烟花三月下扬州的意思是什么?
烟花三月下扬州的意思是:三月的时候,正是烟柳、琼花开放的时候,要去扬州游览观赏。因为扬州的春季,三月的柳树、琼花正是开放待赏,交友时节。
之所以三月要去扬州,这是因为作者李白得知孟浩然三月份要去广陵(今江苏扬州),便托人带信,约孟浩然在江夏(今武汉市武昌区)相会。这首诗就是二人相会几天后,孟浩然乘船东下,李白亲自送到江边,送别时写下的。
古诗里的春天总是最美好的,万物苏醒,春光明媚,什么都是刚刚开始的,什么都是希望满怀的。在这个春天里,应该到扬州去看一看,这个时候正是那里最美的时候。那里的天气,那里的烟柳,那里的琼花,都带着浓浓的春的气息。
【意思】下,顺流向下而行。
【出自】《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
【原文】
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
【翻译】
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
拓展资料【作者】
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
【赏析】
诗歌表现的是一种充满诗意的离别,因为这是两位风流潇洒的诗人的离别,还因为这次离别跟一个繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系,在愉快的分手中还带着诗人李白的向往,这就使得这次离别有着无比的诗意。
其实是根据当时的社会环境说的,当时扬州是有名的花柳之地,农历三月去扬州也是一年中环境最好的时候。还有一句是腰缠十万贯骑鹤上扬州!差不多也是这个意思!
在青烟笼罩春花初开的三月去扬州。
烟花是漂亮的女性的意思,下扬州是到扬州来看花赏花游玩的意思。
这里所说的三月其实是农历三月,所以四月去扬州正是桃花灿烂、杨柳飘飘的季节!
烟花三月下扬州是什么意思啊?
烟花三月下扬州的意思是:三月的时候,正是烟柳、琼花开放的时候,要去扬州游览观赏。因为扬州的春季,三月的柳树、琼花正是开放待赏,交友时节。1)烟花三月下扬州出自《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,唐代诗人李白的名篇[之一。这是一首送别诗,寓离情于写景。烟花三月下扬州写送别的时间与去向,一曲悠扬的...
烟花三月下扬州的意思是什么
“烟花三月下扬州”意思是在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。之所以三月要去扬州,这是因为作者李白得知孟浩然三月份要去广陵(今江苏扬州),便托人带信,约孟浩然在江夏(今武汉市武昌区)相会。这首诗就是二人相会几天后,孟浩然乘船东下,李白亲自送到江边,送别时写下的。“烟花三月下扬...
烟花三月下扬州什么意思?
白话译文:友人在黄鹤楼向我挥手告别,阳光明媚的三月他要去扬州。他的帆影渐渐消失在碧空中,只看见滚滚长江在天边奔流。
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》的诗意
【诗文解释】老朋友在西面的黄鹤楼与我辞别,在三月份烟雾迷漫、繁花似锦的春天去扬州。孤船的帆影渐渐远去消失在碧空的尽头,只看见长江浩浩荡荡地向天边流去。【词语解释】【诗文赏析】李白与孟浩然的交往,是在他刚出四川不久,正当年轻快意的时候,他眼里的世界,还几乎像黄金般美好。比李白大十多岁...
烟花三月下扬州是什么意思 烟花三月下扬州的意思
1、烟花三月下扬州的意思:在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。2、烟花三月下扬州出自李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,全诗:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。3、全诗译文:人在黄鹤楼向我挥手告别,阳光明媚的三月他要去扬州。船的帆影渐渐消失在碧空中,只...
烟花三月下扬州全诗
消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。烟花三月下扬州出自《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,唐代诗人李白的名篇之一。这是一首送别诗,寓离情于写景。烟花三月下扬州写送别的时间与去向:“烟花三月”的春色和东南形胜的“扬州”。一曲悠扬的歌声,表达了无尽的思念、惜别、问候、思念和寄托。
烟花三月下扬州全诗
全诗为:黄鹤楼送孟浩然之广陵 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。译文:旧友告别了黄鹤楼向东而去,在烟花如织的三月漂向纤乎扬州。帆影渐消失于水天相连之处,只见滚滚长江水在天边奔流。作者:唐·李白
烟花三月下扬州是什么意思?
