闽南话翻译

你是狗吗翻译成闽南话怎么讲
你是狗吗？li4 xi3 gao4 a3 ？li4 xi3 gao4 mie2 （上两句对应字：你是狗欤；欤→a／mie）；欤，拼音yu，脱y，取u寻的修饰为a，第3声（与拼音的第3声相同）；或者，y→m声母河洛话，过渡为：mu，修饰为：mie，取第2声。即：欤，可一字两读音，在表示义为“吗”这疑问字时。广东海...

用闽南话翻译:语文、数学、英语、物理、化学、历史、生物、体育、政治...
语文（gi第四音mun四）数学（shou四hang 四）英语（yong一gi四）物理（bun四li四）化学（huo四hang四）历史（lio三shu四）生物（xiong一bun四）体育（tei四yong四）政治（jiong三di三）

谁能帮我翻译一下这段闽南话.
听你的心跳听你咧喘气 (听你的心跳听你在喘气)看你的目瞙 给你穿乎水水 (看著你的眼睛 给你穿的很漂亮)迷恋你的姿态欣赏你的标致 (迷恋你的姿态欣赏你的标致)乎我给你照顾乎你不通咽气 (给我把你照顾让你不会叹气)伤害不通搁继续来 (伤害不能够继续来)好天草仔才企会在 (好天气草才会站...

将湖南话的常用语翻译成普通话
一、湖南话亲人的叫法：“爷爷=嘎嘎”“奶奶=niā niā\/a ji(阿几)”“爸爸=波波”“妈妈=恩咩”“哥哥=gō gō(第一声)\/gu gu”“姐姐=jià jià\/da ji(大几)”“叔叔=xíu xìu”“姑姑=mà mà”二、湖南话常用语 八咪子【BaMiZi】装傻，装宝。[例]少跟我装八咪子喃，我一清二...

还有一个闽南话摸可以翻译为不,不要吗
还有一个闽南话摸可以翻译为不，不要吗？回答：日常口语中有一音词“mo，第4声”，这音词其义指向：不要；不。例如：“mo”随便相信陌生人！这“mo”音词，会写：莫。小少时常念：莫道昆明池水浅，观鱼胜过富春江（有人当作对联贴在门上）。东方欲晓，莫道君行早。除了“莫”这字→发音：...

闽南话加塞是什么意思?
问题一：加塞啦里 这个闽南语什么意思？ 这句话是骂人的，意思是：吃屎吧你！问题二：”求翻译闽南语。“加塞” “你也就只适合尚羔” “麦贡无某” “ 加塞是吃屎的意思 问题三：这里面的加塞是什么意思？ 是闽南语吃屎的意思吗？还是其它意思？新闻哥…… 按图说就是有些司机爱抢行，插空...

海南话翻译!
1呀 2诺 3嗒 4滴 5呕 6朗 7先 8 boy(英文的发音)9搞 10嗒(最后要合上嘴)

闽南话说女孩子怎么讲请翻译
女孩子，说成‘姿姑儿’（谐音：早港r或早斤r）

闽南语的“不要跟我说话”(“别跟我说话”),用汉字怎么翻译_百度...
闽南语的“不要跟我说话”（“别跟我说话”），用汉字怎么翻译？广东海陆丰地区听过一种（潮汕朋友）：mai ga wa dann，听来似可以是：“勿与我道”或者：“别与我讲”。与，拼音yi，y→g声母河洛话音，过渡为：gi，修饰为：ga。（用“跟”字亦可；用字选择时要考虑相容匹配等）；讲，拼音...

闽南话翻译山巴魁
形容爱玩谈玩靠不住的人）”。但并不是说，这些就一定是骂人的话，根据不同场合，意思不同。有两种情况，是不同的意思，第一种情况，是在几个朋友同时在场的时候，你说我，或者我说你，这个时候，应该翻译成“你这个小三八！”或“你太三八了啊！”或者“没见过你这么三八的！”，但此时说这句...