discount 在英文怎么用？ 有的是discount off .... 有的是 of ... 我想说，与具体数字连用的语法？
你好，
knock 10％ off sth 没有这样的用法， knock off 有很多意思，但都没有跟打折相关的。
knock off 的意思有
a. 停止 比如： knocked off work at noon.
b. 完成 比如： That author knocks off a book a year.
c. 减掉 比如：knocked off 12 pounds in a month.
2. 打折的英文有很多种表达方式：
a. give a discount
b. on sale
c. 10% off
还有什么不明白可以告诉我，谢谢
discount是一个英语单词，名词，作名词时意为“折扣；贴现率”，作不及物动词时意为“贴现；打折扣出售商品”，作及物动词时意为“打折扣；将…贴现；贬损；低估；忽视”。
off是一个英语单词，可以用作介词、形容词、副词、动词、名词，意思是起跑或者杀死。
区别
1、词性区别
discount多用于名词，而off多用于介词或者形容词。
2、翻译区别
discount意为“折扣；贴现率”，而off多数用法并无实际意义，充当动词时翻译为“杀死”。
3、用法区别
discount在句子中多为不及物动词，而off为介词，与固定短语搭配。
扩展资料：
短语搭配
quantity discount 数量折扣 ; 大批量折扣 ; 折扣量 ; 高额保险折扣优惠
special discount [物价] 特别折扣 ; 特价区 ; 特扣 ; 出格扣头
Discount Charges 贴现利息 ; 贴现利钱 ; 贴现费用 ; 贴现
extra discount 额外折扣 ; 额外成本
参考资料来源：百度百科-discount
参考资料来源：百度百科-off
Discount 打折
The VIP members enjoy a 10% discount on all new purses. VIP会员买新包可以打9折。
Me neither, but this coupon gives us a 30% discount off. 我也不会，但是用优惠券可以打7折。
1、Price off 降价
These magazines are half price off. 这些杂志五折。
2、On sale 廉价出售
I got this hat on sale; it was very cheap.我在大减价时买到这顶帽子, 价格很便宜。
3、Special offer 特别优惠
This is a special offer for the store's opening. 这是商厦开业的特别优惠活动。
扩展资料：
英语说折扣：
1、30 percent off ：7折
The jacket is now 30% off.这件外套现在7折。
2、 Special offers
低于原价出售；"sth is on special offer"意思是”某商品特价售出“
Shop around for special offers. 去四处转转，看有没有特价商品。
3、Seasonal offers
节日特惠，例如举国购物狂欢的“双十一” ；offer 在购物相关话题时，表”特惠“
"Double 11" has been the most famous seasonal offers in China.双十一已经成为中国最有名的节日特惠。
4、Clearance sale
"clearance"是"clear"的名词形式；商家为清空仓储而进行大型甩卖活动：店铺会贴出"last day today"（折扣价最后一天）、"final clearance"（最后清仓）来吸引顾客
I bought this top for a very cheap price at a clearance sale. 我是在清仓大甩卖时以相当便宜的价钱买了这件上衣。
5、Further reductions
在原有的折扣上在打折；"futher"有“进一步的、更多“的意思；"reductions"指的是"price reductions"（大减价）
It is impossible for us to make further reductions.我们不可能再降低价格。
discount : 本身的意思是折扣，就是在原来的基础上减少的部分，或对客户优惠的部分。
discount off...: 打折后的意思，off 是表示拿走了。例如：discount off 80%, 意思是折扣20%后剩下80%。在香港，多是这样标识。误导顾客以为打了80%的折扣。所以在不确定时。最后直接问折后价格
discount of...:折扣多少，例如 discount of 20%，折扣20%
8折，用英语表示为：20% off，不用discount。
另外，discount of 80%，这里有语法错误。80%是打折后的数字，不是打折前的。八折用文字说明是这样的：20% discount of the total value. 注意这是书面语言，而且不能说80%，而是说20%，不能用于口语。
我可以多给你一些折扣：I can give you a good discount.
