求人将下文翻译成日语
各位の友达、来宾：
皆さん、こんにちは！
この活気の初夏の时、私达はここで一堂に集まる、xxxx会が开かれ、ここで、私は代表xxxxスタッフみんなに诚に歓迎と心からの感谢！
xxxxxは増进xxx同xxxxxの间の理解と友情を展开し、全方位、より幅広い分野での交流と协力をモットーに、発足以来、社会の各界の友好人士の强力な支援を积极的に努力して、xxxx。
平和と友好は両国の人民を强调する心の主旋律、中日友好の土台は民间で、中日関系の前途を両国人民の手に。私たちはxxxxxx、引き続き仕事できて日本との友好、推进xxと日本との交流と协力を。
新たに従って支持国xxxxの动きと意见の导入にxx日本との协力に新たなチャンスと、xxxxx xxxxx共同开催を何度も効き目に富むの交流の仕事. xxの発展と建设に大きく贡献してきて、その中から离れないすべての従业员の合计と努力。本当に感谢しており、今後もそのように与えるxxx xxxxサポートとサービスを提供し、xxxxx発展する
这个语段的意思是 葛:味が恋に分け。メイン渇きのがあって、身が浮上し、呕吐、诸2008、から阴気で、葛谷解诸毒のメインで10歳以上となっている。ユリ一人の鶏齐根だった。生种の谷だ。
「吴普』曰く、たとえば:甘葛根をしなければならない。生太山(>)だった。「名医」曰く、鹿藿一人で、一人の黄金。生の汶山(ムンサン)だった。五月采本で、兔乾かす。——『神本草经』
呵呵，不用谢
まず、お诞生日おめでとうございます！
もう17歳になりましたね、もっと绮丽になり、勉强も顺调に行けるようにお祈りします。
この前日本についての本を読んだ时、日本人は贵重なプレゼントをもらうと负担に感じることが多いそうです。しかし、中国では「礼を受けたら礼を持って返さねばならぬ」という言叶があります。つまり、もっと仲良くできるように亲友同士はプレゼントを送り合ったりします。
なので、このプレゼントを受け取る时にどうか负担だと思わないでください。
xxは今まで会った女の子の中で一番可爱い子なんです。
今も时々ドイツでの日々を思い出します。毎晩教会で解散する前のお辞仪と「おやすみ」は私の胸に焼き付いてしまいました。その画面は私にとって一番素敌な思い出です。
xxさんのファンになっちゃいそうですね。笑
でも、なぜか距离感を感じますね、行仪正しすぎたせいかな。一绪にいる时はいつも変な感じがした。
最近はちゃんと日本语の勉强をしてますよ、いつか日本に行ってまた会おうね。
その时彼氏さんがいないことを祈ってます。仆にチャンスをください！ーーww、冗谈です。
最後に改めてお诞生日おめでとうございます。
用了相对口语化的表现，也用几处换了一下说法。
XXへ
まず、XX、17歳の诞生日おめでとう！もう17歳なんてね。どんどんきれいになって、また勉强もどんどんうまくいくように愿っています。
今回の诞生日プレゼントをXXが受け取った时に、负担に思わないことを愿っています。というのは、日本人は贵重なプレゼントをもらった时に负担に感じることがあると书いてある日本についての本を読んだことがあるからです。
全くその必要はありません。というのは、中国には「礼尚往来（礼は往来をたっとぶ）」という言叶があるからです。友达の间でお互いに送り物を送ることでますます友情が深まります。
うん、XX、あなたは本当に今まで出会った中で一番かわいい女の子です。
ドイツでのあの时に、毎日夜ホールの中で解散する前にお辞仪をしておやすみを言ったことが、私の中で一番よい思い出となる光景になっています。
私はもうXXのファンになりそうです！！
でも、どういったらいいのかな、礼仪正しすぎるかもしれません。いつも距离感を感じてしまいます。
仲良くしてきて少しおかしな感覚がします。
私は最近よく日本语を勉强しています。いつか日本に行ってまた会いたいです。
もちろん、着いた时に彼氏がいるなんてやめてくださいね。私に一度机会をください。ははは、冗谈ですよ！
最後に心から、XX、诞生日おめでとう！
推荐用有道神器·
将下面的10句话翻译成日语(对句中出现的汉字作日语注释)。
↓＊是不是问老大何时返回基地?如果问老大何时可回基地。ボス，报告します。任务完了しました。いつ基地にお戻りになりますか？如果问自己何时可回基地。ボス，报告します。任务完了しました。いつ基地に戻ればよろしいですか。2.高桥首领准备到火星，决定亲手抓住火星人。↓ 高桥首领は火星...
