半亩方塘一鉴开天光云影共徘徊问渠哪得清如许为有源头活水来

作者&投稿:弋柏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

翻译:半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水

观书有感二首·其一

宋代:朱熹

半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。
问渠那得清如许?为有源头活水来。(那 通:哪)

译文:

半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。

注释:

方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
徘徊:来回移动。
为:因为。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
那得:怎么会。
那:怎么的意思。
清如许:这样清澈。
如:如此,这样。
清:清澈。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。

赏析:

这是一首借景喻理的名诗。全诗以方塘作比喻,形象地表达了一种微妙难言的读书感受。池塘并不是一泓死水,而是常有活水注入,因此像明镜一样,清澈见底,映照着天光云影。这种情景,同一个人在读书中搞通问题、获得新知而大有收益、提高认识时的情形颇为相似。这首诗所表现的读书有悟、有得时的那种灵气流动、思路明畅、精神清新活泼而自得自在的境界,正是作者作为一位大学问家的切身的读书感受。诗中所表达的这种感受虽然仅就读书而言,却寓意深刻,内涵丰富,可以做广泛的理解。特别是“问渠那得清如许,为有源头活水来”两句,借水之清澈,是因为有源头活水不断注入,暗喻人要心灵澄明,就得认真读书,时时补充新知识。因此人们常常用来比喻不断学习新知识,才能达到新境界。人们也用这两句诗来赞美一个人的学问或艺术的成就,自有其深厚的渊源。读者也可以从这首诗中得到启发,只有思想永远活跃,以开明宽阔的胸襟,接受种种不同的思想、鲜活的知识,广泛包容,方能才思不断,新水长流。这两句诗已凝缩为常用成语“源头活水”,用以比喻事物发展的源泉和动力。

这是一首极其有艺术哲理性的小诗。人们在品味书法作品时,时常有一种神采飞扬的艺术感觉,诗中就是以象征的手法,将这种内心感觉化作可以感触的具体形象加以描绘,让读者自己去领略其中的奥妙。所谓“源头活水”,当指书写者内心的不竭艺术灵感。

诗的寓意很深,以源头活水形象地比喻丰富的书法艺术灵感才是书法艺术作品真正的不竭源泉,阐明了作者独特的读书感受,很符合书法艺术创作的特色,也反映了一般艺术创作的本质。

参考资料

古诗文网:http://www.gushiwen.org/




关于读书诗词
半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。 问渠那得清如许?为有源头活水来。《冬夜读书示子聿》宋 · 陆游 古人学问无遗力,少壮工夫老始成。 纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。《劝学诗》唐 · 颜真卿 三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。 黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。《劝学诗 \/ 偶成》宋 ...

苏教版六年级语文书古诗词
半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠那得清如许,为有源头活水来。 苏教版六年级语文书下练习六 春:万紫千红 夏:骄阳似火 秋:金风送爽 冬:鹅毛大雪 (不知是不是成语) 苏教版八年级上语文书所有古诗词 [八上] 桃花源记 晋太元中,武陵人,捕鱼为业,缘溪行,忘路之远近,忽逢桃花林。夹岸数百步,中无...

半亩方塘长留人,这首诗的行书。
明弘治十一年方溥浚修,架亭塘上,名曰“活水亭”;通以石桥,名曰“濂洛桥”。半亩方塘面积约342平方米,半亩有余(一亩约667平方米),其状四方,故名“半亩方塘”。朱熹当年曾留下一首脍炙人口的《观书有感》诗:“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠那得清如许?为有源头活水来。”朱...

关于平凡人不平凡的诗句
1.人生不能平凡的诗句 1.《观书有感》朱熹 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。 问渠那得清如许,为有源头活水来。 2.《游山西村》陆游 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 以上两首只要人们正视现实,面对艰难险阻,不退缩,不畏惧,勇于开拓,发奋前进,就一定能取得成功;遇到困难,前途渺茫时,不丧气,只要坚持不...

华南碧桂园学校(关于华南碧桂园学校的基本详情介绍)
1、华碧初中部坐落在风景秀丽的翠云山畔。2、前有水,半亩方塘一鉴开;侧有峰,天光云影共徘徊。3、校区占地近60亩,教学楼、宿舍楼、综合楼三座主体建筑巍然屹立,呈鼎足之势。4、31间教室宽敞明亮,设施先进;化学实验室、物理实验室、生物实验室、科学探究室、科技制作室应有尽有;地理专业教室...

一亩地多少平方米
亩是我国市制土地面积单位,15亩=1公顷,1亩=60平方丈,约合666.67平方米。含有“半亩”的词语:半亩方塘,具体解释如下:拼音:[ bàn mǔ fāng táng ]释义:半亩池塘,形容很小的池塘。明李渔竟不得半亩方塘为立身之地用本义。出处:宋·朱熹《观书有感》:“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘...

关于读书的古诗有哪些?
一、关于读书的古诗:1.三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。(唐 颜真卿《劝学》)2.力学如力耕,勤惰尔自知。但使书种多,会有岁稔时。(宋 刘过《书院》)3. 半亩方塘一鉴开,天光月影共徘徊。问渠那得清如许,为有源头活水来。(宋 朱熹《观书有感》)4...