他们销售打折产品：they sell goods at discount
亓的凯兰：[答案] at a discount 打折扣;不受欢迎,没销路 special discount 特别折扣 discount price 折扣价格 quantity discount 数量折扣,大批量折扣 discount for cash [经]贴现 cash discount 现金折扣 discount factor 折现系数;贴现因素 discount window 贴现窗口 ...
梨树县17739567714： discount和off用法和区别,求举例,并说明 - ？
亓的凯兰： discount是一个英语单词,名词,作名词时意为“折扣;贴现率”,作不及物动词时意为“贴现;打折扣出售商品”,作及物动词时意为“打折扣;将…贴现;贬损;低估;忽视”. off是一个英语单词,可以用作介词、形容词、副词、动词、名...
梨树县17739567714： discount 在英文怎么用? 有的是discount off . 有的是 of ... 我想说,与具体数字连用的语法?比如,打8折,应该是discount off 20% of the original price吧? 或... - ？
亓的凯兰：[答案] 8折,用英语表示为:20% off,不用discount.另外,discount of 80%,这里有语法错误.80%是打折后的数字,不是打折前的.八折用文字说明是这样的:20% discount of the total value.注意这是书面语言,而且不能说80%,而是说2...
梨树县17739567714： 这件衣服打几折?用英语怎么说用上discount - ？
亓的凯兰：[答案] 很简单的,What is the discount of the clothes? 如果回答是20% discount ,就是八折了.
梨树县17739567714： 英语问题:求discount的用法? - ？
亓的凯兰： n.z折扣 a 90% discount打九折 get/dive/offer discount得到/给予/提供折扣 v.1.认为..不重要 discount sth. 2.打折 discounted prices打折价
梨树县17739567714： ＂打X折＂用英语怎么表示?如:打一折 打六点五折 - ？
亓的凯兰：[答案] 折扣可以用 discount 这个单词 We give (a) 10% discount 意思是我们给予九折优惠. a discount market; discount merchandise. 打折商场;打折商品
梨树县17739567714： 某商品现在有很好的/不错的/较大的 优惠/打折 用英语怎么说 - ？
亓的凯兰：[答案] 1 discount表示折扣. 2 打了几折,比如五折,在英语里说:50%off 3 如果想说很优惠,某样东西很合适,可以说quite a bargain. 4 整体上说“打折”,“促销”,可以说 on sale
梨树县17739567714： 英语中关于打折的表达方法？
亓的凯兰： count:算(入),dis-:表“分离”、“除去”的前缀,discount意为折扣、不算在内,故打八折说成(at )20% discount(即20%的价格除去不算)或at a discount of 20%,不可说成80% discount.至于off,本有“脱离”、“除去”之意,故discount off the price从逻辑上讲有点重复,但习惯成自然,大家都只好接受.邑僭睨湫蘩的回答很好.
梨树县17739567714： 如何表达和计算英文的discount - ？
亓的凯兰： Discount 在中英文中的计算不一样. 中文表达:例如打7折,原价为1000RMB, 则 折扣后的价格为: 1000*0.7=700RMB,实际便宜300人民币; 英文中:e.g. 30% down(打七折), origianl sales price is 1000RMB, then the price after discout is : 1000*0.3=300RMB, you save 700RMB actually.一句话,外国人的70% down, 意味70%的原价折掉,你只需付原价*(1-0.7)的价格即可.
梨树县17739567714： 如何表达和计算英文的discount例如打7折,如何用英语表达;再例如货品的总值1000,现给予25%的discount ,又如何计算.我虽要对折扣详尽的解释 - ？
亓的凯兰：[答案] 30% off or 30% discount Calcoulation is 1000*(1-25%)=750 I will give you 25% discount,that will be 750. Please notice,discount has another meaning in Accounting--贴现,折现 This is more professional and will help you earilier to understand the ...
