齐恒公登门访士

齐桓公登门访士 的全文翻译~

译文：
齐桓公召见一个叫稷的小吏,一天去了三次也没有见到，随从就说：“你作为有一万辆兵车的大国君王，召见平民百姓，一天去了三次却没有见到，就可以停止了。”桓公说:"不是这样的，轻视爵位、俸禄的士人，一定会轻视他们的君王。
君王如果轻视霸王之业,自然也会轻视有才能的人。即便稷敢轻视爵位和俸禄,我哪里敢轻视霸王之业呢 "齐桓公召见了五次才见到稷.天下的国君听说了，都说：“齐桓公尚且降低身份对待平民，何况我们这些一般的国君呢？”在这时其他的君主一起前往朝拜（齐桓公），没有不到的。
齐桓公能够九次召集诸侯会盟，使天下（错误的事情）全都得到匡正的原因，都因为他能够用这样的态度对待士人啊。
原文：
齐桓公见小臣稷,一日三至不得见也,从者曰:"万乘之主,见布衣之士,一日三至而不得见,亦可以已矣。"桓公曰:"不然,士之傲爵禄者,固轻其主;其主傲霸王者,亦轻其士,纵夫子傲爵禄,吾庸敢傲霸王乎 "五往而后得见,天下闻之,皆曰:"桓公犹下布衣之士,而况国君乎。
"于是相率而朝,靡有不至。桓公所以九合诸侯，一匡天下者，遇士于是也。

扩展资料:
《齐桓公登门访士》是西汉刘向的作品，本文讲述了他求贤若渴的一个小故事。
刘向（约前77—前6） 原名更生，字子政，沛县（今属江苏）人。西汉经学家、目录学家、文学家。刘向的散文主要是秦疏和校雠古书的“叙录”，较有名的有《谏营昌陵疏》和《战国策叙录》，叙事简约，理论畅达、舒缓平易是其主要特色。
刘向有辞赋33篇，今仅存《九叹》一篇。今存《新序》、《说苑》、《列女传》等书，《五经通义》有清人马国翰辑本。原有集，已佚，明人辑为《刘中垒集》。
参考资料：百度百科-齐桓公登门访士

如果你是老板，一定要求才若渴，才能成就事业。如果你是人才，不要自贬身价，一定要等大老板登门相求，这样方能被重用。

齐桓公见小臣稷，一日三至不得见也。从者曰：“万乘之主，见布衣之士，一日三至而不得见，亦可以止矣。”桓公曰：“不然。士之傲爵禄者，固轻其主；其主傲霸王者，亦轻其士。纵夫子傲爵禄，吾庸敢傲霸王乎？”五往而后得见。天下闻之，皆曰：“桓公犹下布衣之士，而况国君乎？”于是相率而朝，靡有不至。

译文：
齐桓公召见小臣稷，一天去了三次没被允许见面。跟随的人说：“有万量马车的国君，召见平民百姓，一天去三次都没被允许见面，也该停止了。”齐桓公说：“不是这样的。读书人轻视有权有钱的人，所以一定轻视他的国君；他的国君（如果）轻视其他国君，也轻视他的城民。即使稷轻视有权有钱的人，我又怎么敢轻视其他国君呢？”去了五次之后，终于允许见面。天下人知道后，都说：“桓公尚且放下架子对待平民百姓，何况我们这些国君呢？”于是一同前往朝拜齐桓公，没有不前往的。

---

丰镇市19166036431： 齐桓公登门访士 - 搜狗百科？
帅古泛捷： 齐桓公召见小臣稷,一天去了三次没被允许见面.跟随的人说:“有万量马车的国君,召见平民百姓,一天去三次都没被允许见面,也该停止了.”齐桓公说:“不是这样的.读书人轻视有权有钱的人,所以一定轻视他的国君;他的国君(如果...

丰镇市19166036431： 齐桓公登门访士 - 齐桓公登门访士翻译齐桓公见小臣稷~~~~靡有不止. ？
帅古泛捷： 齐桓公去见臣子稷,一天去了三次也没有见到稷.随从就说:“你作为地位显赫的 君王见一个老百姓,一天去了三次却未见到同,就可以不再理会他了.”桓公说道:“士人看不起高官厚实禄的,当然轻视他的君王;(若)他们的君王看不起其霸业,也就蔑视他的士人.即使小臣稷看不起爵位俸禄,难道我能轻视称霸的大业吗?”去了五次后才得以相见.四方百姓听说了这件事后,都说:“桓公这样对待平民才士,更何况一国的君主呢?”从那之后大家都相互效仿,没有不来投奔桓公的人.

