孟姜女庙门的一副对联有6种读法,分别是哪些读音
海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消 。
hǎi shuǐ cháo zhāo zhāo cháo zhāo cháo zhāo luò ,
fú yún zhǎng cháng cháng zhǎng cháng zhǎng cháng xiāo 。
译:
海水涨潮, 天天早上涨潮,天天涨潮天天落潮。
浮云弥漫,常常到处弥漫,常常弥漫常常消退。
事物变化哲理
面对浩瀚无边波涛汹涌的大海,绚烂多彩风云变幻的天空,人们的感情也该是千姿百态的,特别是在孟姜女凄惨哀婉故事的启发与感召下,作为人生哲理折射的对联,它的内涵更应该是丰富多彩的。一个人的心境不同、阅历不同,解读此联的方法也不相同。
现从不同角度标示不同的解读方法,供广大读者玩赏:
hǎi shuǐ zhāo cháo zhāo zhāo cháo zhāo zhāo luò
海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落,
fú yún cháng zhǎng cháng cháng zhǎng cháng cháng xiāo
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消 。
海水朝潮,朝朝潮,朝朝落,
浮云长涨,长长涨,长长消。
此种解读,围绕海水的消长、浮云的现落,揭示自然界变化有序的规律。
hǎi shuǐ zhāo cháo zhāo cháo zhāo cháo zhāo luò
海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落,
fú yún cháng zhǎng cháng zhǎng cháng zhǎng cháng xiāo
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消 。
海水朝潮,朝潮朝潮,朝落,
浮云长涨,长涨长涨,长消。
此种解读,重在抒发面对大自然无穷力量的感悟,世间万物皆有定规,人何以左右得了!
hǎi shuǐ cháo cháo cháo cháo zhāo cháo zhāo luò
海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落,
fú yún zhǎng zhǎng zhǎng zhǎng cháng zhǎng cháng xiāo
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消。
海水潮,潮!潮!潮!朝潮朝落,
浮云涨,涨!涨!涨!长涨长消。
此种解读,由海水、浮云的涨现而喜,由海水、浮云的消落而叹,真乃时光流逝,万物无常呀!
hǎi shuǐ zhāo zhāo cháo zhāo zhāo cháo zhāo luò
海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落,
fú yún cháng cháng zhǎng cháng cháng zhǎng cháng xiāo
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消 。
海水朝朝潮,朝朝潮,朝落,
浮云长长涨,长长涨,长消。
此种解读,重在抒发万物轮回无可奈何摇头长叹之情。
这副对联,借海水有潮有落,浮云有涨有消的自然景观,描绘自然景物,抒发人文情感,真是景情兼备,形神逼肖。面对如此奇异丰富的对联,如果我们只有一种读法,那就太辜负大自然所赐予的神奇和对联作者的一番良苦用心了。
相传孟姜女庙始建于宋代,明万历年间重修,这副对联又为无名氏所作,那么它极有可能是套作。查阅史料,宋代文学家王十朋,曾为浙江温州市北江心岛屿上的江心寺创作一副对联:
云朝朝,朝朝朝,朝朝朝散,
潮长长,长长长,长长长消。
此联读法标识如下:
云朝( zh ā o )朝( ch á o ),朝( zh ā o )朝( zh ā o )朝( ch á o ),朝( zh ā o )朝( ch á o )朝( zh ā o )散,
潮长( ch á ng )长( zh ǎ ng ),长( ch á ng )长( ch á ng )长( zh ǎ ng ),长( ch á ng )长( zh ǎ ng )长( ch á ng )消。
上联意思是:早霞(云)就像臣子朝见皇帝一样,天天朝见,天天退去。作者用拟人辞格,绘景生动,富有感情。下联则写潮水的自然消长。
原作也罢,套作也罢,都写得于平淡中见神奇,于热闹中见冷峻。若论优劣,应该说各有千秋:孟姜女庙前的对联节奏感强,琅琅上口,虽少一字,却更具迷幻色彩。王十朋的对联形象巧妙,灵动活泼,虽多一字,却浅近易懂。可谓原作别出心裁,仿作匠心独运。
孟姜女庙门上的对联:
海水朝朝朝朝朝朝朝落,浮云长长长长长长长消。
一般读作:
海水潮朝朝潮朝潮朝落
浮云涨常常涨常涨常消
为方便读以涨代替长(zhǎ ng)、以常代替长(cháng)。
即:
hai shui chao /zhao zhao chao/ zhao chao zhao luo
海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落
fu yun zhang /chang chang zhang /chang zhang chang xiao
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消
如果仔细推敲,这副对联有很多种读法,如:
海水朝朝潮朝潮潮朝落 浮云涨常常涨常涨常消。
海水朝朝朝潮潮潮朝落 浮云涨常常涨涨涨常消。
海水朝朝朝潮朝潮潮落浮云常常常涨常涨常消。
海水朝潮朝朝潮朝潮落浮云常涨常常涨常涨消。
转自”大漠孤烟直在哪“
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消 .
