我想学法语歌曲《香榭丽舍》。法语底子不强。请把歌词用音标或拼音或汉字对应标出来。
Les Champs-Elysees（香榭丽舍）
��演唱：Joe Dassin
��
��Je m'baladais sur l'avenue le c�0�4ur ouvert a l'inconnu
��我漫步在大街上，心儿向陌生人打开
��J'avais envie de dire bonjour a n'importe qui
��我想和随便一个人说声你好
��N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
��不管是谁，也许是你，不管和你说什么
��Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
��只要能和你说话就够了，只是为了接近你
��
��Aux Champs-Elysees, aux Champs-Elysees
��香榭丽舍大街，香榭丽舍大街
��Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit
��不管晴雨，也不管正午或是午夜
��Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees
��在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西
��
��Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
��你告诉我你在地下通道和流浪汉有约
��Qui vivent la guitare a la main, du soir au matin"
��他们手弹吉他，从晚上一直到清晨，以此为生
��Alors je t'ai accompagnee, on a chante, on a danse
��那么我陪你一起唱歌又跳舞
��Et l'on n'a meme pas pense a s'embrasser
��我们甚至没有想到拥抱
��
��Aux Champs-Elysees, aux Champs-Elysees
��香榭丽舍大街， 香榭丽舍大街
��Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit
��不管晴雨，也不管正午或是午夜
��Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees
��在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西
��
��Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
��昨夜的两个陌生人，经过长长的一夜
��Deux amoureux tout etourdis par la longue nuit
��今早在大街上已经成为两个冒失的情人
��Et de l'Etoile a la Concorde, un orchestre a mille cordes
��从星形广场到协和广场，千只弦乐管的乐队
��Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
��所有的鸟儿从天一亮就开始歌唱爱情
��
��Aux Champs-Elysees, aux Champs-Elysees
��香榭丽舍大街，香榭丽舍大街
��Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit
��不管晴雨，也不管正午或是午夜
��Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees
��在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西
你的问题实在是太难了，我学会法语发音之后，我都不能用拼音去注解了。我觉得大多数的会法语的同胞应该都和我有一样的困扰，法语的发音都很规则，我当初学习的时候基本上1个星期就会了，你要是不嫌麻烦的话，不如花点时间把法语发音规则学会了，你到时看音标就知道发音了，真正掌握了不是更好，不需要去学习法语的句子组成，语法什么的，只是会读单词就可以了这个是法语基础入门，如果是使用简明法语教材，好像到第4课就将发音规则学完了。
Les Champs-Elysees（香榭丽舍）雷 尚斯里丝诶
��
��Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert a l'inconnu
我漫步在大街上，心儿向陌生人打开
��热 么八拉带 丝雨喝 拉无女 乐 古合 无外喝 啊 兰宫女
J'avais envie de dire bonjour a n'importe qui
��我想和随便一个人说声你好
��日啊外 脏无诶 德 第喝 布翁猪 哈 南饱和特 哥一
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
��不管是谁，也许是你，不管和你说什么
��南饱和特 哥一 诶 色 夫雨 特无啊，热 带 第 南饱和特 瓜
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
��只要能和你说话就够了，只是为了接近你
��以乐 丝雨夫一塞 德 特 八喝雷，布喝 它扑喝一挖丝诶
��Aux Champs-Elysees, aux Champs-Elysees
��香榭丽舍大街，香榭丽舍大街
��奥 尚斯里丝诶，奥 尚斯里丝诶
Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit
��不管晴雨，也不管正午或是午夜
奥扫来以，苏拉扑绿以，啊米地 无啊米女以
��
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees
��在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西
��以里呀 读 色 克 无 无雷 兹奥 尚斯里丝诶
��Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
��你告诉我你在地下通道和流浪汉有约
��特雨 妈 第”热爱 杭德诶－－－无 荡 脏 苏－－－苏拉外克 德诶 富
