Wie In Einem Film德语歌词翻译成中文 谢谢了!

作者&投稿:昔矩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
德语翻译Wie bei einem Fisch,~

对于原件和kreisrad变化,谈谈我个人的看法:
1,昨天,当我回到家,雨停了

酸溶铝ICH gestern祖豪泽战争,regnete ES - 编者梅尔

。我倾向于说这句话

酸溶铝ICH gestern NACH豪泽gekommen斌,regnete ES - 编者merh /帽子ES aufgeh?RT祖regenen。

3,你必须尽快

谢粗纺所以施奈尔魏某moeglich NACH德Aufgabe完成这项工作。

句话应该先非敬语。也kreisrad开关应然,窃以为是错误的。我们一般翻译为“应该”,在这种情况下,我认为它更适合使用müssen。这

杜musst可待因Hausaufgabe / Aufgabe所以施奈尔魏某米?glich erledigen。

4,周末我和朋友聊了两个小时

上午Wochenende unterhielte ICH MICH MIT meinem Freuden附耳ZWEI Stunden。

这句话一点也没有错unterhalten。这样的句子写成一个有点怪。上午Wochenende HABE ICH MICH MIT einem弗氏ZWEI Stunden郎unterhalten。是我的第一反应。当然kreisrad句话是正确的。

6,奠定了他表来帮我洗碗

二hilft MIR书房蒂施祖dencken UNDBestecke祖waschen。这句话是spülen更好的使用。还餐具除了Besteck有Geschirr。

7,八月伤害了多少

在德国IST ES VIEL喜?呃阿尔斯在上海IM八月。

上海是热的,比德国或德国的热量热?

林八月北京时间ES VIEL喜?ER / W?RMER在上海阿尔斯在德国。

8,没有孩子可以活更自由地旅行,享受生活

指数Ohne金德卡恩男人梅尔自由报bekommen,VIEL Reise旅馆玛沁UND DAS SCHOENE别人的生活神仙呢?恩。

bekommen哈本改好。你可以说人卡恩VIEL冷泉或viele冷泉玛沁。

9,婚姻是没有结婚证,也被称为共同生活的自由。现在人们谈论它中性。

模具易和OHNE Eheschein wird奥赫ALS freie Lebensgemeinschaft genannt.Man spricht darueber雅适中性。

嫩嫩的可支配两个第四格宾语。我觉得ALS可以被删除。另外个人感觉darüber感动的句子看起来更好。当然你也可以写就可以了。

10,他打破了世界纪录

二9秒90的黑色巢穴Weltrekord麻省理工学院9 Sekunden 90。

9秒90项世界纪录被打破,你的一句话是,“他9 90秒打破了世界纪录。”您可以更改麻省理工学院冯。

11,他创造了9秒89跑百米世界纪录。

MIT 0 Sekunden 89 DES 100米劳夫stellte呃einen Weltrekord。百米短跑世界纪录,这是从属关系。第二格可以移回Weltrekord,einen成为书房,或者把DES改变英寸

创建的动词是aufstellen记录。

另一篇文章,不仅要更改的第二格,中性和正面的大部分名词也加s。

12,他是最好的体育学校的运动员之一

尔北京时间einer在德Sportschule besten Sportler。

kreisrad已经帮助改变了,是einer DER besten ...

13,赢得体育

明镜奋斗嗯迪Plaetze北京时间DAS Wichtigste在DEM Leistungssport是很重要的。

其实,我觉得你不能说没有。此外,在这里DEM IM或写。

14,群众运动连接到健康和快乐

明镜Massensport schlie?T型模头Gesundheit UNDEntzueckung的。
这句话用anschlie?恩我总是感觉非常好。但是,这也是一个个人风格的问题。无论如何,你可以理解它的含义。

