' have the right to cancel the boating in the event of bad weather, emergency, incidents. Money will returned according to time conversion.
12、Inquiry, complaint, emergency call：
13、The final interpretation is reserved by PanAnHu wetland park management office.
对你的问题，我做如下回答，请不要在评论里骂我，只因答案和楼上相同
Barbecue guidelines
In order to you and others safety, please pay attention to the following items:
1. Please do not close to the lake barbecue; Follow the working staff arrangement;
2. In the process of barbecue, need to jump in and turned the food, so as not to burn to influence eat;
3. All food please be sure to roast with cooked food, so as not to jeopardize the health;
4. Edible food please be careful, lest be burn.
5. Please do not play string of steel or bamboo food sign, so as not to hurt;
6. Don't take the cooking oil dumped in the furnace, lest the flame channeling up cause accidents, cause a fire;
7. Such as customers bring their own burn oven, please in staff designated areas use;
8. Choose barbecue sites away from combustible when, and bucket containers for water, in the oven, just in case;
9. Please activities will be produced in clean up garbage into the designated place;
10. Park consulting, complaints, emergency telephone:
11. The final interpretation guidelines PanAnHu wetland park management office.
1 scenic spots open time 9:00-17:00;
21.3 meters of the following children should be accompanied by adult;
3scenic spots within the main channel for the tourism battery car lanes, please pay attention to vehicles;
The 4part of recreational projects for hypertension, heart disease, pregnant women, obviously intoxicated individuals to play, and set the height and age limit. For your safety, please pay attention to recreational facilities next to the entrance of related instructions;
5 according to the weather and other reasons, sometimes without warning, delay, cancel change recreational facilities operating time or show time. Due to bad weather effects lead to equipment failure, shutdown, canceled gig situation, Pan Lake National Wetland Park has the right of final interpretation;
6in the queue waiting to participate in the project or when watching a show, do not insert queue or make other risk behaviors. In addition, in order to cooperate with the project due to running time and park closing time, based on the waiting time, sometimes terminate the project queuing or admission, please understanding;
7 Love Park District sanitation, safety equipment and catering, store environment facilities. If discover fault or use inconvenience, please immediately notify the nearest staff;
The 8is strictly prohibited in the park, the building of natural scenery and all types of facilities, graffiti, climb, posting of advertisements;
The 9is strictly prohibited in the park, swimming, camping and climbing trees. Are not allowed to enter the open area and a warning area;
10scenic forest water, pay attention to fire safety: forbidden lake swimming; prohibited smoking, fire in the forest;
The 11is strictly prohibited in the park to drinking and gambling, riot or in any form of harm the social order, violation of laws and regulations to activities;
12please safekeeping of the property, if the loss, theft, please contact the park security institute;
13for the visitor's own negligence, fault caused by the accident, the park will not be responsible for;
14Park Advisory, complaints, call for help:
15notes the final interpretation of Pan Lake Wetland Park Management Office
望楼主采纳
Xuzhou City Pan Lake National Wetland Park visitors tour notes
1 scenic spots open time 9:00-17:00;
21.3 meters of the following children should be accompanied by adult;
3scenic spots within the main channel for the tourism battery car lanes, please pay attention to vehicles;
The 4part of recreational projects for hypertension, heart disease, pregnant women, obviously intoxicated individuals to play, and set the height and age limit. For your safety, please pay attention to recreational facilities next to the entrance of related instructions;
5 according to the weather and other reasons, sometimes without warning, delay, cancel change recreational facilities operating time or show time. Due to bad weather effects lead to equipment failure, shutdown, canceled gig situation, Pan Lake National Wetland Park has the right of final interpretation;
6in the queue waiting to participate in the project or when watching a show, do not insert queue or make other risk behaviors. In addition, in order to cooperate with the project due to running time and park closing time, based on the waiting time, sometimes terminate the project queuing or admission, please understanding;
7 Love Park District sanitation, safety equipment and catering, store environment facilities. If discover fault or use inconvenience, please immediately notify the nearest staff;
The 8is strictly prohibited in the park, the building of natural scenery and all types of facilities, graffiti, climb, posting of advertisements;
The 9is strictly prohibited in the park, swimming, camping and climbing trees. Are not allowed to enter the open area and a warning area;
10scenic forest water, pay attention to fire safety: forbidden lake swimming; prohibited smoking, fire in the forest;
The 11is strictly prohibited in the park to drinking and gambling, riot or in any form of harm the social order, violation of laws and regulations to activities;
12please safekeeping of the property, if the loss, theft, please contact the park security institute;
13for the visitor's own negligence, fault caused by the accident, the park will not be responsible for;
14Park Advisory, complaints, call for help:
15notes the final interpretation of Pan Lake Wetland Park Management office.