hǎi shuǐ cháo zhāo zhāo cháo zhāo cháo zhāo luò ,
fú yún zhǎng cháng cháng zhǎng cháng zhǎng cháng xiāo .
译:
海水涨潮,天天早上涨潮,天天涨潮天天落潮.
浮云弥漫,常常到处弥漫,常常弥漫常常消退.
事物变化哲理
面对浩瀚无边波涛汹涌的大海,绚烂多彩风云变幻的天空,人们的感情也该是千姿百态的,特别是在孟姜女凄惨哀婉故事的启发与感召下,作为人生哲理折射的对联,它的内涵更应该是丰富多彩的.一个人的心境不同、阅历不同,解读此联的方法也不相同.
现从不同角度标示不同的解读方法,供广大读者玩赏:
hǎi shuǐ zhāo cháo zhāo zhāo cháo zhāo zhāo luò
海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落,
fú yún cháng zhǎng cháng cháng zhǎng cháng cháng xiāo
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消 .
海水朝潮,朝朝潮,朝朝落,
浮云长涨,长长涨,长长消.
此种解读,围绕海水的消长、浮云的现落,揭示自然界变化有序的规律.
hǎi shuǐ zhāo cháo zhāo cháo zhāo cháo zhāo luò
海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落,
fú yún cháng zhǎng cháng zhǎng cháng zhǎng cháng xiāo
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消 .
海水朝潮,朝潮朝潮,朝落,
浮云长涨,长涨长涨,长消.
此种解读,重在抒发面对大自然无穷力量的感悟,世间万物皆有定规,人何以左右得了!
hǎi shuǐ cháo cháo cháo cháo zhāo cháo zhāo luò
海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落,
fú yún zhǎng zhǎng zhǎng zhǎng cháng zhǎng cháng xiāo
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消.
海水潮,潮!潮!潮!朝潮朝落,
浮云涨,涨!涨!涨!长涨长消.
此种解读,由海水、浮云的涨现而喜,由海水、浮云的消落而叹,真乃时光流逝,万物无常呀!
hǎi shuǐ zhāo zhāo cháo zhāo zhāo cháo zhāo luò
海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落,
fú yún cháng cháng zhǎng cháng cháng zhǎng cháng xiāo
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消 .
海水朝朝潮,朝朝潮,朝落,
浮云长长涨,长长涨,长消.
此种解读,重在抒发万物轮回无可奈何摇头长叹之情.
这副对联,借海水有潮有落,浮云有涨有消的自然景观,描绘自然景物,抒发人文情感,真是景情兼备,形神逼肖.面对如此奇异丰富的对联,如果我们只有一种读法,那就太辜负大自然所赐予的神奇和对联作者的一番良苦用心了.
相传孟姜女庙始建于宋代,明万历年间重修,这副对联又为无名氏所作,那么它极有可能是套作.查阅史料,宋代文学家王十朋,曾为浙江温州市北江心岛屿上的江心寺创作一副对联:
云朝朝,朝朝朝,朝朝朝散,
潮长长,长长长,长长长消.