丰镇市19166036431： 求《齐桓公登门访士》 翻译 - ？
帅古泛捷： 齐桓公见小臣稷,一日三至不得见也,从者曰:＂万乘之主,见布衣之士,一日三至而不得见,亦可以止矣.＂桓公曰:＂不然,士之傲爵禄者,固轻其主;其主傲霸王者,亦轻其士,纵夫子傲爵禄,吾庸敢傲霸王乎 ＂五往而后得见,天下闻之,皆曰:＂桓公犹下布衣之士,而况国君乎.＂于是相率而朝,靡有不至.从前齐桓公去见一个叫稷的小吏,一大去了三次也没有见到,侍从阻止他,桓公说:＂有才能的人轻视爵位,俸禄,当然也要轻视他们的君王;君王如果轻视霸主,自然也会轻视有才能的人.即便稷敢轻视爵位和俸禄,我难道敢轻视霸主吗 ＂就这样,齐桓公去了五次才见到稷.天下人听说了,都说:“齐桓公也不轻视平民,何况国君呢.”于是一起来朝奉,很少有不到的.

丰镇市19166036431： 齐桓公登门访士 全文翻译 - ？
帅古泛捷： 从前齐桓公去见一个叫稷的小吏,一大去了三次也没有见到,侍从阻止他,桓公说:＂有才能的人轻视爵位,俸禄,当然也要轻视他们的君王;君王如果轻视霸主,自然也会轻视有才能的人.即便稷敢轻视爵位和俸禄,我难道敢轻视霸主吗 ＂就这样,齐桓公去了五次才见到稷.天下人听说了,都说:“齐桓公也不轻视平民,何况国君呢.”于是一起来朝奉,很少有不到的.

丰镇市19166036431： 齐恒公登门访士？
帅古泛捷： 齐桓公见小臣稷,一日三至不得见也,从者曰:＂万乘之主,见布衣之士,一日三至而不得见,亦可以已矣.＂桓公曰:＂不然,士之傲爵禄者,固轻其主;其主傲霸王者,亦轻其士,纵夫子傲爵禄,吾庸敢傲霸王乎 ＂五往而后得见,天下闻之,皆曰:＂桓公犹下布衣之士,而况国君乎.＂于是相率而朝,靡有不至.桓公所以九合诸侯,一匡天下者,遇士于是也.(

丰镇市19166036431： 齐桓公登门访士翻译？
帅古泛捷： 全文翻译 从前齐桓公去见一个叫稷的小吏,一天去了三次也没有见到,随从就说:“你作为有一万辆兵车的大国君王见一个老百姓,一天去了三次却未见到,就可以停止了.”桓公说:＂不是这样的,有才能的人傲视爵位、俸禄,当然也要轻视他们的君王;君王如果轻视霸主,自然也会轻视有才能的人.即便稷敢轻视爵位和俸禄,我难道敢轻视霸主吗 ＂就这样,齐桓公去了五次才见到稷.天下人听说了,都说:“齐桓公也放下架子对待平民,何况我们这些一般的国君呢?”于是一起来朝奉,很少有不到的.没有了啊

丰镇市19166036431： 齐恒公登门访士运用了侧面描写来表现人物形象,请作具体分析 - ？
帅古泛捷： 比如 从者曰:“万乘之主,见布衣之士,一日三至而不得见,亦可以止矣.”借用侍卫说的话来衬托出齐恒公的爱才 惜才.

丰镇市19166036431： 齐恒公登门访士 概括本文的中心思想？
帅古泛捷： 齐桓公是春秋时期齐国国君,他求贤若渴,礼贤下士,贤能为之用.他改革齐政,使国富兵强.这些就是他能成为春秋时期的第一个霸主的原因.本文讲的就是他求贤若渴的一个小故事. 原文 齐桓公见小臣稷,一日三至不得见也,从者曰:＂...

丰镇市19166036431： 齐桓公登门访士齐桓公是个什么人 - ？
帅古泛捷： 齐桓公是春秋时期齐国国君,他求贤若渴,礼贤下士,贤能为之用.他改革齐政,使国富兵强.这些就是他能成为春秋时期的第一个霸主的原因.本文讲的就是他求贤若渴的一个小故事.齐桓公登门访士 齐桓公见小臣稷,一日三至不得见也,从...