有没有人可以帮我将下面的文章翻译成日语,急需,谢谢 在阳朔的第二天...
三日目に私たちが特に美味しい有名な阳朔のビールの鱼を食べた有名なウエストストリートに行ってきました。その後、我々はいくつかの日本人グループに会ったウェスト、访问を开始し、それらと通信するために始めました。交换では、我々は彼らの我々は日本语学习者を教えてください...
跪求日语大神将下面的文章翻译成日语,急! 过去人们不必担心保护环境的...
过去人们不必担心保护环境的问题。因为那时候地球上人口稀少，自然资源似乎取之不尽。如今，一切都改变了。随着人们生活水平的提高，人们在享受的同时不知不觉的破坏了环境，我们的生存环境不断恶化。昔の人々は环境问题を心配したことがないのです。それはその时地球に人口が少なくて、自然资源も 非...
请将下面的两段文字翻译成日语,24小时内急用。翻译好的另送100分。_百...
人の讲演を読で、私は文学が新たに认识。以前、私は文学が独立に政治、経済と人间の生活の别の存在は、人类の発展の歴史の过程で、ただ列の政治制度、経済制度と生产手段の変革の後ろのもの。しかし私は読んだ二人の讲演、ついに认めた文学人类歴史プロセスの巨大な推进作用。まるで莫言の话、...
请高手帮忙将下面这段文字翻译成日语,不要翻译机翻译的,谢谢了~!_百度...
彼女がどんな人だと言えば、家の一番年上の姉で、妹二人がいる。性格が穏やかで、渋い女の子だ。彼女は勉强屋。毎日私は游んでいる时、彼女は勉强している。面倒见もいいし、生活には何か分からないところがあったら、きっと彼女に闻く。彼女と一绪、いつもお姉さんのように私の世...
请将下面的中文帮忙翻译成日语,谢谢
不给分的只也只能给你翻译软件的答案了 驹子ー 生活はあがく（また）ための不幸は女子である。彼女の身の上は物寂しく、十五歳は东京が侍女になる（酒の相手）ことへ売られる。落ちぶれて妓女になる ほどなくは人见请けである彼女はまったくそれから火の海を飞び出すことを思い、かえ...
将如下中文翻译为日语
悲しみの感は、「知の悲哀」。「知らない物」の者はすべて、无関心见なく他人の悲しみのあまり死は感动して、通じない人情の人。彼は强调する：「世の中に万事万物、さまざまではどんな所で目や耳のか、闻いても、身の所にも収纳は心を体得して、理解す、これは知る事の悲哀。」
请教高手,将下面这段文字翻译成日语,谢谢~!
小さいころから今まで、プレゼントを受け取って、毎年多く诞生日になると、家族や友人たちからの赠り物です。でも、私からプレゼントは、一见知らぬ人のプレゼント。それは多い年前のある日、私は买い物に入ったら、子供は道に泣いていました。仆は最初见向きもせず、でも、私が...
请高人把下面的话翻译成日语 谢谢!
我也是，从高中开始迷上了日本文化，让我最喜欢的就是民族精神，大家很团结尽可能的为别人着想，还有就是日语的敬语，最能体现这一点了！私も、高校から日本文化にほれました、その民族精神で、団结なみんながやさしく人を接するのを大好きです、それに日本语の敬语はこれ完璧に现れます 还有...
请好心人帮忙将下面几个单词翻译成日语
向左拐\\左（ひだり）に曲（ま）がります 向右拐\\右（みぎ）に曲（ま）がります 向前冲\\前（まえ）に进（すす）みます 向后退\\バックします。后（うし）ろに下（さ）がります 对面\\向（む）かい侧（がわ）一直朝前走\\まっすぐに前（まえ）にすすみます 斜面\\坂道（さかみち）...