此联读法标识如下:
云朝( zh ā o )朝( ch á o ),朝( zh ā o )朝( zh ā o )朝( ch á o ),朝( zh ā o )朝( ch á o )朝( zh ā o )散,
潮长( ch á ng )长( zh ǎ ng ),长( ch á ng )长( ch á ng )长( zh ǎ ng ),长( ch á ng )长( zh ǎ ng )长( ch á ng )消.
上联意思是:早霞(云)就像臣子朝见皇帝一样,天天朝见,天天退去.作者用拟人辞格,绘景生动,富有感情.下联则写潮水的自然消长.
原作也罢,套作也罢,都写得于平淡中见神奇,于热闹中见冷峻.若论优劣,应该说各有千秋:孟姜女庙前的对联节奏感强,琅琅上口,虽少一字,却更具迷幻色彩.王十朋的对联形象巧妙,灵动活泼,虽多一字,却浅近易懂.可谓原作别出心裁,仿作匠心独运.
孟姜女庙门上的对联:
海水朝朝朝朝朝朝朝落,浮云长长长长长长长消。
一般读作:
海水潮朝朝潮朝潮朝落
浮云涨常常涨常涨常消 为方便读以涨代替长(zhǎ ng)、以常代替长(cháng)。
即:
hai shui chao /zhao zhao chao/ zhao chao zhao luo
海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落
fu yun zhang /chang chang zhang /chang zhang chang xiao
浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消
如果仔细推敲,这副对联有很多种读法,如:
海水朝朝潮朝潮潮朝落 浮云涨常常涨常涨常消。
海水朝朝朝潮潮潮朝落 浮云涨常常涨涨涨常消。
海水朝朝朝潮朝潮潮落浮云常常常涨常涨常消。
海水朝潮朝朝潮朝潮落浮云常涨常常涨常涨消。
历史上最著名的对联
经典对联欣赏 同字异音 这是刻在山海关姜女庙上的一副名联: 海水朝朝朝朝朝朝朝落(读音:海水潮,朝朝潮,朝潮朝落) 浮云长长长长长长长消(读音:浮云涨,长长涨,长涨长消) 异字同音 饥鸡盗稻童桶打,暑鼠凉梁客咳惊。 无山得似巫山好,何水能如河水清。 贾岛醉来非假倒,刘伶饮尽不留零。 点灯登阁...
姜女庙对联怎么读
汉字除了有很多同音字外,还有很多多音字,人们利用这一特点创作出了匠心独具的楹联,山海关姜女庙的门联颇具代表性。这副名联是﹕海水朝朝朝朝朝朝朝落 浮云长长长长长长长消 每联中一连用了七个相同的字,没有断句,人们真不知道这是甚麼意思。据说有一位新科状元来此庙游玩,庙主请他读此联,他...
文天祥题写的对联是什么意思,你的理解是什么?(里面有对联)
石间有小坑,传说是孟姜女在这里等待丈夫时留下的脚印,因此人们为这块巨石取名"望夫石"。孟姜女像泥塑彩绘,身着青衫素服,面带愁容,遥望南海,龛上横额“万古流芳”,两旁楹联:“秦皇安在哉,万里长城筑怨;姜女未亡也,于秋片石铭贞”。相传为南宋文天祥所作,今疑非是。庙内东壁石刻“天下第...
有哪些千古、有名的对联?
经典对联欣赏 同字异音 这是刻在山海关姜女庙上的一副名联: 海水朝朝朝朝朝朝朝落(读音:海水潮,朝朝潮,朝潮朝落) 浮云长长长长长长长消(读音:浮云涨,长长涨,长涨长消) 异字同音 饥鸡盗稻童桶打,暑鼠凉梁客咳惊。 无山得似巫山好,何水能如河水清。 贾岛醉来非假倒,刘伶饮尽不留零。 点灯登阁...
