法文 CRETEIL如何翻译？
作者&投稿：星盾 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
本学年正常注册
910 经济社会管理学位、行政与经济学士、国际商贸专业
910 经济社会管理学位、行政与经济大学二年级
学生身份
1999年10月27日于克雷多耶
已经送到邮局了，要你自己去取
取件邮局的地址是CRETEIL SOLEIL BP CENTRE COMMERCIAL，右边94000，是大巴黎的CRETEIL地区邮局
邮局开门时间，周一至周五：10:00-20:00 周六10:00-18:00
电话：3631
大致就是这个内容
去取的时候记得带上自己的证件，比如长居
翻译：克特伊。
希望帮到你
克雷泰伊市
地名一般照写，不用翻译。
桐卓补脾： 其实他的名字是一个单词.直译就是箱子,盒子这个意思.但因为是个法语单词他把这个意思加了进去.就是说还要告诉大家,这是法语,呵呵~~确实比较奇怪
新泰市15040692073： 麻烦帮忙翻译一段法文~是关于邮递到法国的包裹的状态的信息..~谢谢 - ？
桐卓补脾： 已经送到邮局了,要你自己去取取件邮局的地址是CRETEIL SOLEIL BP CENTRE COMMERCIAL,右边94000,是大巴黎的CRETEIL地区邮局邮局开门时间,周一至周五:10:00-20:00 周六10:00-18:00电话:3631大致就是这个内容去取的时候记得带上自己的证件,比如长居
新泰市15040692073： 法国留学兼职打工攻略有哪些? - ？
桐卓补脾： 法过打工是允许的但是要事先申请打工许可,每周工作不得超过21小时.那么在法国留学生都打什么工呢?打什么工最划算呢?小编一一告诉你. 一、法国留学生打工政策汇总到法国留学的中国学生人数的增长,让法国留学相关的问题也越来...
新泰市15040692073： 有些难度得法文问题 - 关于申请居留得 - ？
桐卓补脾： Je soussigne 加你的名字 ne le 出生日期 a 出生地点 domicilie 地址 declare sur l'honneur que la communaute de vie avec mon conjoint n'a pas cesse fait a Creteil,le 填写日期Signature 签名L'article 441.6 du coe pénal sanctinne d'une peine d'...