烟花三月下扬州的意思是:三月的时候,正是烟柳、琼花开放的时候,要去扬州游览观赏。因为扬州的春季,三月的柳树、琼花正是开放待赏,交友时节。之所以三月要去扬州,这是因为作者李白得知孟浩然三月份要去广陵(今江苏扬州),便托人带信,约孟浩然在江夏(今武汉市武昌区)相会。这首诗就是二人相会几...
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。这两句古诗是什么意思
意思是:友人在黄鹤楼向我挥手告别,阳光明媚的三月他要去扬州。出自唐代李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,原文为:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。译文:友人在黄鹤楼向我挥手告别,阳光明媚的三月他要去扬州。他的帆影渐渐消失在碧空中,只看见滚滚长江在天边奔流。注释:...
烟花三月下扬州什么意思
烟花三月下扬州的意思是在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。此句出自李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,全诗为:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。译文:旧友告别了黄鹤楼向东而去,在烟花如织的三月漂向扬州。帆影渐消失于水天相连之处,只见滚滚长江水在天边...
柞南双甲: 烟花三月下扬州此句出自唐代诗人李白的《送孟浩然之广陵》 全诗为 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州. 孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流2113. 【注解】: 1、黄鹤楼:建在湖北武昌西边的黄鹤矶上,下面就是长江. 2、烟花:指5261暮春...
麻阳苗族自治县17545367892: 烟花三月下扬州的意思是什么?请大家说下谢谢 - ?
柞南双甲: 这是李白写给孟浩然的诗,孟浩然要去扬州,李白送别,当时是三月,烟花是对应扬州,烟花之地,也是形容春天
麻阳苗族自治县17545367892: "烟花三月下扬州"的意思 - ?
柞南双甲:[答案] 《送孟浩然之广陵》作者:李白故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州.孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流.【注解】:1、黄鹤楼:建在湖北武昌西边的黄鹤矶上,下面就是长江.2、烟花:指暮春浓艳的景色.3、碧空尽:指船消失在水与...
麻阳苗族自治县17545367892: 烟花三月下扬州是什么意思? - ?
柞南双甲:[答案] 烟花三月下扬州此句出自唐代诗人李白的《送孟浩然之广陵》 全诗为 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州. 孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流. 【注解】: 1、黄鹤楼:建在湖北武昌西边的黄鹤矶上,下面就是长江. 2、烟花:指暮春浓艳的景色. 3、碧空...
麻阳苗族自治县17545367892: 烟花三月是啥意思 - ?
柞南双甲:[答案] 烟花三月下扬州,烟花三月就是形容扬州三月时柳絮如烟、鲜花似锦美丽的景色. 烟花:形容柳絮如烟,鲜花似锦的春天景物.
麻阳苗族自治县17545367892: 故人西辞黄鹤楼烟花三月下扬州的意思 ?
柞南双甲: 故人西辞黄鹤楼 ,烟花三月下扬州的意思为:我和我的老朋友(孟浩然)告别在那西边的黄鹤楼,阳春三月,柳絮如烟,他独自东下去往扬州.词句注释一,黄鹤楼:中国...
麻阳苗族自治县17545367892: 烟花三月下杨州诗的意思是 - ?
柞南双甲:[答案] 《送孟浩然之广陵》 作者:李白 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州.孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流. 【注解】:1、黄鹤楼:建在湖北武昌西边的黄鹤矶上,下面就是长江.2、烟花:指暮春浓艳的景色.3、碧空尽:指船消失在水与蓝天相接的地方.【...
麻阳苗族自治县17545367892: 烟花三月下扬州的下是什么意思 - ?
柞南双甲: 下扬州的下,就表示去扬州去的意思.烟花三月下扬州出自《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,唐代诗人李白的名篇 之一.这是一首送别诗,寓离情于写景.烟花三月下扬州写送别的时间与去向:“烟花三月”的春色和东南形胜的“扬州”.一曲悠扬...