请英语高手帮忙翻译一篇短文
韦斯特先生出生于英国的一个小镇。他的父亲在那有一家店铺，这家店铺的主人，老韦斯特先生，认为送他的儿子去上学没什么作用。所以他告诉韦斯特如何去赚更多的钱。他们赚了很多钱，然后移居到城市。如今老韦斯特先生无力去经营这家店铺，所以他的儿子，韦斯特先生，去代替他的父亲继续经营。因为韦斯特没有受过很多文化教育，所以他常常在公众场合大笑，而且有时会让他陷入困境。他很希望自己与周围的人做朋友。
有一次，韦斯特被告知受邀去参加一位很和蔼的作家的生日会。到了那天，他与妻子一起，匆匆前往。他给了那位作家很多贵重的礼物，那位慈祥也的老人非常得感谢他。晚餐后，其他人准备来谈谈一些文学作品。韦斯特先生几乎不能回答他们问的任何一个问题。于是那位作家问了他一个最简单的：“什么（谁）是莎士比亚？”
“一种饮料。”韦斯特回答，“但是现在人们已经不喜欢了。”
那位作家微微一笑，然后马上停止了这个谈话。回去时，韦斯特的妻子告诉他：“你刚刚犯了一个错误。莎士比亚是一种美味的蛋糕，就像中国的月饼！”
上海出租车现在变得越来越多，而且还很便宜.很多乘客都是大忙人，老外和一些外出旅游的家庭。因为这样很方便。
上海的第一家出租车公司成立在1992年，现在已经有12个公司参与竞争。超过11，500个司机在此职位上工作。
最大的出租公司莫非是上海巴士旅游公司的选择最多：豪华轿车，小型货车，旅行车，长途公车。桑塔纳汽车是最受乘客欢迎的。
好的车让公司每个月可以吸引近百分之七十的顾客。尤其在节日上，像国庆节，劳动节，新年，有的公司都能得到100分之100的收入。
现在我们的白领雇员客户在不停增加，哪些人可以填补空缺，请告诉张竹先生（我不知道他名字）
他是上海天使出租的董事长。
我吭哧吭哧的打了老久了，一定要选我！
顺便弱弱的问一句，这段英文很标准，不像是中国人写的，哪来的？what do you needs to do with it?
有时他的母亲生气的对他说，“我们不要从车里出来，只是坐在这里看一会儿四周就可以的啦。”但是弗兰德先生不同意这种做法。他总是说：“我认为今晚我将不会去散步。”
以上是我对此文的翻译。希望您能喜欢。
Fred是我的朋友，由于他的个子高体型胖的原因，不受女孩子喜欢，至今仍未结婚。
每晚晚饭后，Fred都会到外面散步，但是他并不喜欢散步，而是喜欢驾驶自己的靓车绕着城市兜风。每次他下车的时候，他妈妈都必须辅助他下车因为他体型太胖而他的车则太小了。每每下车后，Fred都会在路边休息一段很长的时间。
有时候他妈妈很愤怒地跟Fred讲：“我们不能下车然后仅仅坐在这里环视周围（而不去散散步）。”但是Fred却不认同他妈妈的说法，他经常会说：“我不认为我今晚是在这里散步的。”
翻译的不专业请见谅哦！
福瑞德先生是我的朋友。 他还没有结婚，因为他很高很胖，没有女孩子喜欢他。 福瑞德先生喜欢每天吃完晚饭的傍晚到城市周围散散步。 但是他不是真的喜欢散步。 他喜欢开着他漂亮的的士到城市转转。他每次从出租车出来都需要他妈妈帮忙，因为车太小了。 出来之后，福瑞德会坐在路边休息很久。
有时候他妈妈很生气地对他说；“我们不能一出出租车就只坐在这看一会儿的。” 但是福瑞德不同意他妈的观点。他总是说“我认为我今晚是不会散步了。”
Mr.Fred 是我的朋友。他一直没有结婚因为他是非常的高和肥的和没有女孩子喜欢他.
每天晚上饭后，Mr.Fred 喜欢环绕着城市散步。但是他真地是不喜欢散步。他喜欢开他的漂亮的的士去环绕城市。每次他外出都和他的的士。他的母亲一定要帮助他因为他的的士是太小的。
下面的就懒得翻译了 自己翻译的累啊
费瑞德先生是我朋友。他还没结婚，因为他又高又胖 没女孩子喜欢他。
麻烦英语高手帮我翻译一下～在线等～谢谢～
With the development of crime due to the drug and gambling in this city,the government seems can't find out the solution.4.在那些日子里，我能弄到什么就看什么，只要是英文写的 In those days,i read whatever i can find as long as written in English.5.我敢肯定那座楼在空袭中一...
急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,机器翻译的闪!翻译准确...
10.要是她跟我在一起多好啊。If only she were with me.
那位英语强人帮忙翻译一下?
英语强人帮忙翻译一下:Call me the Spirit for god's sake Call me the Spirit for god's sake 看在上帝的面上请叫我灵魂、精灵 (SPIRIT 可译为精神,灵魂,精灵,烈酒) 这个应当是书或电影里的对白 那位大哥英语好,帮忙翻译一下 “永远属于你” I will be yours forever! I will always be yours. (我...
英文高手帮翻译一下!
To find out who is visiting your profile page, you need to become a subscriber (pay money) to the web site. I didn't bother to do that for a long time, but decided that I wanted to support the site because it was helping me to discover a lot of good music.I also li...
