英语词典怎么用

英汉双解词典怎么用~

英语词典是英语自学者的良师益友。学会正确使用词典能使我们学习者事半功倍，既学到有关语言知识，又能提高语言学习能力。
有一种观点认为：碰到生词就要查词典。这话听似没错，细细分析一下，不见得全对。首先，在学习中遇到生词，不开动脑筋，揣摩一下生词的大概意思，就急忙打开词典、寻找词义，辨词猜义等阅读能力就得不到真正的培养。其次，如在阅读中频繁地查阅词典，来回转移视线，把注意力集中在生词上，也容易见树不见林，忽视对段落乃至全文大意的把握。再者，时时打断思路，也易使阅读变得枯燥乏味，难以进行。因此，对于已有一定基础的学习者来说，遇到生词立即查词典不是一种积极有效的学习方法。
比较正确的方法应该是：
1．遇到生词，先忍耐一下，一直读到整句或段落的结束处。
2．不受个别生词的影响，努力把握整句或段落大意。
3．依靠上下文线索，如说明性线索、语义情景性线索和逻辑性线索来推测生词的含义。
4．对生词做了推测后，再查词典，以确认词义。
另外，词语的确切涵义离不开特定的语境。查阅词典后，仍需要在原文的上下文中对生词的含义进行再确认。因为同汉语相比，英语的词义比较灵活，丰富多变。英语中一词多义的现象比比皆是，如story这个词，汉语的对应词是“故事”。但在英文不同的语境中有事件、情况、报道、内情、传说、谎言、身世、案情等等意思，不一而足。
需要指出的是，对于初学者而言，在阅读中待查的生词一次不宜积压过多，以免前看后忘影响阅读理解。
在查词典时还要注意对所查的内容详略得当，合理分配时间。英语词汇教学中有复用式掌握单词和领会式掌握单词的说法。两者是部分和整体的关系，复用式掌握单词包括在领会式掌握单词之内。复用式单词一般重现率高，最好牢记、会用，说话、写作不可少（大学英语大纲基础阶段的基本要求是掌握复用式单词2300个）。
在阅读中，遇到一般的领会式单词或冷僻词，可以只查与阅读材料有关的具体含义而忽略其他。而对大纲中规定的复用式单词，我们在查其某一含义时，应不厌其烦，不妨顺便再看看它的其他含义、发音、搭配和例句，甚至还可看看它的同义词和反义词，以了解该词的全貌，留下一个总体印象。前面谈到，英语词义比较灵活。对于常用的复用式单词，光知道它们的中心意义是不够的，还要了解它们各项次要意义。例如一篇作文的题目是：Whatwouldhappen，iftherewerenopower？假如只知道power的中心意义：能力，而却不知道power的次要意义：电力。结果写出的作文答非所问，离题万里。
最后谈谈词典的选用。现在书店里的英语词典琳琅满目，种类繁多，常常令初学者眼花缭乱、无所适从。购买词典首先要考虑自己的英语程度、需要和使用目的。同时还要考虑词典版本的新旧、词条的多寡、词的定义是否清楚、有无用法指南、收录词的覆盖面，如包括英国英语和美国英语等等因素。
词典在精而不在于多。对于一般的学习者而言，两种词典是应该备有的：
1．简明英汉词典。词义诠释多且简明扼要，主要供平时泛读中使用。
2．英英—英汉综合词典。其中含义有词义和用法的详尽说明和句例，便于精读中特别是翻译和写作练习中深入学习使用。

