ない ません 到底在哪里不同 没有和不要 不是 到底在日语里如何表达更准确
作者&投稿：利娇 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
ません是动词的否定形，ない既是ありません的普通形，也是动词否定形的普通形。解释为“不”还是“没”，要根据具体情况
ては いけません是很强硬的禁止语气
比如说入ってはいけません就是禁止进入，大概也就比立入禁止差一点罢了
ないで下さい比较客气一点。
但要注意日文的て下さい虽然是=中文的请，但仍然是比较生硬的，有点居高临下的态度。
真正客气的请进的说法是敬语态，お入りください，而请求性的请不要进去则是用入らないようにお愿い申し上げます。
两者都是”不..."，意思上没有差别。
一般场合下建议用“～ません”，这样对对话的人的印象好一些。
比如，
いない いません 没有（人）
ない ありません 没有（物）
いらない いりません 不要
还有，“～ないです”这个说法严格来说是错的，做好不要用。
（虽然有很多日本人也用这个用法...）
额。。不用 想那么多吧
简单来说 na i就是ma se nn的简体形式
谁もいない 谁もいません意思是一样的
你应该是初学者吧 不用去思考太细 就像孩子一样去模仿着学习就好 慢慢就能体会到区别了
前者是简体后者是敬体。
没有： いない（指人）ない（指物）
不要： いらない
不是 ： 违う （ちがう）
缪茅倍清： ません是敬语,比较有礼貌,多用于跟不熟悉的人和长辈,上级对话时用.ない是简体语,语气比较随便,多用于跟朋友间的对话ません和ない都是表示否定的.而类似勉强しません 勉强しない的原型是勉强する,要变否定要将动词变为未然形——则是将る去掉,す变为イ段就是し,所以就变成上面的形式.否定变形总结一下就是:敬体: 动词连用型+ません 简体: 动词未然形+ない 希望对你有用.
桂阳县13658266100： 「ないです」と「ありません」の区别? - ？
缪茅倍清： 「ないです」、「ありません」的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、「ないです」:没有评论. 2、「ありません」:不加评论. 二、用法不同 1、「ないです」:基本意思是“不发表意见,不提出看法”,基本的な意味は「意见を発表し、意见を出す」という意味で、一般的には一定の権威のある人があることやある人に対して意见を発表するという意味です. 2、「ありません」:表示“评论”,名词としての意味は「话」で、动词に転じて「评论」を表す.「注意する」という意味もあります. 三、侧重点不同 1、「ないです」:是普通感情的叙述. 2、「ありません」:是敬语形式,加强语气.
桂阳县13658266100： 我想问一下ないといけません和なくてはいけません的区别 - ？
缪茅倍清： 可以这样造句.两句话意思多差不多,都是:今天必须加班.いけない本来就是表示禁止,语气比较强硬,还有种被迫的感觉,对别人说或者命令别人的时候比较多.なくてはいけません是主观上觉得不得不这样做.
桂阳县13658266100： なければならない、なくてはいけない和ないといけない这三者有什么区别? - ？
缪茅倍清： 三者若粗略译成中文,都差不多. 区别是:なくてはいけない适合译成“干XXX事可不行”,其条件和结论之间没有必然关系,余下两个则有. なければならない是强调“条件”,即“有做某事的必要”. ないといけない则强调“いけない”,即“这样不行”这个部分.
桂阳县13658266100： なんか和なんて有什么区别? - ？
缪茅倍清： なんて和 なんか 就某种状态下其使用方式完全不同,なんて在一个句子里只属于一个疑问代词 なんか在使用时却有副词的作用,作为对话聊天时双方都心知肚明的事,用它来作为省略;在不可名状的心情状态的表达时,含蓄的日本人会习惯性的使用它
桂阳县13658266100： ないで 和なくで 的区别和 用法 - ？
缪茅倍清： 关于ないで和なくて的用法区别 一、ないで(接续助词) 接续:只能前接动词及同型助动词未然形后. 意义: 1、表示关连性动作的并列性中顿,这时可用ず和なくて代替.例如: 1)、名前を书かないで(○ず、○なくて)、番号を书いてくださ...
桂阳县13658266100： 一度も和もう一度的区别,ないで与なく的异同? - ？
缪茅倍清： 一度も和もう一度的区别?区别:一度も 意思是“一次都XX” もう一度 意思是“再一次XX”ないで与なく的异同? 异同:~(し)ないで 是请求动作的否定,意思是“不要做什么” ~(し)なく 是动作的否定连用形,可以中顿,后接用言等 勉强しなく、游びに行った 不学习,就去玩了
桂阳县13658266100： 日语ない的意思?谁能吧动词和名词和形容词形容动词的敬体简体对照表发下,谢谢!! - ？
缪茅倍清： ない是ありません的简体形式,表示否定,是＂没有...＂,＂不是...＂,＂不能...＂的意思 规律: 动词敬体=动词连用形+敬体助动词(ます) 动词的连用形是根据动词的类型不同而不同的.所以首先要明白动词按活用形如何分类.关于这个问题...
桂阳县13658266100： すまない和すみません的区别 - ？
缪茅倍清： すまない是简体,すみません是すまない的敬体 意思都一样,只是用的场合、情况不同すまない是简体,可以用于对下级、关系比较亲密的人之间,因为和这些人说话的时候并不需要用到十分郑重、尊敬的语气すみません是敬体,较简体郑重,用于对关系不那么亲密的人用,如果是对上级,或者是服务行业的工作人员对客人,还有其他更加尊敬、郑重的形式的
桂阳县13658266100： ない,ありません和ません的区别？
缪茅倍清： 从意思上说没有什么区别: 第一个是: 不,不. 第二个是;不 从字面上说,是字数上的区别
