英语基本句子翻译，结构用主语 + 系动词 + 表语 要用括号里面的单词
你好！我的译句如下，供你参考 ：
I’m in good health.
2, Your idea sounds not bad.
3, He fell ill suddenly.
4, We should be grateful for the selfless love of parents.
5, The elevator is out of order.
总体而言，英语的句子成分有主语，谓语，宾语，定语，状语，主语补语（常指表语），宾语补语，形容词补语，同位语，独立成分这十类组成，每种成分的常见表现形式最多不超过三类：单词，短语，从句。比方说，以主语为例，您需要再进一步搞清楚哪些单词或短语可以充当该成分，从句作主语有什么注意事项（如作主语的句子是陈述句、一般疑问句、特殊疑问句时各有什么要求及注意须知等等），如此这般将每个成分过上一遍，保证您的语法底子坚如磐石！
主语有两种定义（请务必注意句子成分的定义与句子结构是密不可分的!!!)
1．在“主语+谓语”结构中，主语是陈述/被陈述的对象或说明/被说明的事物。
1）主语+ 系动词+ 表语 ：He is a fanciful writer（他是一位富有想象力的作家。）
2）.主语+ 半系动词+表语：
She looks lovely in white.（她穿白色衣服看上去很漂亮。）
His face went cool again.（他的面孔又变冷漠了。）
she remained serene and in control.( 她依旧泰然自若。)
Our vision appears limited.（看来我们的目光短浅。）
注：请特别注意以上四句的谓语动词，它们在这里代表着四组不同类别的半系动词
3）主语+不及物谓语动词/ 不及物动词短语：
The breeze has died away.( 微风渐渐止住了.)
2．在“主语+谓语+宾语”结构里，主语是动作的发出者。
能够作主语的一般有：名词、代词、数词、动名词、名词化的形容词【即：the+形容词表示每一类的人或物，如：the rich(富人)，the poor（穷人）等），此外还有动词不定式、动名词短语，名词短语，形容词短语，代词短语和从句（即主语从句）】。
谓语同样也是两类定义：
1）在“主语+系动词+表语”结构中，谓语=系动词+表语，在 “主语+不及物谓语动词/不及物动词短语”中，谓语就是该不及物动词或不及物动词短语。
2）在“主语+谓语+宾语”结构中，谓语是主语所发出的动作。此时谓语由动词来担任。(详情参阅链接提示中内容）
宾语总体分为动宾和介词宾语两大类，动词宾语是仅指“主语+谓语+宾语+......”类结构而言，宾语是主语所发出的动作的承受者，介词宾语则是指放在介词后面单词、短语或从句（详情请参看英语语法书）宾语可由名词、代词、数词、名词化的形容词、不定式、动名词、宾语从句等来担任。
定语是用来修饰名词或代词的修饰限定成分，放在被修饰词的前面或后面。（一般称为“修饰、限定名词或者代词的成分”。
定语有两类，位于被修饰词之前的单个词或者合成词称作前置定语；位于被修辞之后的单词、短语或从句称作后置定语。前置定语可以由名词,形容词和起形容词作用的词（如数词、现在分词、过去分词）来担任；后置定语则由形容词、介词短语、现在分词短语、过去分词短语和从句来担任。
前置定语见以下例句：
There is a a baby girl in the cradle. （摇篮里有一个女婴）baby就是名词作前置定语。
I am waiting for your reply. (我在等你答复) your就是形容词性物主代词作前置定语。
He is a business- is –business man.(他是一个公事公办的人) business- is –business 就是合成词作前置定语。
后置定语分为三类，详情见下：
单词：
1）以a开头的形容词： a world anew 一个崭新的世界（其中，anew就是后置定语，用来修饰限定world 。）
2)修饰限定“复合不定代词”的形容词：I have something important to tell you.我有些重要的事情要对你说。（其中，important 就是后置定语用来修饰something.）
短语：
1）He had the ability to push aside all difficulties 他有能力排除一切困难。
（句中，to push aside all difficulties 就是动词不定式作后置定语，修饰ability.)