楼主你好，愿意为你解答

英语词典分两类（纸质、网上）

纸质
00词典（纸质书本，下同）是英语学习的最重要的工具，学会查词典是初中英语学习要做的第一件事。下面就告诉你如何使用英语词典。
00Ⅰ. 英语学习词典的种类：
001. 英汉双解词典
00是在英语原版词典的基础上加上汉语释义的词典。比如《牛津英汉双解小词典》、《牛津袖珍英汉双解词典》以及《牛津现代英汉双解词典》等。使用英汉双解词典，你既能了解这个单词汉语的对应词，又能通过其英语释义更清楚、更准确地理解其含义，避免单纯看汉语对应词而产生的词义扩大或缩小等带来的理解偏差。另外，使用英汉双解词典可以增加英语语感，同时学习到比较地道规范的英语用法和说法。初学者最好选用程度较低的这类词典，如《牛津英汉双解小词典》和《朗文初阶英汉双解词典》。
002、英语学习词典
00一般选用英语学习中最需要的常用词汇，提供丰富的句型、疑难说明及词汇搭配、词语辨析等功能，如：《朗文当代英语学习辞典》、《朗文高阶英语词典》、《朗文中阶英语词典》、《麦克米伦高阶英语词典》《韦氏中国学生英汉双解词典》等都是此类词典。
003、英英词典
00一般是由母语为英语的人编写的纯英语的单语词典，无论是释义还是例句，都是用英语表达的，没有中文对应词和翻译，可以说为学习者提供了一个纯英语的环境。通过查词典可以增加英语的阅读量，而看懂英语释义的过程就是学习用英语思考、用英语理解的过程，能够增加语感，准确理解英语单词的词义及用法，有助于培养英语学习者书面语和口语的准确表达及语言技能的恰当运用，适合于一般中级或中级以上水平的学习者使用。
004、汉英词典
00提供汉语词条的英语对应词，还有一种汉英双语词典不仅提供对应词，还把汉语的释义完整的翻译成英文。
005、图解词典
00以图解的形式来编排词典，主要词条配有图片，帮助查阅者准确理解词义，因此非常形象直观。图解字典可以加强对单词的感性认识，帮助记忆，又能增强查阅词典的趣味性。
000000000000000000
00Ⅱ. 怎样查英语词典：
001. 词典买到手后，先要读词典的目录、前言、用法说明、略语表等，了解词典中的一些符号的意思及词典为你提供了哪些内容。如：n.表示名词，vi.表示不及物动词，vt.表示及物动词，&表示and，[C]表示可数名词，[U]表示不可数名词，[俚]表示俚语等。词典后还经常附有人名和地名表、不规则动词表、缩略语表等，这都是对英语学习很有帮助的资料。
002. 词典的编排顺序：英语词典里的单词都是按照字母表的顺序(Aa～Zz)来排列的，也就是说所有以字母a开头的单词都排在最前面，接下去是以字母b, c …… 开头的词，最后为字母z开头的词。而单词的其他字母也是这个顺序排列的。查某个词时，要先看该词的第一个字母是什么，在词典中找到以这个字母开头的单词，再看所要查找词的第二个字母、第三个字母、第四个字母……依次类推，最后就可查到要查的单词。
00如:要查bed，先找到以b开头的单词，再找第二个字母e， 然后再找字母d，就找到bed了。
003. 留心词典的页眉。打开英语词典，在正文部分左边一页左上角和右边一页的右上角会看到各有一个黑体词，左上端那个黑体词就是该页第一个单词，右上端那个黑体词就是该页的最后一个单词。有时每页的左右角可能都有一个词，那就是该页的第一个单词和最后一个单词。查单词时注意这些黑体词，可以加快查阅速度。有的同学在词典侧面标出26个字母的顺序（注意标出字母宽相对应页的宽度），也使得查阅更方便。
004. 选准要查的词。 词典中每个词都列举了好多个词类和释义，要注意选择适合于你的要求的词类和释义。如：You can get to Beijing at eight. I’ll go to meet you.
00这个句子中get在词典中的释义可能有：1. vt. 获得, 变成, 收获, 使得, 挣得, 受到(惩罚,打击等), 染上, 抓住；2. vi. 到达, 成为, 变得。根据句子意思的要求，适合的释义应该是“到达”。
00
00 查英语词典是初学者的一门基本功，你学会用英语词典了吗？

网上字典
这（指网上字典，下同）也是学习的重要方法，因为很多这样的字典要么都是机器在线翻译而不是人的翻译，要么就是因无较好的管理存在很久以前的翻译方法（现在大多都不用了），所以很可能出错，但不能否定其大部分都是准确的。一般进入页面后只需输入单词然后点击“搜索"键即可显示出关于输入单词的大部分东西（包括意思、用法等）
推荐可常用的网上词典（按出错概率由大到小排，上述所说概率不绝对，指大多情况，也希望各翻译系统以此为戒而改进）：百度在线翻译、搜狐翻译、金山词霸等。

希望帮到你

补充：字体关系，+0+0 是空格（一般是段落前的空格）

一般比较权威的是牛津词典，上面讲的很详细，可以查到一个词的音标、词性、意思和例句，但只要知道最常用的几个就可以了

海词词典 最好用的学习词典 你下载到手机上很方便的

而且网页端和手机端的数据是同步的 背单词的功能很实用

---

眉县15825789869： 怎么使用英语字典? - ？
滕裘欧宁： 1. 弄清词典的基本情况 在购买一本词典之后,首先应弄清它是属于哪种类型的,对你的英语水平是否合适,初学者一般使用《英语词典》.使用之前,务必仔细阅读它的目录、前言、用法说明、略语表、各种符号等.如:n.表示名词,vi.表示不...