德国denk药业,,这是药厂的名字,,还有没有其他的名字

ich schreib ein drehbuch und erzaehl darin ich treffe dich,
(我写了一部剧本,讲述着我遇见了你)
ob du's jemals lesen wirst, ehrlich, nein ich schaetze nicht,
(你是否读过呢?老实说,我不认为你没有)
trotzallem steck ich soviel herz in jede einzelne szene
(但不管怎样,在每一幕我都花了很多心思)
und wenn es klappt schreib ich so oft ich kann in deiner naehe.
(按计划,我会写我能经常在你身边)
seit stunden sitz ich hier gespannt und starr dich an.
(自从心情紧张地坐在这,便目不转睛地看着你)
du geniesst den tag im park dort drueben auf der bank,
(你享受着在沙滩公园的一天)
was nun?
(现在干吗呢?)
ich frag mich ob es realistisch ist was ich mir wuensche
(我问自己,这是否是我希望的呢)
oh oh ho ho....
seit wochen laeuft das ganze schon, ich habe angst du denkst.
(数周后,一切已经消失,我的不安,你可想而知)
ich lauf dir nach oder verfolg dich, doch ich wuerde laengst
(我跑向你,或者跟着你。我想了很久,)
wenn ich koennte einen schritt gehen auf dich zu.
(要是能和你进一步发展该多好。)
oh oh ho ho....
es ist wie in einem film du bist die hauptfigur
(如在电影中,你是那个主角)
alle lichter nur auf dich und deine traumfigur
(全部的灯光都对着你那梦幻般的造型)
und meine nebenrolle reicht nicht,ich bin nur statist,
(我这个配角演不到下一幕,我只是个跑龙套的,)
nicht um dir so nah zu sein,wie du's in meinen traeumen bist.
(不能像在梦中那样,距离你那么近。)
es ist wie in einem film du bist die hauptfigur,
(如在电影中,你是那个主角)
alle lichter nur auf dich und deine traumfigur
(全部的灯光都对着你那梦幻般的造型)
und meine nebenrolle reicht nicht,ich bin nur statist,
(我这个配角演不到下一幕,我只是个跑龙套的,)
nicht um dir so nah zu sein,wie du's in meinen traeumen bist.
(不能像在梦中那样,距离你那么近。)
ich schreibe szene 23 im kapitel elf,
(在第11章,第23幕中,我写的是)
dort sind wir zwei zusammen, reisen um die ganze welt.
(我们俩在一起环游整个世界)
es ist wie in diesen filmen die mit happyend,
就如同许多电影有着快乐的结局)
]am ende kommt zusammen was zusammen passt, wie's jeder kennt.
在结尾,团聚要出现,就像大家熟悉的那样)
es ist immer noch derselbe tag zur gleichen zeit,
依旧在相同的日子相同的时间)
ist mir immer noch mit dir und hoer diesen momenten teil.
我依旧在你旁边,听重要的事情)
ich verbring den ganzen tag heute nur bei dir.
我花了一整天时间在你身边)
oh oh ho ho....
es ist schade,dass wir zwei uns niemals kennenlernen.
遗憾的是,我们两人从未彼此了解)
es liegt an mir, denn das durchzuziehen liegt mir sehr fern.
近在身边,但又无法更近一步)
ich glaub ich wuerde was ich hoffe damit nur zerstoeren.
我猜,我觉得,我的希望只有毁灭。)
oh oh ho ho.....
es ist wie in einem film du bist die hauptfigur
如在电影中,你是那个主角)
alle lichter nur auf dich und deine traumfigur
全部的灯光都对着你那梦幻般的造型)
]und meine nebenrolle reicht nicht,ich bin nur statist,
而我这个配角演不到下一幕,我只是个跑龙套的,)
]nicht um dir so nah zu sein,wie du's in meinen traeumen bist.
不能像在梦中那样,距离你那么近。)
es ist wie in einem film du bist die hauptfigur,
就如同在电影中,你是那个主角)
alle lichter nur auf dich und deine traumfigur
全部的灯光都对着你那梦幻般的造型)
und meine nebenrolle reicht nicht,ich bin nur statist,
而我这个配角演不到下一幕,我只是个跑龙套的,)
nicht um dir so nah zu sein,wie du's in meinen traeumen bist.
不能像在梦中那样,距离你那么近。)
]ich schreib die letzte szene auf in kapitel 10,
在第10章最后一幕,我写的是)
dort werden alle wuensche wahr und in erfuellung gehen,
所有愿望都变成现实)
doch leider findet all das nur in diesen zeilen statt,
但可惜的是,全部只出现在那几行)
auf einen stueck papier das mit der schrift dann wert verliert.
在一张纸上,那几行对于整篇来讲没什么价值的)
es ist wie in einem film du bist die hauptfigur
如在电影中,你是那个主角)
alle lichter nur auf dich und deine traumfigur
全部的灯光都对着你那梦幻般的造型)
und meine nebenrolle reicht nicht,ich bin nur statist,
(而我这个配角演不到下一幕,我只是个跑龙套的,)
nicht um dir so nah zu sein,wie du's in meinen traeumen bist.
(不能像在梦中那样,距离你那么近。)