2)The girl in red is his sister. 穿红衣服的那个女孩是他妹妹。
（句中介词短语in red 就是The girl 的后置定语）
3）I hopped into a taxi standing at the door. 我跳进一辆停在旅馆门口的出租车。
（句中，standing at the door就是现在分词短语作a taxi 的后置定语）
4）He is a man rude but henpecked．他是一个粗暴而惧内的男人。（形容词短语作后置定语）
从句：
1）He lives in the house which is opposite ours. 他住在我们对面的那栋房子里。（句中，从句which is opposite ours就是the house 的后置定语）
2）This is a pretty flower, whose name I don't know. 这是一种很美的花,我不知道它叫什么名字.
（句中，whose name I don't know就是a pretty flower的后置定语）
补语有三大类：
主语补足语：一般多体现为表语形式，表语即是主语补足语的最常见的一类。
宾语补足语（放在宾语后面补充说明宾语的成分）
形容词补足语：放在形容词后面，用来补充说明该形容词的内容，原因等的成分。例如：
I am glad to see you again.(我很高兴再次见到你。）本句中的to see you again就是动词不定式作形容词glad的补语，补充说明高兴的原因，再如：
Mike is confident that he will arrive in time. （迈克相信他会及时到达。 ）句中的confident 就是形容词，其后的 that he will arrive in time就是形容词补语从句。
状语包含的内容很复杂：用以说明地点、时间、原因、目的、结果、条件、方向、程度、让步、方式和伴随、比例、比较等十余种概念的成分称作状语，具体表现形式为“单词、短语、从句”三类，状语一般由副词、介词短语、分词和分词短语、不定式或相当于副词的词或短语以及从句来担当。其位置一般放在句末，但也可放在句首或句中。 （详情请参看英语语法书“状语章节”，此处不多赘叙。
以上是句子中重要成分的介绍，余者还需参看语法书）
至于您末尾的一问，可以100%的肯定答复您：You are my best friend不是主谓宾结构，而是“主语+系动词+表语”结构，You是主语，are是系动词，my best friend是表语，其中，my 和best都是friend的前置定语， are my best friend是“系动词+表语”充当合成谓语，所以整个句子又可以说是属于一种“主语+谓语”结构
2.我希望你不久痊愈 I hope you'll get well soon
3.他提的意见证明是正确的 His advice proved to be correct/right.
4.商店开到八点 The shop stays open till eight o'clock
5.天热得夜里都没法睡觉 It grows too hot for me to fall asleep at night.
6.他足足站了一个钟头 He remained standing for one hour
7.那时候，他们简直没法活下去 It was hard for them to keep living at that moment.
8.机器出了毛病 The machine went wrong
9.大家似乎情绪都很高 It seems that people are very excited.
10.这些努力似乎全都白费了 It seems that these efforts are in vain.
希望回答对你有帮助。
1 He got hurt after falling down from his bike.
2 I hope you'll get well soon.
3 His advice proved to be correct.
4 The shop stays open till eight o'clock.
5 It grows too hot for me to fall asleep.
6 He remained standing for one hour.
7 It was hard for them to keep living at that moment.
8 The machine went wrong.
9 It seems that people are very excited.
10 It seems that these efforts are in vain.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
The 1 fell down from the bike, he hurt himself . 2 I hope you get well soon 3 his advice proved to be right 4 shops open till eight day 5 hot night can not sleep 6 he remained standing for a good hour 7 at that time, they could hardly live on 8 machines go wrong 9 big home seemed in high 10 all these efforts seem in vain
1、He got hurt after falling down from his bike.
2、I hope you'll get well soon.
3、His advice proved to be correct.
4、The shop stays open till eight o'clock.
5、It grows too hot for me to fall asleep.
6、He remained standing for one hour.
7、It was hard for them to keep living at that moment.
8、The machine went wrong.
9、It seems that people are very excited.