丰南一亩方塘面积
1亩方塘约684平方米。半亩方塘面积约342平方米,半亩有余(一亩约667平方米),其状四方,故名“半亩方塘”。朱熹当年曾留下一首脍炙人口的《观书有感》诗:“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。

有关莲花的文章,写评论用,急!!!100字到200字,在线等
楼前有清塘数亩。记得三十多年前初搬来时,池塘里好像是有荷花的,我的记忆里还残留着一些绿叶红花的碎影。后来时移事迁,岁月流逝,池塘里却变得“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊”,再也不见什么荷花了。我脑袋里保留的旧的思想意识颇多,每一次望到空荡荡的池塘,总觉得好像缺点什么。这不符合我的审美观念。有...

关于江西婺源的诗句
1、婺源古村晒秋 【现代】罗湖湾 篁岭民居错落连,屋窗竹簟景争妍。 田间收获多秋晒,七彩农俗尽眼前。 译文:篁岭的民居错落排布,窗子外面的竹簟竞相逞美,田里的收获多多来秋晒,绚丽多彩的民俗风景尽在眼前呈现。 2、题朱绯塘 【宋】朱熹 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。 问渠哪得清如许,为有源头活水来。

射阳县15299756654: 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊.问渠哪得清如许,为有源头活水来.的意思 -
滑爱妇炎:[答案] 翻译:半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前,天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动.要问为何那方塘的水会这样清澈呢?是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊. 寓意:丰富的书法艺术灵感才是书法艺术作品真正的不...

射阳县15299756654: 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊,问渠哪得清如许?为有源头活水来是什么意思? -
滑爱妇炎: 观书有感 【作者】朱熹 【朝代】南宋 译文对照 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊.问渠那得清如许?为有源头活水来. 译文 半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前,天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动.要问为何那方塘的水会这样清澈呢?是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊.

射阳县15299756654: 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊. 问渠哪得清如许,为有源头活水来.鉴,徘徊,清如许,为的词语意思 -
滑爱妇炎: 鉴:镜子 表示池水清澈 徘徊:晃动 清如许:如此清澈 为:因为

射阳县15299756654: 古诗半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊.出自谁 -
滑爱妇炎: 出自南宋朱熹 的《观书有感》全诗是这样的 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊. 问渠哪得清如许?为有源头活水来.

射阳县15299756654: 求诗名!半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊.半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊.问渠哪得清如许?为有源头活水来.这首诗得诗名诗什么啊? -
滑爱妇炎:[答案] 《观书有感》 本文选自《朱文公文集》(《四部丛刊》本).朱熹(1130~1200),字元晦,婺源(现在属江西省)人,南宋著名理学家. 半亩方塘一鉴开, 天光云影共徘徊. 问渠那得清如许, 为有源头活水来. 半亩方塘〔方塘:方形的水塘〕一鉴开...

射阳县15299756654: 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊.问渠那得清如许,为有源头活水来.是哪个诗中的句子 -
滑爱妇炎: 朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日) 字元晦、一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、逆翁. 汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪.19岁进士及第,曾任荆湖南路安抚使,仕至...

射阳县15299756654: 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊.问渠那得清如许,为有源头活水来.这首诗描写了怎样的意境 -
滑爱妇炎:[答案] 译文: 半亩大的方形池塘像一面镜子一样被打开,清澈明净,天空的光彩和浮云的影子一起映入水塘,不停地闪耀晃动,充满生机和活力.要问为何那方塘的水会这样清澈呢?是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊. 意境: 这是一首借...

射阳县15299756654: "半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊"后两句是什么? -
滑爱妇炎:[答案] 《观书有感》-朱熹 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊. 问渠那得清如许,为有源头活水来. 〔注释〕 1.朱熹:字元晦,号晦庵,南宋理学家、教育家与文学家. 2.鉴:镜子.开:打开. 3.天光:天空的光景. 4.渠:代词,它,此处指方塘.那得:怎么会.如...

射阳县15299756654: 朱熹的《观书有感》 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊.问渠哪得清如许?为有源头朱熹的《观书有感》 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊.问渠哪得清如许?... -
滑爱妇炎:[答案] 观书有感(其一) 宋 朱熹 半亩方塘一鉴开, 天光云影共徘徊. 问渠那得清如许, 为有源头活水来. 它实写的是明丽清新的一派田园风光,反复读上几遍,会觉得愈读愈爱读!你看,半亩的一块小水塘,在朱熹笔下是展开的一面镜子(一鉴开),起笔...

射阳县15299756654: 半亩方塘一鉴开,问渠那得清如许?天光云影共徘徊.为有源头活水来.问描写怎样的意境? -
滑爱妇炎: 半亩大的方形池塘像一面镜子一样被打开,清澈明净,天空的光彩和浮云的影子一起映入水塘,不停地闪耀晃动,充满生机和活力.要问为何那方塘的水会这样清澈呢?是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊. 诗是抒发读书体会...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网