我schreib我drehbuch和erz吗?霍奇金淋巴瘤dadrin我treffe你,jemals ob dus革命wirst ja埃利希不行我原理图吗?老子不。trotz allem steck我soviel赫兹在jede einzelne szene,和klappt就es schreib我所以oft我萤石在我n ?他。两个小时坐我昨天gespannt特教巡回教师和斯塔尔你一个du,geniest den标记im公园,在那里dort汪汪汪der银行是修女。我realistisch ob es是密歇根州的破片是我希望哦哦ho ho米尔。l特教巡回教师几个星期了?das ganze uft选我有焦虑du你怎样,我lauf dir到奥得河verfolg你然而我h ?再保险nichts,就我k ?nnte努尔静脉schritt汪汪汪你祖茂堂得走了,哦哦ho ho es是在einem是不是电影杜阿莱里胥特hauptfigur阿拉伯学者死汪汪汪你和你traumfigur努尔和我的nebenrolle reicht不我本·努尔stattdess,不嗯dir所以不祖茂堂吴登盛在意思是不是dus tr ?umen阿拉伯学者,es是在einem是不是电影du阿拉伯学者死hauptfigur,阿莱里胥特博士汪汪汪你和你traumfigur努尔和我的nebenrolle reicht不我本·努尔stattdess,不嗯dir所以不祖茂堂吴登盛在意思是不是dus tr ?umen阿拉伯学者。我给szene dreiundzwanig在kapitel精灵,dort信德我们请来两一起付,还是分开reisen嗯死ganze沿条。es是在diesem是不是电影,niemals快乐的结局,是他zusammenpasst ende一起付,还是分开是jeder kennt葡萄酒,es是音麦derselbe zur gleichen带标记时间,是米尔总是还有麻省理工学院dir和h ?r分析师monemten菩提树,我verbring den妥协标记heute努尔贝dir,哦哦ho ho es是谢德das我们请来两niemals uns kennenlern,es liegt一个米尔,durchzuziehen denn是liegt米尔sehr蕨类植物,我glaub我h ?再保险是我zerst努尔·霍夫该死? rn。哦哦ho ho es是在einem是不是电影杜阿莱里胥特hauptfigur阿拉伯学者死汪汪汪你和你traumfigur努尔和我的nebenrolle reicht不我本·努尔stattdess,不嗯dir所以不祖茂堂吴登盛在意思是不是dus tr ?umen阿拉伯学者。es是在einem是不是电影du阿拉伯学者hauptfigur死去
我在有道里翻译的