10、It seems that these efforts are in vain.
英语翻译有什么技巧
指翻译过程中为了使译文符合目标语的表述方式、方法和习惯而对原句中的词类、句型和语态等进行转换。具体的说,就是在词性方面,把名词转换为代词、形容词、动词;把动词转换成名词、形容词、副词、介词;把形容词转换成副词和短语。在句子成分方面,把主语变成状语、定语、宾语、表语;把谓语变成主语、定语、表语;把定语...
这个英语句子如何翻译,以及句子中的结构怎么找(主谓宾定状补以及从句...
你好，可以翻译为 我正在哥伦比亚大学就读，那里周围都是学生，他们在我想办法处理问题时已经迅速提供口头的答复。句子·结构可以这么分，I （主）am making （谓）my way（宾） through Columbia Unversity（介词）。后面的surrounded by students who quickly supply the verbal answer while I am still ...
俄语翻译需要哪些基本技巧?(二)
科技俄语翻译被动句用得多，而汉语被动句用得少，因此翻译时常应将被动句改为主动句，但个别情况也将主动句改为被动句。例如：Атомнаяэнергияввидетеплаисветаизлучаетсясолнцемнапротяжениимногихмилиардо...
一个英语句子的翻译,高手帮忙
the points 翻译成，局势，或者形势，would work是个过去将来时态表示发，在过去某个时间看来将要发生动作，意思将可以起作用的 （主句用一般过去时，从句用过去将来时态，也很符合英语时态一直语法规则）整个句子意思：我认识到我的竞争对手有很多对他们有利的形势，对我起有利作用的局势又将会什么呢？
汉译英基本技巧
在翻译段落时，为了能充分的表达原文含义，以求达意，翻译时有必要增加词语来使英文的表达更加顺畅。2、减词法。英语的表达倾向简洁，汉语比较喜欢重复。重复，作为一种汉语修辞方法，在某种场合下，重复的表达一个意思，是为了强调，加强语气。为了有更强的节奏感和押韵，汉语中也经常会出现排比句。考生...
英语句子翻译时,该怎么排先后顺序?
，eat为动词（谓语动词），apples为名词（宾语，物）。所以也可以理解为两物（或一人一物）一动作为主谓宾结构。组成句子的各个部分叫句子成分。英语句子成分有主语、谓语、表语、宾语、宾语补足语、定语、状语等。顺序一般是主语，谓语、宾语，宾语补主语，而表语、定语、状语的位置要根据情况而定。
轻松翻译英语长难句的技巧有哪些?
翻译英语长难句时，可以采用以下技巧：1. 分析句子结构：首先，要仔细分析句子的结构，找出主语、谓语、宾语等基本成分。然后，确定从句、定语、状语等修饰成分的位置和关系。这样可以帮助你更好地理解句子的意思。2. 断句处理：将长难句分成若干个短句，逐个翻译。这样可以减少翻译的难度，提高准确性。
中英文句子结构有哪些差异,翻译有哪些技巧
所以,在翻译英语的定语从句特别是复杂的定语从句时,最基本的出路是把它从整个句子结构中解放出来,可以译成独立的语言单位,不必要译成汉语的对等结构。换言之,就是把原文的定语从句从其修饰地位分离出来,使其相对独立地叙述所要表达的信息。 相对来说,将汉语里的定语结构译成英语就好办多了,单个形容词修饰名词时...
初中英语句子翻译
1.该校的校长Jeol Klein 说：“我们根据孩子的兴趣以及他们的优势和劣势给他们上课，我们正在探索新的能够引起孩子兴趣的教学方法。”2.他的书给美国孩子和家长提供了受教育的机会及学习快乐，为此他收到人们的敬仰。3.到二战结束后，法国的许多工厂、道路、农场度遭到了毁坏，众多法国人没有工作、衣不...
