hought i would be the last shadow in your eyes.
歌名: Diamond Eyes
歌手: Shinedown
歌词:
I am the shadow, and the smoke in your eyes
I am the ghost, that hides in the night
Boom-lay boom-lay, boom! (repeat)
Wait, wait a minute take a step back,
Gotta think twice before you react.
So stay, stay a little while cause a promise
Not kept is the road to exile
Hey, what's the circumstance?
You'll never be great without taking a chance
So, wait you waited too long
Had your hands in your pocket
When you should've been gone.
(Boom-lay boom-lay boom)
One push is all you need
(Boom-lay boom-lay boom)
This is philosophy.
(Boom-lay boom-lay boom)
We watch with wounded eyes.
(Boom-lay boom-lay boom)
So I hope you recognize.
Out on the front line, don't worry I'll be fine
The story is just beginning
I say goodbye to my weakness, so long to the regrets
And now I see the world through diamond eyes
Damn, damn it all down
Took one to the chest without even a sound
so, what, what do you want
The things you love or the people you hurt
Hey, it's like déjà vu suicidal maybe I got nothing to lose
So wait, it's the exception to the rule
Everyone of us is expendable
(Boom-lay boom-lay boom)
One push is all you need
(Boom-lay boom-lay boom)
This is philosophy.
(Boom-lay boom-lay boom)
We watch with wounded eyes.
(Boom-lay boom-lay boom)
So I hope you recognize.
Out on the front line, don't worry I'll be fine
The story is just beginning
I say goodbye to my weakness,
So long to the regrets
And now I know that I'm alive
Out on the front line, don't worry I'll be fine
The story is just beginning
I say goodbye to my weakness so long to the regrets
And now I see the world through Diamond Eyes
(uuuuuuuuuuuuuh uuuuuh)
Every night of my life I watch angels fall from the sky
Every time that the sun still sets
I pray they don't take mine
I'm on the front line, don't worry I'll be fine
The story is just beginning
I say goodbye to my weakness so long to regrets
Out on the front line, don't worry I'll be fine
The story is just beginning
I say goodbye to my weakness so long to the regrets
And now I know that I'm alive
Out on the front line, don't worry I'll be fine
The story is just beginning
I say goodbye to my weakness, so long to the regrets
And now I see the world through diamond eyes
Out on the front line, don't worry I'll be fine
The story is just beginning
(The story is just beginning)
I say goodbye to my weakness,
So long to the regrets
And now I see the world through Diamond eyes
Boom-lay boom-lay boom (repeat till the end)
应该是我心全蚀 Total Eclipse of the Heart
和英文歌词对照一下看看吧
Turnaround, every now and then I get a little bit lonely and you're never coming
round
走开,有时候我很寂寞,你却从未到过我身边
Turnaround, every now and then I get a little bit tired of listening to the
sound of my tears
走开,有时候我厌倦聆听自己眼泪的声音
Turnaround, every now and then I get a little bit nervous that the best of all
the years have gone by
走开,有时候我很紧张,因为最美的时光已经远去
Turnaround, every now and then I get a little bit terrified and then I see the
look in your eyes
走开,有时候我感到害怕,后来我看到你的眼睛
Turnaround bright eyes, every now and then I fall apart
走开,明亮的双眼,有时候我心已碎
Turnaround bright eyes, every now and then I fall apart
走开,明亮的双眼,有时候我心已碎
And I need you now tonight
今晚,我需要你
And I need you more than ever
比以往更需要你
And if you'll only hold me tight
只要你抱紧我
We'll be holding on forever
我们将会永远坚持下去
And we'll only be making it right
我们只会使爱更加坚定
Cause we'll never be wrong
因为我们相爱从不是错
together we can take it to the end of the line
我们可以一起坚持到最后
Your love is like a shadow on me all of the time (all of the time)
你的爱就像阴影一样一直伴着我
I don't know what to do and I'm always in the dark
我不知所措,永无出路
We're living in a powder keg and giving off sparks
我俩生活在火药桶里,擦出了火花
I really need you tonight
今晚我真的需要你
Forever's gonna start tonight
永恒将从今夜开始
Forever's gonna start tonight
永恒将从今夜开始
Once upon a time I was falling in love