殷砖感冒： 日本の色彩 日本(にほん)の色彩(しきさい) 日本的颜色是绿色的.日本の色(いろ)は绿色(みどりいろ)です.日本的森林覆盖率达到70%,在东京的很多建筑上面都种有花草,这就是屋顶花园.日本の森林(しんりん)普及率(ふ...
费县13563363050： 把下文译成日语 - ？
殷砖感冒： 谁もが、自分の欲望の人や物を保护しているときに、时间を守ることができますが、なぜこのように无用である自分自身を非难されます.その场合は、お祝いの言叶と思う场合は、将来の勇敢な男を保护するため必要があるすべての周り.なぜ言わないのかというと、自分のミスを认めることがどのように认识结果をもたらすかは分からないが非常に困难で、恐ろしいものは、多くの人々を避けるために选択されました.同様に、彼は子供のどのように行うことができますが、我々は非常に困难であり、ひどい认めなければならない.限り、すぐにそれを认めるには勇気がある场合、すべての人々を保护するため、それらの周りのこと、できるようになりますので、あなたの体を途方もない勇気があります.
费县13563363050： 急求下文的日语翻译~~~高分!!! - ？
殷砖感冒： 蓝「早上好」 队员「早上好」 队员「早上好!副队长」 蓝「早」蓝「队长,准备好了吗」 平「恩,可以进去了」 蓝「那失礼了」 平「惣右介,你怎么穿的这么普通,我不是说了吗今天是搞节日活动要穿的靓一点啊」 蓝「队长才是穿的普通」...
费县13563363050： 至急,求把下文翻译成日语 - ？
殷砖感冒： 各位の友达、来宾:皆さん、こんにちは!この活気の初夏の时、私达はここで一堂に集まる、xxxx会が开かれ、ここで、私は代表xxxxスタッフみんなに诚に歓迎と心からの感谢!xxxxxは増进xxx同xxxxxの间の理解と友情を展开し、全方位、よ...
费县13563363050： 请求把下文翻译成日语？
殷砖感冒： 从上个星期到现在就一直很热``在宿舍根本什么也做不了..不想吃饭.不能睡觉..更不想运动..脑子也变得不好使了`天气太热了..就连机器也要生病了..我的电脑坏了好几次..什么都是拜这热天气所托..在宿舍没有空调..我只好一天洗三次澡..后来听老师...
费县13563363050： 求人帮忙把下面汉语翻译成日语？
殷砖感冒： 蜂蜜、私は永远にあなたを爱し
费县13563363050： 请帮忙将下文翻成日语:'等着我,等我回来再说' - ？
殷砖感冒： 私を待って、戻ってから话します. わたしをまって、もどってからはなします. wa ta shi wo ma tte,mo do tte ka ra ha na shi ma su. 瓦塔西噢吗~铁,磨哆铁卡拉哈呐西马斯.
费县13563363050： 请教高手,帮忙将下面这段文字翻译成日文,谢谢! - ？
殷砖感冒： 瞬く间に、大学の生活はもう三分の二が过ごしたんだ、この二年间のことを思うと、本当に楽しかったですね!初めて大学に来た时、一切の事物に知らないとして.家からこの远い都市に来るのはちょっと紧张があります.新しい环境に适応出来るかどうか、新しい友达と旨く付き合うかどうか、よく日本语を勉强できるかどうか、いろんなもう分からないですから.
费县13563363050： 请把下文翻译成日文？
殷砖感冒： 太阳系の9つの惑星だけでなく.タイタンなど、惑星は土星の卫星でホバリングされています. 给点分吧..楼主..
费县13563363050： 谁能帮我把以下中文翻译成日文?下文:因为你的几句话,所以改变了我的选择.也祝你新年快乐! - ？
殷砖感冒： あなたと言うのあの言叶に私の选らんだことをかわっていだ.贵方を明けましておめでとございましだ.不保证100%语法准确.希望对你有帮助.