英语四级句子的翻译技巧
这些最基本的框架可以变换，可以组合，但不能突破。组织英语句子时，始终不能脱离“主-谓”主干这一总的框架，然后再进行相应的时态变化、语态变化、语气变化、句式转换(肯定式、否定式、疑问式、强调句式及倒装句式等)，增加定语、状语修饰成分、插入语等。(二)语序调整 1.定语的位置 汉语的定语常放在...
贲娣舒利： Let us act at once (act) 2. I can't do this (act) 3. They are like nothing like (act) 4. Dark clouds low heavy, all the snow fell) 5. He will live forever in our hearts (live) 6. His home is in the street there (live) 7. He had a car for a week to (come) 8. The wheat ...
赛罕区19682025393： 英语翻译将定义翻译成英语就行了,最好能每个句型还能举下例子.1、主语+谓语:这是英语句子结构中最简单也是最基本的句型.只有主语和谓语,因为动词... - ？
贲娣舒利：[答案] 先举例:1.The girl is smiling. 2.I watch TV every evening. 3.The girl looks happy. 4.My father gave me a pen. 5.The teacher made her cry.
赛罕区19682025393： 英语 7种 基本句型 - ？
贲娣舒利：[答案] 英语的基本句型主要有五种,它们是: 1、主语———动词———表语 2、主语———动词 3、主语———动词———宾语 4、主语———动词———宾语———宾语 5、主语———动词———宾语———补语 掌握好这些基本句型,就可以为灵活运...
赛罕区19682025393： 英语句子翻译时,该怎么排先后顺序? - ？
贲娣舒利： 按语法顺序为主语—谓语—宾语先后顺序进行英语翻译. 主谓宾结构为一种文法的语序,即语法顺序为主语—谓语—宾语的结构,像英文的＂I eat apples＂就是一个例子,在此范例中I为主词(主语,人),eat为动词(谓语动词),apples为名...
赛罕区19682025393： 英语句子的完整结构?? - ？
贲娣舒利： 英语的句式结构有很多种.①(主+)谓: (You) look! ②主+谓+宾 :I eat it ③主+系动词+表:I am a student ④主+谓+宾+宾: He gave me a book.⑤ 主+谓+宾+宾补:He made his class lively. 主语:名词,代词,名词化了的动词,形容词...
赛罕区19682025393： 英语基本句子翻译,结构为主语 + 谓语 + 宾语 要用上括号里的单词,速度,一定要在明天早上之前Ok？
贲娣舒利： The doctor advised me not to smoke. Many cannot afford a schooling befor the liberation. Please allow me to introduce our dean to you. The door is knocked again. I should go to open the door and give an answer. I would appreciate it if you help me...
赛罕区19682025393： 英语的五种基本句式结构 - ？
贲娣舒利： 英语中的五种基本句型结构 一、句型1: Subject (主语) + Verb (谓语) 这种句型中的动词大多是不及物动词,所谓不及物动词,就是这种动词后不可以直接接宾语.常见的动词如:work, sing, swim, fish, jump, arrive, come, die, disappear, cry, ...
赛罕区19682025393： 英语五种基本句子结构 - ？
贲娣舒利： 英语的基本成分有六种:主语(subject)、谓语(predicate)、表语 (predicative)、宾语(object)、定语(attribute)和状语(adverbial).英语句子成分中,有些具有形态标志.如第一人称代词作主语就用主格“I”,作宾语用宾格“me”...
赛罕区19682025393： 谁能告诉我英语句子里的主语 谓语 宾语 定语 状语等句子结构,我不太懂,详细点好吗? - ？
贲娣舒利： 英语句子有五个最基本的句型: 1.主语 + 系动词 + 表语 2.主语 + 不及物动词 3.主语 + 及物动词 + 宾语 4.主语 + 及物动词 + 间接宾语(人) + 直接宾语(物) 变式:主语 + 及物动词 + 直接宾语(物)+ 介词不达意+ 间接宾语(人) 5.主...
赛罕区19682025393： 英语句子的基本结构 - ？
贲娣舒利： 主+谓+宾