姜女庙的具体介绍
”殿内悬有“万古留芳”匾和清朝乾隆皇帝题写的《姜女祠》等诗。东面墙壁上嵌有从山海关东门楼临摹下来的“天下第一关”门额石刻。西面墙壁上嵌有历代文人墨客所作诗文的刻石。殿外的廊柱上,挂有一副耐人寻味的对联:“海水朝朝朝朝朝朝朝落;浮云长长长长长长长消。”正殿后为天后殿,天后...
历史上有名的对联有哪些?
经典对联欣赏 同字异音 这是刻在山海关姜女庙上的一副名联: 海水朝朝朝朝朝朝朝落(读音:海水潮,朝朝潮,朝潮朝落) 浮云长长长长长长长消(读音:浮云涨,长长涨,长涨长消) 异字同音 饥鸡盗稻童桶打,暑鼠凉梁客咳惊。 无山得似巫山好,何水能如河水清。 贾岛醉来非假倒,刘伶饮尽不留零。 点灯登阁...
孟姜女庙基本介绍
两旁为一带红墙,随山势起伏环绕着孟姜女庙。贞女祠的匾额便横挂于山门正中门额上。前殿是姜女庙的主体建筑。为硬山顶式,三楹四窗,古朴典雅。前殿大门前两侧,有一副情趣盎然的对联:海水朝朝朝朝朝朝朝落浮云长长长长长长长消此联有几种读法,一般读成三、三、四或四、三、三句式。它是根据汉字...
游姜女庙感受的文章
倚着庙台,一径长长的石阶,直迎到游人脚下。这就是有名的“一百零八磴”了。拾级而上,默计着磴数……哦,古迹无欺,一磴也不差。庙门,我是被人流拥入的。顾不上想想这低而窄的门楣哪儿来的这魅力,已经趔趄到门内右侧那座钟亭檐下了。从庙门左行,才见正殿。门口一副楹联。上联是:“...
写一个利用多音字奇妙的构成的一副对联
孟姜女庙对联:海水潮潮潮潮潮潮落,haishuichao zhaozhaochao zhaochaochaoluo 浮云长长长长长长长消。fuyunzhang changchangzhang changzhangchangxiao 【江心寺】大门两边有题为宋王十朋撰书的叠字联:云朝朝朝朝朝朝朝朝散 yun, zhao chao, zhao zhao chao ,zhao chao zhao san 潮长长长长长...
求几对最最绝的对子
经典对联欣赏 同字异音 这是刻在山海关姜女庙上的一副名联: 海水朝朝朝朝朝朝朝落(读音:海水潮,朝朝潮,朝潮朝落) 浮云长长长长长长长消(读音:浮云涨,长长涨,长涨长消) 异字同音 饥鸡盗稻童桶打,暑鼠凉梁客咳惊。 无山得似巫山好,何水能如河水清。 贾岛醉来非假倒,刘伶饮尽不留零。 点灯登阁...
徐砌妙纳:[答案] 海 水 朝 朝 朝 朝 朝 朝 朝 落 浮 云 长 长 长 长 长 长 长 消 . hǎi shuǐ cháo zhāo zhāo cháo zhāo cháo zhāo luò , fú yún zhǎng chá... 面对如此奇异丰富的对联,如果我们只有一种读法,那就太辜负大自然所赐予的神奇和对联作者的一番良苦用心了. 相传孟...
邹平县17273667348: 孟姜女庙里的对联读音怎么读 - ?
徐砌妙纳: 姜女庙的主体建筑.为硬山顶式,三楹四窗,古朴典雅.前殿大门前两侧,有一副情趣盎然的对联:海水朝朝朝朝朝朝朝落 ;浮云长长长长长长长消.此联有几种读法,一般读成三、三、四或四、三、三句式,如“海水朝(cháo),朝(zhāo...
