〔奥地利〕里尔克《爱的歌曲》爱情诗赏析
〔奥地利〕里尔克《爱的歌曲》爱情诗鉴赏
〔奥地利〕 里尔克
我怎能制止我的灵魂，让它
不向你的灵魂接触? 我怎能让它
越过你向着其它的事物?
啊，我多少愿意把它安放
在阴暗的任何一个遗忘处，
在一个生疏的寂静的地方，
那里不再波动，如果你的深心波动。
可是一切啊，凡是触动你的和我的，
好像拉琴弓把我们拉在一起，
从两根弦里发出“一个”声响。
我们被拉在什么样的乐器上?
什么样的琴手把我们握在手里?
啊，甜美的歌曲。
(冯至 译)
爱，是一个永远也讲不完的故事。爱，亦是一本永远也写不完的书。爱，有奏不尽的曲，爱，有唱不完的歌。所不同的是，同一首爱的歌曲，有的人用嘴唱，有的人用心唱，而且唱得那么有声、有调、有感、有情，使人流连忘返，令人浮想联翩。里尔克的诗就颇具这种感染力。在《总是一再地……》这首诗中，他借一对恋人的幽会，叙述了一个漫长而古老的故事，回顾了人类恋情的历史。而在本文所论及的《爱的歌曲》中，他又把对爱情的描绘由社会转向了个人，转向了个人的内心世界。可以这么讲，里尔克的前一首诗所展现的是爱情的宏观历史，而后一首诗则展现了爱情的微观世界。前一首诗侧重的是对爱情的外在描写，后一首诗则是对爱情的内在刻画。前一首诗是粗描，后一首诗是细雕。有趣的是，这一宏，一微;一外，一内;一粗，一细，不论哪一种风格，都鲜明地体现了里乐克诗歌的创作特征——强烈的象征性。
*** 、冲动、心灵的震颤是爱情生活中最令人陶醉、令人向往、令人难忘的时刻。不需要任何举动，不需要任何语言，此处无声胜有声，只有两颗心在幸福地跳动。这是爱的真谛，这是爱的共鸣。因为爱的力量太大了，所以，“我怎能制止我的灵魂，/让它不向你的灵魂接触?/我怎能让它越过你向着其它的事物?”在心灵中的“爱的歌曲”的引发下， *** 的内在驱动越过了理性的屏障，奔向、拥抱了另一颗爱之魂。这构成了本诗的基本情调。诗人以此为基点，把笔触伸到了人们内心的深处，去拨动心灵的爱之弦。“我怎能制止我的灵魂，/让它不向你的灵魂接触?”表达了一颗心急不可待的奔向另一颗心的难以自抑的意向。“我怎能让它越过你向着其它的事物?”表露的是爱的执着、爱的专注。诗人一开始就奏响了作品的主旋律，使人觉得那早已溢满的爱之河就要冲决堤口，倾泻而出了。然而，诗人笔锋一转，“我多么愿意把它安放在阴暗的任何一个遗忘处，/在一个生疏的寂静的地方，/那里不再波动。”也许由于昔日爱情的创伤，也许忧虑爱情的苦果，“我”试图在他的恋人“深心波动”时，遏止自己情感的冲动和灵魂的追求。他自我压抑，力求把那颗滚烫的爱之魂收到一个“阴暗”、“生疏”和“寂静”的“遗忘处”而不为所动。然而，这是自欺其人。诗人清楚地意识到。这种自我克制是软弱的、无力的。人的情感、人的天性是无法抗拒的。理智的屏障难以遏止爱魂的驱动。于是，情感的洪流便冲破了理智的堤岸，涌起了爱的波澜。诗人用“琴弓”、“乐器”和“琴手”作比喻，形象地表现了两颗爱心的共鸣。“好像拉琴弓把我们拉在一起，/从两根弦里发出‘一个’声响。”这是两颗爱心所发出的共同的震颤，是两股爱的支流所汇成的一股强大的波涛。那么，究竟是什么使两根心弦共振，发出“一个”和谐优美的声响呢?“啊，甜美的歌曲”。是这支歌，把一颗痛苦自抑的灵魂呼唤出来，去大胆地追求爱情。
作为象征主义诗人，里尔克极为崇尚内在的情感力度，从而使他的作品中表现出相当浓的象征意味。在这首诗中，所谓爱情的歌曲只不过是引子。诗人重在通过爱魂从自我抑制到突破的过程，来表现爱情一触即发的内聚力，使这部作品的艺术感召力得到了进一步升华。
现代诗| 里尔克《沉重的时刻》
里尔克，1875年生于奥地利首都布拉格，作为一个终生无以为家的浪游者，里尔克一生都在思考人的苦痛与孤独、爱与死，他把自己的一生都奉献给了对终极意义的追问，在流浪中思考，化作笔下的诗篇。里尔克被称为20世纪伟大的德语诗人。他对中国读者影响最广的一首诗为《秋日》，最有名的则是那句:谁此时...