很久以前,我曾坠入爱河
But now I'm only falling apart
但现在的我却已心碎
There's nothing I can do
我无能为力
A total eclipse of the heart
心已全蚀
Once upon a time there was light in my life
很久以前,我的人生充满光明
But now there's only love in the dark
如今,只有黑暗中的爱
Nothing I can do
我无话可说
A total eclipse of the heart
心已全蚀
Turnaround, every now and then I get a little bit restless and I dream of
something wild
走开,有时候我停不下来,梦见狂野的事情
Turnaround, every now and then I get a little bit helpless and I'm lying like a
child in your arms
走开,有时候我很无助,像孩子一样躺在你怀里
Turnaround, every now and then I get a little bit angry and I know I've got to
get out and cry
走开,有时候我很生气,我知道应该出去走走,放声哭泣
Turnaround, every now and then I get a little bit terrified but then I see the
look in you eyes
走开,有时候我感到害怕,后来我看到你的眼睛
Turnaround bright eyes, every now and then I fall apart
走开,明亮的双眼,有时候我心已碎
Turnaround bright eyes, every now and then I fall apart
走开,明亮的双眼,有时候我心已碎
And I need you now tonight
今晚,我需要你
And I need you more than ever
比以往更需要你
And if you'll only hold me tight
只要你抱紧我
We'll be holding on forever
我们将会永远坚持下去
And we'll only be making it right
我们只会使爱更加坚定
Cause we'll never be wrong
因为我们相爱从不是错
together we can take it to the end of the line
我们可以一起坚持到最后
Your love is like a shadow on me all of the time (all of the time)
你的爱就像阴影一样一直伴着我
I don't know what to do and I'm always in the dark
我不知所措,永无出路
We're living in a powder keg and giving off sparks
我俩生活在火药桶里,擦出了火花
I really need you tonight
今夜我真的需要你
Forever's gonna start tonight
永恒将从今夜开始
Forever's gonna start tonight
永恒将从今夜开始
Once upon a time I was falling in love
很久以前,我曾坠入爱河
But now I'm only falling apart
但现在的我却已心碎
There's nothing I can do
我无能为力
A total eclipse of the heart
只剩一颗全蚀的心
A total eclipse of the heart
只剩一颗全蚀的心
A total eclipse of the heart
只剩一颗全蚀的心
A total eclipse of the heart
只剩一颗全蚀的心
A total eclipse of the heart
只剩一颗全蚀的心
《我以为,能与你到老:最美抒情诗人 叶芝典藏诗咏》是爱尔兰作家叶芝的作品,由80首诗歌组成,是从叶芝1889年到1939年十二部诗集中精选而出的。
这部爱的诗集,犹如一曲从长巷里飘出的大提琴曲;或明亮欢快如爱尔兰草原上一曲优美的风笛,将爱情赞颂发展到如此极致,甚至超越爱情中的人而存在。在这久远、空阔的时空里,叶芝在孜孜不倦地抒写着自己的、也是人类的永恒命题——生命、尊严、青春、爱情……
作者简介 · · · · · ·
叶芝(1865~1939),爱尔兰诗人、剧作家,著名的神秘主义者,是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖,1923年度诺贝尔文学奖得主,被诗人艾略特誉为“当代最伟大的诗人”。
译者简介:
李立玮,当今渐受瞩目的文化写手,著有《春天没有卡夫卡——沿着历史与文学的脉络》《歌——木吉他的纯真往事》;主编有《梦幻旅游》等。
想到我会在你的眼睛上的影子。
枕从健骨: Forevermore There are times when I just want to look at your face With the stars in the night There are times when I just want to feel your embrace In the cold night I just can't believe that you are mine now You were just a dream that I once knew I never...
罗甸县19878965966: last year i stayed in hainan for - ?
枕从健骨: =>去年,我在海南停留了…
罗甸县19878965966: would be的用法 - ?
枕从健骨: This story would be good cinema. 这个故事会是一部好电影. would be = will be的过去式,用以表示未来,还有个情况就是表示可能,如上例子所示
罗甸县19878965966: than I thought it would be - ?
枕从健骨: would be 在这里应该是虚拟语气,事情并不是按我所想的发生的,这只是我的个人猜测----I thought .楼主最好给出上下文或完整的句子,会好分析些.
罗甸县19878965966: would be问题 - ?
枕从健骨: i never realized 我从未想过,(我以前从未想过),即表示主句为过去时,我(以前)从未想过,我(现在)会住在纽约!单独看,后面本来应该是现在进行时,但由于主句为过去式,所以现在从句更应该理解为:我以前从未想过(没想过什么呢?以前没想过的事情就是,有一天会住在纽约),所以后面would其实就是表过去式
罗甸县19878965966: 《再别康桥》中英对照版 - ?
枕从健骨: 原发布者:yml_蔷薇花 英文版 Saying Good-bye to Cambridge Again --by Xu Zhimo Very quietly I take my leave As quietly as I came here; Quietly I wave good-bye To the rosy clouds in the western sky. The golden willows by the riverside Are young ...
罗甸县19878965966: That would be fine.是什么意思 - ?
枕从健骨: That would be fine.的中文翻译_That would be fine.那将是美好的.双语例句1Sure! That would be fine!当然!那太好了!2A: That would be fine. Where are you going?甲:那太好了,你们准备去哪里?3That would be fine if it's OK for you on Saturday early morning.B如果周六清早对你合适的话就太好了.
罗甸县19878965966: 求郭沫若《凤凰涅盘》中一段的英文翻译.. - ?
枕从健骨: Feng and Huang are singing in harmonyWe are rebornWe are reborn.One of all has been reborn.All of the one has been reborn.We are them and they are us,You are in...