邹平县17273667348: 这副对联怎么读山海关附近有座孟姜女庙,门前有一副对联:上联是:海水朝朝朝朝朝朝朝,下联是:浮云长长长长长长长.这副对联巧妙的运用了汉字多音... - ?
徐砌妙纳:[答案] 海水朝 朝朝朝 朝朝朝落 ( 朝 有时作"潮") haishuichao zhaozhaochao zhaochaozhaoluo 浮云长 长长长 长长长消 ( 长 ... 是 山海关 的城门上面的对子 这是山海关孟姜女庙的一副奇巧楹联.它运用汉字的一字双音和通假借读. 出于对孟姜女的敬仰,...
邹平县17273667348: 孟姜女庙前楹联怎么读?谢谢 - ?
徐砌妙纳:[答案] 海水朝 朝朝朝 朝朝朝落 ( 朝 有时作"潮") haishuichao zhaozhaochao zhaochaozhaoluo 浮云长 长长长 长长长消 ( 长 ... 是 山海关 的城门上面的对子 这是山海关孟姜女庙的一副奇巧楹联.它运用汉字的一字双音和通假借读. 出于对孟姜女的敬仰,...
邹平县17273667348: 孟姜女庙前的对联如何读加拼音 - ?
徐砌妙纳: 1. 海水朝朝朝朝朝朝朝落;浮云长长长长长长长消(hǎi sh uǐ cháo ,zhāo zhāo cháo,zhāo cháo zhāo luò;fú yún zhǎng,cháng cháng zhǎng,cháng zhǎng cháng xiāo.) 2. 这副对联相传是南宋状元王十朋所撰.它利用中国汉字一字多音,一字多义的特点...
邹平县17273667348: 山海关孟姜女庙有一副对联:“海水①朝②朝 朝朝朝朝朝落;浮去③长④长 长长长长长消.”1.“朝”“长”的正确读音应该是:①_____②_____③_____④... - ?
徐砌妙纳:[答案] 海水朝(zhao)朝(chao),朝(zhao)朝(zhao)朝(chao),朝(zhao)朝(chao)朝(zhao)落 ,浮云长(chang... 长(zhang),长(chang)长(zhang)长(chang)消.温州江心屿也有类似的对联云朝朝朝朝朝朝朝朝落...
邹平县17273667348: 山海关孟姜女庙联的读音 - ?
徐砌妙纳: 海水chao,zhaozhaochao,zhaochaozhao落; 浮云zhang,changchangzhang,changzhangchang消 除了这个还有一种读法 海水zhao chao, zhao zhao chao, zhao zhao 落 浮云chang zhang, chang chang zhang, chang chang 消
邹平县17273667348: 孟姜女哭长城庙里的对联怎么读 - ?
徐砌妙纳: 海水朝 朝朝朝 朝朝朝落 ( 朝 有时作"潮") haishuichao zhaozhaochao zhaochaozhaoluo 浮云长 长长长 长长长消 ( 长 有时作"常")( 长 有时作"涨") fuyunzhang changchangzhang changzhangchangxiao 海水朝朝朝 朝朝朝朝落 ( 朝 ...
邹平县17273667348: 山海关孟姜女庙庙门上的对联怎么注音 - ?
徐砌妙纳: 海水朝朝朝朝朝朝朝落 浮云长长长长长长长消 上联中1、4、6“朝”,念cháo(音潮),2、3、5、7“朝”zhāo(音招);下联中1、4、6“长”,念zhǎnɡ(音涨),2、3、5、7“长”,念chánɡ(音常).此联断句与读法是:海水潮,朝朝潮,朝潮朝落;浮云涨,长长涨,长涨长消.
邹平县17273667348: 孟姜女庙前的对联有多少种读法?孟姜女庙前的对联有多少种读法? ?
徐砌妙纳: 孟姜女庙前的对联颇具特色.此联到底是谁题写的,众说不 一.有人说是南宋状元王十朋撰写的,有人说是道光皇帝写的, 又有人说是参考温州江心寺对联、福州罗星塔...