奥地利诗人里尔克出生在布拉格吗?是怎么死的?
分类: 文化\/艺术 >> 文学 问题描述:奥地利诗人里尔克出生在布拉格吗？是怎么死的？请介绍一下死时的具体情况 解析:里尔克（1875——1926），奥地利诗人。出生于奥匈帝国布拉格一个德语少数民族家庭，没有兄弟姐妹，九岁双亲离异，跟随母亲生活。一九二六年茕茕孑立的诗人死于麻醉剂也难以缓解其痛苦的...
经典的现代爱情诗歌集
爱之歌 里尔克(奥地利) 我该怎样把持我的灵魂, 让它不去触碰你的灵魂? 我该怎样举它越过你,向别的事物? 啊, 我多么愿意把它安置在 幽暗中随意一个失落的东西旁, 在一个陌生、寂静,不随着 你内心深处波动的地方。 可是,与我们, 与你和我 接触的一切把我们结合在一起, 象琴弓从两根弦拉出同一个声音。
最经典的墓志铭
许多人闹不明白这是什么意思，最终这个谜由梦露研究会揭开，这三个数字是梦露的胸围、腰围和臀围的英寸数，缩写字母的意思是在此长眠。死者生前最大的嗜好是爱美，她用数字将自己十分钟爱的形体永久记录了下来。普希金 墓志铭：这儿安葬着普希金和他年轻的缪斯，爱情和懒惰，共同消磨了愉快的一生；他没有...
里尔克经典诗句
4、谁此时孤独 谁就永远孤独。5、玫瑰，噢，纯粹的矛盾，欲望， 旁若无人地长眠于众人的眼睑下。6、苦难没有认清，爱也没有学成。里尔克是奥地利作家，20世纪德语世界最伟大的诗人，欧洲现代最伟大的三位诗人之一，德语文学史上唯一堪与荷尔德林比肩的诗哲。早期代表作为《生活与诗歌》、《梦幻》、《...
品读里尔克《一切寻找你的人》
不要为我显示奇迹。 让你的诚律合乎情理， 让它们一代一代 更加明晰。里尔克 是位奥地利诗人，我很不习惯用“著名”或“伟大”这类词去形容他，尽管他的成就远远高于那些浮华的词汇。我常常爱在微博或推文里提到他，引用他的话，比如：” 我爱我本质的幽暗时分，在其中我的感官渐渐深沉在...
读里尔克的后感 文\/奥斯·科特林
里尔克的诗歌创作大致分为三个时期,早期多为浪漫主义的主观抒情,中期走向后象征派,创作了大量“物诗”,晚期的创作呈现出由抽象向感性的回归。 赖内·马利亚·里尔克(Rainer Maria Rilke 1875～1926年12月29日)奥地利诗人。 里尔克1875年12月出生于布拉格这个波希米亚地区大都会,这里当时属于奥地利。 里尔克的童年生活是...
奥地利诗人里尔克怎么死的
1926年12月29日，瑞士，里尔克在长期的受苦之后去世，死因是极为罕见的怪病白血症(leukemia)，感染的祸源据称来自玫瑰花刺，里尔克成了‘被玫瑰花刺杀的诗人’。
对勃兰特的惊世一跪的认识
蒋茜倩：90度的弯膝一跪，赢得了人们的理解与尊敬，这一跪看是羞愧，实为伟大。我希望有更多的人站出来为过去所犯的罪恶忏悔，我更希望将来不再有罪恶和忏悔，愿和平之鸽在天空中飞翔。最后，以奥地利诗人里尔克的一句诗结束本文：“双膝弯成直角，赋予世界一个全新的尺度。”...