尧姚复代： 对你的问题,我做如下回答,请不要在评论里骂我,只因答案和e799bee5baa6e997aee7ad94e4b893e5b19e31333330343266楼上相同Barbecue guidelinesIn order to you and others safety, please pay attention to the following items:1. Please ...
方城县15095824370： 请翻译英语专业术语.要专业的....？
尧姚复代：Specialize in one skill, winning by quality.如满意,请采纳,谢谢!
方城县15095824370： 帮我翻译一句话,英文的.麻烦专业的书面用词.谢谢. - ？
尧姚复代： The Wuxi Jundao Security Service Co., Ltd. is a security service enterprise (which/ that is ) approved by the Jiangsu Public Security Bureau, put on record by the Wuxi Public Security Bureau and registered by the Industrial and Commercial administration.
方城县15095824370： 帮忙把一句话翻译成英语,要专业点的..急谢谢 - ？
尧姚复代： 改过来了一楼.Wear-resistingthe我长这么大还没有看到过把定冠词放在形容词后的.二楼.你的动词修饰名词,却在后面莫名其妙的又加个appliedresearch名词.而且其中没有任何介词和过度.不知所谓..这句翻译:TheStudyofTheAbrasion-resistantCorrosionalPotteryAppliedonTheFlow-parts.
方城县15095824370： 帮我把下面一段汉语翻译成英语,最好专业点儿,谢谢了？
尧姚复代： Chicken ovomucoid from chicken egg white is made of a glycoprotein. In order to understand the chicken ovomucoid the nature, composition and value of humanity, the experiment has taken on the crude egg, sperm protamine was mentioned, and ...
方城县15095824370： 请专业的帮我翻译一下英语 - ？
尧姚复代： I really do not want you to dislike me.And I hope you can forget those unhappy things I took for you.This moment and the days later,I sincerely hope we can be friends just like...
方城县15095824370： 请专业人士帮我翻译一下英语!...？
尧姚复代： hello. good morning,嗨`早上好 oh, god, you are so great, you can write in english. nice for you!! 噢,天啊,你太棒了,你会用英语写作,真的太棒了! you are a god-sent angel to me, let me put you in my arms, let me warm you in your heart, let me feel you tonight你是上天赐给我的天使,让我把你放入我的臂湾,让我温暖你的新,让我今晚能感觉到你的存在
方城县15095824370： 急急!!!!帮忙翻译英文 需要专业的!谢谢 - ？
尧姚复代： 先给你中文修改好了再翻译吧.就你现在的中文水平,你朋友见了逃还来不及呢!呵呵其实现在我更应该关心的那个人是你.我明白,就我们现在的关系而言,重要的不在于相互之间话说得多么好听,而是怎样去做,这才是你所向往的.在你累...
方城县15095824370： 请帮我翻译一句比较专业的话,非常感谢!不要网上直接翻译的! - ？
尧姚复代： Using SPSS statistical software to quiet 12.0 heartbeat (HR) and three indexes treadmill index matched sample t-test (before and after the experiment data matching), with P > 0.05 for no significant differences, P acuities 0.05 for significant level, P acuities 0.01 for very significant level. 请采纳!
方城县15095824370： 请大家帮我把下面的内容翻译成英语,谢谢大家,请专业一点.. - ？
尧姚复代： ＂LiShen Commercial Square＂ Program in Tibet LaSa City;＂LiMeng Commercial Square＂ 9#~23#mono design in Xining, Qinghai Province;the first-stage, second-stage and third-stage integral planning and mono-design of villa and foreign-...