眉县15825789869： 怎样使用英语词典 - ？
滕裘欧宁： 英语词典一般是按字母顺序排列的,从a开始排列到z,查询时先从需要查询单词的首字母,查到对应的篇章,再看查询单词的第二个字母,也是从a开始排列到z,以此累推,一般从第二个字母就可以查到

眉县15825789869： 英语字典应该怎么使用? - ？
滕裘欧宁：[答案] n.noun 名词 a./adj.adjective 形容词 ad./adv.adverb 副词 pron.pronoun 代词 v.verb 动词 vi.intransitive verb 不及物动词 vt.... 介词 int.interjection 感叹词 conj.conjunction 连词 你要知道每本字典里面都分了以A到Z开头的不同字母的区域,且页面右上角都...

眉县15825789869： 英语词典的使用我是英语初学者,今天买了本英语词典,感觉它不象新华字典那样查字方便,请问,怎么用英语词典查字? - ？
滕裘欧宁：[答案] 我买过很多词典,我想我有一定的发言权. 英语词典有很多种:牛津高阶英语词典,外研社英语词典等等.我买了很多本词典,像牛津和外研社的词典(英译汉)都是好的,但是总体查的方法相同,细节不同. 如果你买的是牛津的,看正文上方有蓝色的...

眉县15825789869： 如何利用英语词典 - ？
滕裘欧宁： 英语辞典是工具书,一般只是备查的,但如果有毅力的话,可以坚持每天背几页,对提高英语水平很有帮助.

眉县15825789869： 怎样正确使用英文字典 - ？
滕裘欧宁： 但就整个英语学习过程而言、应该明确,查阅词典是学习一门外国语的重要组成都分...以较充分地理解语羡点为原则,所以对词典的使用和精读类似,只要对阅读材料提供...

眉县15825789869： 如何正确使用英语词典? ？
滕裘欧宁： 查词典是为了认识自己不熟悉的词,但在查词的同时,要记着和这个词相关的短语和句型,还可以浏览一下和这个词相关的其他单词,这样就扩大了词汇量.不要忘了在查过的词上做个记号,以防下次不会了再查它,即使下次查它,你心中也有数,说明你已经查过它,你对它的印象会更深的.另外做记号的好处是在你查其他词可以顺便浏览到你查过的词,这样你可以做到及时复习自己所查过的词,一举多得.另外不要忘了记英语单词的英语解释,那对学英语的很重要,尤其是专业英语的学生.

眉县15825789869： 英语学习方法:如何用好英语词典 - ？
滕裘欧宁： 选择词典要结合你自身的实际情况,不了解你的情况,不好回答.比如说:如果你是初中生,可以选择和考试相关度高的“小”词典如果你是初中生,并且,英语还行,就可以考虑牛津初阶如果你是高中生,同样的,可以选择和考试相关度高的词典如果你是高中生,并且,英语还行,就可以考虑牛津中阶如果你是大学生,就可以考虑牛津、朗文等双解词典再往上,就可以选择“大”词典,等等总之,看你的情况选择,比较明智

眉县15825789869： 《英语词典》怎样使用??？
滕裘欧宁： 我买过很多词典,我想我有一定的发言权.英语词典有很多种:牛津高阶英语词典,外研社英语词典等等.我买了很多本词典,像牛津和外研社的词典(英译汉)都是好的,但是总体查的方法相同,细节不同.如果你买的是牛津的,看正文上...

眉县15825789869： 英语词典怎么用啊? - ？
滕裘欧宁： 在这个对外交往频繁的时代,提高自己的英语水平已经是当务之急.即使是一些英文水平较高的人,查字典也总是难免的事.尤其是在大家写英语文章的时候,最需要的就是对某个英文单词用法的确定.Google充分利用其独特的搜索特性能,充...