高手帮我把一些中文句子翻译成英语!!急!! 英语高手来!!!
1.我们有一只幸福的家庭.We have a happy family.2.我认为每个中国乒乓球运动员都是最棒的.I think the Chinese table tennis players are the best in the world.3.我会一点做饭.I can manage some basic cooking.4.我没有工作经验.I have no working experience.5.我要支付3500欧元.I'll ...
求个英语高手帮忙翻译一下,谢谢了
像secondary factor，acheive success， university (you have）attend，effort paid等等都继承了现代汉语中庸圆滑的习惯，在英语中其实一个字母就可以搞定。总之如果你希望在英语方面有所建树，需要在语法，语感上多下功夫。在此将该句话翻译下来供你参考：无论你读的是什么大学它只是一条通往成功的路。
哪位英语高手帮忙翻译一下。
歌手：Michael Learns to Rock 专辑：Take Me To Your Heart take me to your heart hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中 trying to forget but i won't let go 努力忘记，但我怎能就这样离去 looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的街道 listening to my own heart beat 却...
求英语高手帮忙用英语翻译一段话,急,在线等
I began to fall in love with you on your first TV plays, now I also like lisenning to your songs. I hope more excellent works made by you. I will never forget your pure and shining smile , which gives me a feeling of never-ending warmth and the power to strive .(我...
请英语高手帮我翻译一下几句话好吗?急用!额外给高分!
1. My goal is to become an excellent foreign Chinese teacher, I think in succeeding in teaching Chinese as a foreign language.2.我的性格既具有北方人的开朗豪爽，有具有南方人的温和细腻。2. My character not only has the northerners bright roundly; have mild and exquisite. Southern ...
英文高手帮忙翻译一下,谢谢了!
What I do wrong? Or do you hate me?California, in August I'm going to school. Ha ha And you just want to become just ordinary friends.Where I want to learn English for one year, after we read.I will always email to you.Before you go and say farewell.I wish you ...
仲长饺鑫贝：[答案] 基里巴斯位于赤道附近,由33个岛屿组成,横跨太平洋3860公里(2400英里).所有的岛屿都受到大潮的威胁,因为没有一个岛屿海拔高于海平面2米(6.5英寸) What
江干区18336377259： 请英语高手帮忙翻译一段话,谢谢~~~~~~~~~~ - ？
仲长饺鑫贝： Dear valuable customer Regarding the product ***,PO ***, sorry to tell you that please change your order to 37 barrels (7030 KG) because of the following reasons:●2 barrels are deformation and shortage of paint from our vendor, this will affect ...
江干区18336377259： 请英语高手帮忙翻译一段文字,非常感谢~!!~~! - ？
仲长饺鑫贝： We are terribly sorry to inform you that the shipping marks were not sticken to the containers as requested, because the ship left on July 15th, and it's impossible to stick them at the moment, we will have to delete the relevant information about the shipping marks on the B/L. Sorry again for the trouble we cause.
江干区18336377259： 请高手帮我翻译这篇英语短文!急! - ？
仲长饺鑫贝： 居住在该国长期以来一直是美国梦的一部分.几代的美国人认为该国建立一个理想的环境中生活,提高家庭 自耕农是谁住的人的自我与国内生产主要强调自力更生的生活方式.而工业时代是由信息和电子产品所取代,一些人试图寻求从现代社会...
江干区18336377259： 请英语高手帮我翻译一下这篇短文,谢谢! - ？
仲长饺鑫贝： 你好 范文如下:It was really a busy day. For the new year is around the corner, we did a through spring-cleaning. Meanwhile,I'd like to do some help so mom let me sweep the windows, chairs and tables. And sister helped clean the kitchen and toilet...
江干区18336377259： 请英语高手帮忙翻译一段文章,文章有点长,小弟表示歉意,不要用翻译器翻译的,非常感谢!EarthworksThe Process of earthworks is to excavate the ... - ？
仲长饺鑫贝：[答案] The Process of earthworks is to excavate the existing land to a suitable level so that road construction may begin.The earthworks can take the form of either excavation in the form of cuts or the cons...
江干区18336377259： 请英语高手帮忙把这篇小短文翻译成英文. - ？
仲长饺鑫贝： Merry Chirstmas! I said to myself.I stand in the top of the high-rise of 16 floors,looking the crowd as Gryllotalpa africona ants. Looking quietly.Looking quietly.It is the chirstmas day.It must be sad.I am sitting in the empty bedroom.Phone is always ...
江干区18336377259： 求英语高手帮忙翻译一篇作文？
仲长饺鑫贝： 你好,原创作文范文如下:Dear Michael, I am so happy to receive your email.And I am also happy to know you wanted to know something about my hometown. Now let me show you something about my hometown`s changes.In the past,life ...
江干区18336377259： 请帮忙翻译一段简单的英语短文!!!!!! - ？
仲长饺鑫贝： l'm a girl and l like english very much.When l see english letters,lalways feel they are a group of lovely elves.When l feel sad,l alwaystrun on the radio a...
江干区18336377259： 请英语高手帮我翻译一下下面的几篇短文,1.Father and SonTom was a school boy.One day he was lying in bed when his father come into his room.“What ... - ？
仲长饺鑫贝：[答案] 1.父亲和儿子汤姆是一个学生.一天他躺在床上时父亲推门进了他的房间.“你现在正在干什么?”他的父亲问.“我正在休息呢.”汤姆回答道.他经常在完成作业后休息一会的.“你能告诉我在英语字母表里有多少个字母吗?”他的...
