“多功能厅” 用英语怎么说？？

多功能厅 英语怎么翻译?~

multifunctional hall，功能是function，目的才是purpose。

Multi purpose room

“多功能厅”multi-functional hall

参照:
科普商场,临展馆,多功能厅等配套设施
The back-up facilities of Popular Science Shopping Mall, adhoc exhibition hall, multi-functional hall and bank, etc

Multi-purpose hall
Multi-function hall

multi-functional hall

multi是前缀，表示‘多...的’

比如multi-media，多媒体

Multi-functional Conference Hall

多功能会议厅

Multi-functional Hall

---

中江县17647653361： “多功能厅” 用英语怎么说?? - ？
后褚马来： “多功能厅”multi-functional hall参照: 科普商场,临展馆,多功能厅等配套设施 The back-up facilities of Popular Science Shopping Mall, adhoc exhibition hall, multi-functional hall and bank, etc

中江县17647653361： 多功能厅,贵宾厅专业用语用英语怎么说? ？
后褚马来： 多功能厅multiple-function hall贵宾厅VIP Hall

中江县17647653361： 单位培训英语翻译 ？
后褚马来： 大公司的各类办公室很多,而我们可以看到这些办公室部门门口都有中英文的名牌,... 会议室 meeting room 多功能厅 multi-usage room 国际贸易部 international marketing ...

中江县17647653361： “多功能的”英文是什么不要乱编 - ？
后褚马来：[答案] 如果需要形容词,就用multifunctional,需要名词,用multi-function.

中江县17647653361： 多功能英语怎么说 - ？
后褚马来： multifunctional,多功能的.名词是multi-function.

中江县17647653361： 高手帮忙,翻译一下,贵宾室\主任室\多功能厅\个人服务贵宾服务区\值班室 - ？
后褚马来： VIP ROOM DIRECTOR OFFICE multi-function hall individual service/VIP service area duty room

中江县17647653361： 填单台的翻译是:什么意思 - ？
后褚马来： 会议室:Conference Room 填单台:Form filling counter 多功能厅:Multi-functional Hall 大堂经理:Lobby Manager(就这个不太肯定) 副行长:Vice Branch Manager 开户业务:A/C opening(bussiness)

中江县17647653361： 建筑中的'挑高'英文怎么说,比如5米挑高,或者挑高多功能厅等等 - ？
后褚马来： raise high

中江县17647653361： 多用 英语怎么说 - ？
后褚马来： 应该是要表达“多用的XX” 吧,亦即 多功能的意思 multifunction multipurpose multifunctional 都可以 如果要表达“多使用某物” 则use something more

中江县17647653361： 小学要用英语布置.需下列英文表达:1.大队部 2.仪器库3.多功能室 4.心理咨询室5.信息办6.幼儿园园长室 - ？
后褚马来：[答案] 大队部是brigade Party branch仪器库是Instrument room多功能室是multi-functional room心理咨询室是Psychological counselling room信息办是the Information Office幼儿园园长室是Kindergarten room园长没翻译 因...