我写我的剧本,矿石HL我会满足你在那里,如果dus'll所以没有读过老实说,我漂亮不慈。不顾一切,我把这么多的心,每一个场景,如果它的工作原理,我经常写,我可以在你的心里吗?哎。既然我坐在这里几个小时,想你,你打个喷嚏,标签那边的公园板凳上,现在该怎么办。我不知道这是现实,我想,哦,哦嗬嗬。周升?运行的全部时间,我怕你觉得我会跑后,追求你,但我吗?“再没有什么,如果我去K表?Nnte只是走来走去给你,哦,哦,嗬嗬,这就像1杜影片的主要字符都是灯只对你自己和你的梦想的数字和我的下一个角色是不足够的我只是DESS,不以你是作为密切与模式在我的TR?Umen是,它是像一个电影你的主角所有的灯只对你和你的梦想的数字,我的下一个角色是不够的,我只是戴斯,而不是尽可能接近,为您是模式Umen,在我的TR。我写章11 dreiundzwanig现场,在这里我们有两个旅游一起到世界各地。这就像在这个电影,从来没有一个圆满的结局,在最后一起是什么来的队友显示,每个人都知道,它是仍然在同一天在同一时间,是,我与你,Ĥ?ŕmonemten的一部分,这个,我很花了一整天今天,只有与你,哦,哦嗬嗬,这是一个耻辱我们两个人从来没有得到学习,对我来说,什么我不在乎非常多,绝尘而去,我认为我Ĥ?RN再什么我很希望这只是摧毁你。哦,哦嗬嗬,它是像一个电影你的主要性格都是灯Umen只有对你和你的梦想的数字和我的下一个角色是不足够的我我只是需要戴斯到是不给你作为密切与模式在我的TR?。这就像你在电影中的主角

看看楼上我笑了,我觉得听歌就行了,干吗要去翻译呢


林甸县17855483814: wie in einem Film 歌词 -
养叙硝普: 歌曲名:wie in einem Film 歌手:Lu-Key 专辑:Wie in einem Film Wie in einem Film (如同在电影中) By Lu Key Ich schreib ein Drehbuch und erzaehl darin ich treffe dich,(我写了一部剧本,讲述着我遇见了你) ob du's jemals lesen wirst, ...

林甸县17855483814: wie in einem film 空间歌曲链接
养叙硝普: http://www.0580-jianai.com/images/home.mp3

林甸县17855483814: 轻柔的英文歌
养叙硝普: wie in einem film

林甸县17855483814: 求推荐好听的小语种歌曲 -
养叙硝普: 我推荐德语的吧 《Das Spiel 》 Annett Louisan 《Schlaflied》 Kate & Ben《 Wie in einem film 》 lu key《Es Ist Ein Schnee Gefallen 》 Adaro 《Ich schenke dir die Welt 》 Die Prinzen

林甸县17855483814: 推荐几首经典的英文歌 像love to be loved by you 这种 -
养叙硝普: 1.Our farewell(Within temptation)2.1234(Feist)3.Memories(Within temptation)4.Songs from a secret garden5. There Youll Be – Fa(珍珠港主题曲,张惠妹唱过中文版的 名字叫 排山倒海)6.The rain (久石让)7.You are the moon8.River ...

林甸县17855483814: 虞姬 送给我忠实粉丝里面的英文歌 -
养叙硝普: Wie In Einem Film - Lu-key Ich schreib ein Drehbuch und erzaehl darin ich treffe dich,ob du's jemals lesen wirst, ehrlich, ich nein schaetze nicht,trotzallem steck ich soviel Herz in jede einzelne Szene und wenn es klappt schreib ich so oft ich kann in ...

林甸县17855483814: files lu key wie in einem film crista是什么意思
养叙硝普: files lu key wie in einem film crista的意思是:但是这两个文件所指的电影在陆crista钥匙

林甸县17855483814: 好听的歌
养叙硝普: 咱推荐的绝对不是人人都知道的,绝对冷门wie in einem film------lu - key ce frumoasa e iubirea-----giulia no matter------ken show me the meaning of being lonely-backstreet boys more than that-backstreet boys unmistakable-backstreet boys lager ...

林甸县17855483814: 让你单曲循环的歌曲 -
养叙硝普: 很美的女声中文, ­ 王蓓-《tell me why》­ 许茹芸-《他们的故事》­ Riyo橙-《Loneliness》­ 未知歌手-《心酸的承诺》­ miumiu-《他在哪里》­ 未知歌手-《未完成的记忆》(很好听)­ 落落-《左右手》Vi调音乐­ 金娃娃-《爱还在》,...

林甸县17855483814: 求能让你单曲循环的歌曲 -
养叙硝普: 英文的不知道合不合你口味? moonlight shadow-Groove Coverage She-Groove Coverage Eenie Meenie -Justin Bieber One day-MatisYahu 都可以单曲循环,很不错~ 希望你会爱上英文歌~

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网