Qui vivent la guitare a la main, du soir au matin"
��他们手弹吉他，从晚上一直到清晨，以此为生
��哥诶 无一无 拉 哥雨一它喝 啊 拉 慢，德雨 四挖喝奥 吗蛋
Alors je t'ai accompagnee, on a chante, on a danse
��那么我陪你一起唱歌又跳舞
��啊老喝 热 带 啊宫怕泥诶，翁那 尚特，翁那 荡丝
Et l'on n'a meme pas pense a s'embrasser
��我们甚至没有想到拥抱
��诶 龙 那 买么 怕 旁司 啊 桑布哈丝诶
��Aux Champs-Elysees, aux Champs-Elysees
��香榭丽舍大街， 香榭丽舍大街
��奥 尚斯里丝诶，奥 尚斯里丝诶
Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit
��不管晴雨，也不管正午或是午夜
��奥扫来以，苏拉扑绿以，啊米地 无啊米女以
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees
��在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西
��以里呀 读 色 克 无 无雷 兹奥 尚斯里丝诶
��Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
��昨夜的两个陌生人，经过长长的一夜
��以爱喝 四挖喝 渡 赞供女 诶 色 吗但 丝雨喝 拉无女
Deux amoureux tout etourdis par la longue nuit
��今早在大街上已经成为两个冒失的情人
��渡 兹啊母胡 渡 诶渡喝第 怕喝 拉 龙歌 女以
Et de l'Etoile a la Concorde, un orchestre a mille cordes
��从星形广场到协和广场，千只弦乐管的乐队
��诶 的 雷脱啊乐 啊 拉 宫高喝德，昂 闹喝开丝特喝 啊 米乐 靠喝德
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
��所有的鸟儿从天一亮就开始歌唱爱情
��渡 类 四挖扫 德雨 普安 德雨 如喝 尚特 拉母喝
��Aux Champs-Elysees, aux Champs-Elysees
��香榭丽舍大街，香榭丽舍大街
��奥 尚斯里丝诶，奥 尚斯里丝诶
Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit
��不管晴雨，也不管正午或是午夜
��奥扫来以，苏拉扑绿以，啊米地 无啊米女以
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees
��在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西
以里呀 读 色 克 无 无雷 兹奥 尚斯里丝诶
��
��Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert a l'inconnu
re me ba la dei syur la ve nyu le ge he ou ve r a lan go nyu
��我漫步在大街上，心儿向陌生人打开
放弃了 好难写拼音啊
国内的输入法多为中文和英文的没法打法语音标，建议听歌曲的时对照法语音素发音表。
尚雯婕好像唱过一次，可以找到视频跟他学学
2楼的，好赞啊！！！
法语歌曲香榭里大道
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees 在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西
香榭颂是什么
香榭颂是法国世俗歌曲的泛称。香榭颂，是法语“chanson”的音译，意为“歌曲”，它是法国世俗歌曲的泛称。这种歌曲形式和主题中，包含了民谣、情歌、幻想、写实、文学等广泛而丰富的内容，它是法国人生活的一个组成部分，是法国人传达浪漫、艺术以及生活文化的载体。例如，《香榭丽舍大道》（Champs-Elysées...
有哪些好听的法语歌?
1、Petit Papa - Pinocciho 这是一首圣诞歌。我们法语老师推荐给我们的时候说在法国很多人都在圣诞节听这首歌。2、Que reste-t-il de nos amours - Julien Dore 说到这首歌就不得不安利一部电影，法语文艺片《Les souvenirs(回忆)》。这是这部电影的插曲之一，是在男主开车去找他的奶奶的时...
周杰伦告白气球中的香榭是什么
香榭，是汉语词汇，汉语拼音为xiāng xiè，指寺庙中的台榭。如：唐·钱起 《登胜果寺南楼雨中望严协律》诗：“林端陟香榭，云外迟来客。”香榭也是法语Champs（田园）的翻译。相关拓展 街道的名字“香榭丽舍（Champs Elysees）”是由“田园（Champs，音“尚”）”和“乐土（ Elysees，音“爱丽舍”）...
runningman里歌词里有,香榭里榭
歌曲是法语香颂:Joe Dassin《香榭丽舍大道》rm里是110424 E40 嘉宾：玉泽演 nichkhun（2pm）颜艺有看头，后面在法国风情村邀请rm节目组成员临时组成演奏队伍，演奏歌曲，过程爆笑，歌曲洗脑。
《告白气球》十四国语言音译
but I don't want to believe想让 我知难而退 fancy gifts you don't need礼物 不需挑最贵 but you wanna Elysee leaves只要 香榭的落叶 I will give you a perfect date喔 营造浪漫 的约会 risking everything I will face不害怕 搞砸一切 you will be the only in my space拥有你就拥有...
有关巴黎的香榭丽莎大街的详细资料
香榭丽舍大街(法语:Avenue des Champs-Élysées 或 les Champs-Élysées)是法国巴黎城一条著名的大街,位于巴黎八区,城市的西北部。它被看作是巴黎最美丽的街道。它是从希腊神话中生活着有道德的魂魄的地狱而得名的。 简介香榭丽舍大街起始于协和广场,广场上矗立有方尖碑,大街由东向西延伸1915米,前半段较平坦,...