里尔克经典诗句
4、谁此时孤独 谁就永远孤独。5、玫瑰，噢，纯粹的矛盾，欲望， 旁若无人地长眠于众人的眼睑下。6、苦难没有认清，爱也没有学成。里尔克是奥地利作家，20世纪德语世界最伟大的诗人，欧洲现代最伟大的三位诗人之一，德语文学史上唯一堪与荷尔德林比肩的诗哲。早期代表作为《生活与诗歌》、《梦幻》、《...
致才复方： 1、西班牙、希梅内斯 的《秋天序曲》我在打开的窗口期待着你,秋天.快来 凉爽我的鬓角, 用迷途的玫瑰的 慷慨而神秘的芳香.早来的时刻已经藏进阴影.一切 都以另一种方式结束. 爱情从辽阔的路途迟迟而来, 怀着紧张的脉搏.生命...
江干区17780566611： 里尔克关于爱与被爱的那首诗 - ？
致才复方： 爱与被爱● 爱是困难的.然而,使爱变成比其他东西更困难的是,当爱越来越高时,就会产生放弃自己的冲动.● 彼此相爱的年轻人,经常已被彼此急切的热情与冲动冲昏了头.在彼此抛弃自我及忙乱的献身中,全然没有发觉双方在互相尊重...
江干区17780566611： 请问,有一位国外的诗人,每天给自己的爱人写一首情诗.着为诗人的名字是什么. - ？
致才复方： 里尔克 (Rainer Maria Rilke,1875年12月4日-1926年12月29日)是一位重要的德语诗人,除了创作德语诗歌外还攥写小说、剧本以及一些杂文和法语诗歌,其书信集也是里尔克文学作品的一个重要组成部分.对19世纪末的诗歌裁体和风格以及欧洲颓废派文学都有深厚的影响.
江干区17780566611： 克里夫特的诗歌《爱》中文版 - ？
致才复方： 《爱》 作者:罗伊·克里夫特 爱尔兰诗人 我爱你, 不光因为你的样子, 还因为, 和你在一起时, 我的样子. 我爱你, 不光因为你为我而做的事, 还因为, 为了你, 我能做成的事. 我爱你, 因为你能唤出, 我最真的那部分. 我爱你, 因为...
江干区17780566611： 爱的诗歌的歌词 - ？
致才复方： 爱是恒久忍耐,又有恩慈; 爱是不嫉妒;爱是不自夸, 不张狂,不做害羞的事, 不求自己的益处,不轻易发怒, 不计算人的恶,不喜欢不义, 只喜欢真理; 凡事包容,凡事相信, 凡事盼望,凡事忍耐. 爱是永不止息!
江干区17780566611： 外国的现代诗 - ？
致才复方： 西班牙诗人 裴多菲《我愿意是急流》 我愿意是急流, 山里的 小河, 在崎岖的路上, 岩石上经过…… 只要我的爱人 是一条小鱼, 在我的浪花中 快乐地游来游去.我愿意是荒林, 在河流的两岸, 对一阵阵的狂风, 勇敢地作战…… 只要我的爱...
江干区17780566611： 爱之歌的歌词内容 - ？
致才复方： (塔)爱是忍耐,是婴儿离开温暖脐带 独自去面对,全世界的阴霾 幼小身躯,不相信命运由谁主宰 想象着有一天,能将一切更改 (爱)爱是等待,这宇宙曾被尘埃覆盖 哪道大门外,不是人山人海 每次选择,都有痛彻心扉的无奈 想象有一个人...
江干区17780566611： 还有哪些外国名著啊? - ？
致才复方： 伊索寓言——一部经典的寓言故事集荷马史诗——横亘千古的文学瑰宝俄狄浦斯王——古希腊悲剧的典范圣经——基督教的经典著作源氏物语——日本古典文学的瑰宝神曲——中世纪的伟大诗作十日谈——欧洲第一部现实主义小说列那狐的故事...
江干区17780566611： 爱的诗歌歌词是什么？
致才复方： 《爱的诗歌》 词:林前13:4-8 曲:王东野 演唱: 深圳市高级中学合唱团 朗诵:李仁义 专辑:【让爱进入我们的心】 呜……呜…… 呜……呜…… 啦啦啦啦 啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦 啦啦啦啦 爱是恒久忍耐,又有恩慈 爱是不嫉妒,爱是不自夸, 不张狂, 爱是不做不做害羞的事, 不求自己的益处不轻易发怒,