巴黎的相关资料
巴黎(Paris)，是法国的首都、法国最大城市，是法国的政治、经济、文化、商业中心，gdp位居欧洲城市之首，世界第三仅次于纽约和东京。巴黎是欧洲的公路、铁路交通的中心，也是世界航空运输的中心之一。巴黎是法国的第75省，属于法兰西岛大区，位于法国北部巴黎盆地的中央，横跨塞纳河两岸。建都已有1400多年的...
关于名侦探柯南的问题。
我想楼主一定是被柯南这部长篇动漫的剧情之多而感到头大了吧,给你看看网友们编辑的“柯南主线剧情”,不用你找每集的内容,你想知道的剧情都在这里面哦!身为女明星的沙朗和工藤有希子一起向魔术师黑羽盗一(即Kid的父亲)学习易容术,两人因此相识. 真实身份为黑衣组织杀手的沙朗杀害了一直在调查组织的FBI探员,即朱...
最常用的爵士舞变奏是什么?
1、Gigi D'Agostino - The Riddle，这是我最近最喜欢的舞曲，歌曲的开头虽没有引起我的注意，但是当到达带有口哨味道的那部分时，我的脚就不听不了我的使唤了，自动会跟随它的节拍而动，而且歌手的声音还很有个性哦。 2、Golden Sky-Smile，这个舞曲是我曾经喜欢了好久的，当时我刚刚开始接触外文，...
牢虾唯爱： 只要一首,没问题~!最最动情经典的《J'espère》(法国香颂) 是由法国Marc Lavoine和越南女孩Pham Quynh Anh合作对唱,曲风歌词都很经典,我也是在一个空间里偶然看到哦~希望你也能够喜欢.~
锦江区13690627204： 求一些适合初学法语者听的法文歌!!! - ？
牢虾唯爱： Mon amant de Saint-Jean Les Chorists(放牛班的春天)里面的好些歌 Une fille et un garcon Le tourbillon de la vie Je souris Je pars Octobre On vient de loin Excuse-moi ... 之前在法盟上过唱歌班,好多个都很好听,有点记不住名了..
锦江区13690627204： 求经典法语歌曲 - ？
牢虾唯爱： 只说我单曲循环过的—— 一些新歌:Partons vite -Kaolin Chanson de toile -Emilie Simon Guand je me regarde -尚雯婕 J'aime plus Paris -Thomas Dutronc Ma Douce -Barcell 电影插曲和歌剧唱段:Belle -<Notre-Dame de Paris> 选自歌剧《巴黎...
锦江区13690627204： 急!!!!求香榭丽舍大街 Les champs - elysees这首歌的读音!! - ？
牢虾唯爱： Les Champs-Elysees 歌手:Joe Dassin 作词:Joe Dassin 作曲:Joe Dassin 歌词: Je m'baladais sur l'avenue le coeur ouvert а l'inconnu. 我漫步在大街上想向任何人敞开心扉 J'avais envie de dire bonjour а n'importe qui 想对任何人一个人说早...
锦江区13690627204： 什么法语歌好听而且好学,想让自己培养兴趣. - ？
牢虾唯爱： 歌名是Tape Des Nageoires 歌手是 Silly Le Petit Phoque 我的名字叫伊莲(这首最简单) LE PAPILLON(蝴蝶,是个小孩唱的,很简单的句式,也很好听) Toujours par amour
锦江区13690627204： 帮帮忙!帮我找一下法国歌曲《香榭丽舍大道》的资料~ - ？
牢虾唯爱： 香榭丽舍大道 Les Champs-Elysees 演唱:Joe Dassin ＂----到香榭丽舍大街,在中午,在晚上,阳光下,细雨中,在香榭丽舍找到你的所有＂ 还没去过香榭丽舍大街吗?那就听听Joe Dassin的这首『Les Champs-Elysees』吧! 对大多数朋友而...
锦江区13690627204： 介绍几首蓝调法文 - ？
牢虾唯爱： 香榭丽舍大街——les champs elysees Francis Cabrel-Octobre 在法国很受欢迎的一首歌 Si Seulement Les Petits Bateaux Le Papillon法国《蝴蝶》主题曲 奥斯卡获奖歌曲 Il Mio Amico 还有些英文好听的 真的很好听的歌 我慢慢从表单里选出来的 Because I Love You My Prayer Can You Feel The Love Tonight Irreplaceable Scarborough Fair I Wanna Know What Love Is 都是经典中的经典
锦江区13690627204： 经常听到的法语歌 - ？
牢虾唯爱： 1、Francois Feldman的Magic boulevard(魔力大道) 该歌曲是北京电视台《联想环球影视》栏目的片尾曲.2、Je m'appelle Hélène(我叫伊莲娜) 演唱:Hélène Rollès3、再送一首依然是Hélène Rollès演唱的歌曲——Ce Train Qui S'en Va,...
