日语： 1，これこそ、中国の文化だ。中国（）のすばらしさが感じられる。 AだけBならでは
参赛用的吧 我也想知道 中国文化是什么
私たちは中国の文化を爱しています
这道题目选择B。なら是文语判断助动词なり的未然形，后接接续助词では，这个では本来是由接续助词で加提示助词は复合而成，で这个接续助词在文语里表示否定，接在活用词的未然形后，表示否定，相当于现代口语的なくて，所以接续助词では在这里表示否定的条件，后项往往是消极或否定的表达方式。ならでは的本来意思就是“不是……就不行”，也就是“只有……才”的意思，这句话的意思是“这才是中国的文化，只有在中国才能感觉到这种魅力。”希望我能帮助你解疑释惑。Bならでは
这就是中国文化。令人感受到中国独特的魅力。
すばらしさ 原意是优秀之处，意译为【魅力】。
D，
这才叫中国文化。让人感受到了独一无二的中国魅力
すばらしい，这里就翻译成中国魅力的魅力二字
C最好D必须
日语大神翻译这两句:1.これじゃ俺かやられたまま终わっちまうじゃねえ...
可以看成；1.これじゃ俺かやられたまま终わったじゃないなの？这么说我就这样被打，这么简单的完事了吗？（可以理解为被人打了，很不服气的口气）二 自分から吹っかけておいて……吹っかける的解释是1 用气吹东西。比如手很冷，用自己嘴里的暖口气吹。叫吹っかける 2 的解释就是...
日语 这两句有什么区别? 1.これがいいですよ。 2.これはいいですよ...
你这个问题实际涉及到が与は的区别。が是主格助词。在这里表示好恶的对象。翻成汉语：好，就是这个。は则是副助词。在这里表示叙述的主体。翻成汉语：这个不错。另外一个问题，关于たくさん，现做说明：沢山（たくさん）可以做名词、副词、形容动词来用。做副词，表示数量很多。 本を沢山持って...
こそあれ、こそすれ接续问题,两本语法书看到的,有些不同凌乱了,到底怎...
一 形容动词「で」+こそあれ 二形容动词「で」+こそあれ 形容词「く」 +こそあれ 名词 +こそあれ 名词 「で」 +こそあれ 动词连用形 +こそすれ ... 展开 名词+「で」 +こそあれ 还是 名词+こそあれ 这个特别凌乱 天亮起床了吗 | 浏览787 次 |举报 我有更好的答案推荐...
如何学习日语口语
通訳训练を受けて、日本语のデリバリースキルの重要性を痛感されている方も多いはず。首先从重点新闻以外的短篇新闻入手,之后一步步去挑战长篇新闻吧。选择一个播音员作为目标(自己觉得好的播音员),在跟读练习时模仿其说法方式,这也是进步的一个秘诀。想必有很多人在接受口译训练后,都会深感日语传达能力的重要性...
日本语能力测试1级惯用语法句型99个(十五)
意思：表示程度达到无上的极限状态。既可用于好的事情上，也可用在不好的事情土。多用于感情的表达。书面语。可译为：极为……。非常……。……之极。万分……。极……。●日本人の奥さんをもらって、中国の料理を食べて、アメリカの家に住む。これ が男の幸せの极みだといわれたことがあ...
こそあれ、こそすれ接续问题,两本语法书看到的,有些不同凌乱了,到底怎...
2、こそあれ前接一般名词。一、こそあれ 罗马音：Koso are 释义：还有什么。语法：基本意思是“(又)另一个的”，主に同类の中にもう一つ（个）があるか、または前述とは违ったもう一つのものを指し、文中で定语だけを使う。二、こそすれ 罗马音：Tōngguò shèn me 释义：通过什么。语法...
日语语法有哪些?
在整个日语体系当中，按单词的意义，形态或职能加以分类，大体上被划分为十二品词类型，即名词、数词、代名词、动词、形容词、形容动词、连体词、副词、接续词、感叹词、助动词和助词。按语言结构特点分类，日本语属于黏着语，阿尔泰语系。在语言表达上分为简体和敬体，另外有发达的敬语体系。语法特点 1 ...
只有 才 用日语怎么说?
表示“只有…才…”的句型有以下几种:1.动词连用形＋てこそ：只有…才…例:働いてこそお金がもらえるのだ 译:只有干活才能拿钱。2.体言＋にしてはじめて， 类似だからこそ 只有…才…例:これは田中さんにしてはじめてできることだ。译:这是只有田中才能完成的工作 3.体言＋ならで...
日语的敬语到底是怎么一回事
日语中的敬语，分为尊敬语、谦逊语、礼貌语三种。敬语表达形式有:①尊敬语 ②谦譲语 尊他语 1、动词的被动形式可以作为尊他语的一种。与被动句不同，尊他语只是单纯地将原句的动词改为（ら）れます，不改变句子成分位置 例：周先生は日本へ行かれます（周先生去日本）部长は毎朝公园を散歩され...
日语语法中この その ぁの和こゎ そゎ ぁゎ怎么分
それは椅子ですか。指椅子离对方较近离你较远的时候。意为：“那是椅子么。”あれは椅子ですか指椅子离你们两个人都较远的时候 。意为：“那是椅子么。”另外还可以用来指代某件事。あ、あのことですか 指这件事你俩都知道 その事、知っている？指你俩中只有一个人知道 これは。。。と...
蒙强奥天： 这道题目选择B.なら是文语判断助动词なり的未然形,后接接续助词では,这个では本来是由接续助词で加提示助词は复合而成,で这个接续助词在文语里表示否定,接在活用词的未然形后,表示否定,相当于现代口语的なくて,所以接续助词では在这里表示否定的条件,后项往往是消极或否定的表达方式.ならでは的本来意思就是“不是……就不行”,也就是“只有……才”的意思,这句话的意思是“这才是中国的文化,只有在中国才能感觉到这种魅力.”希望我能帮助你解疑释惑.
成武县17820186892： こそすれ、こそなれ、こそあれ区别和用法 - ？
蒙强奥天： これ それ あれ 是指示事物的词.相当与汉语的“这、这个”“那、那个”.汉语里有这、那两种说法,而日语里有これ それ あれ 三种说法.其用法如下:1、说话人和听话人相隔一段距离,面对面时 これ 指距说话人较近的事物(说话人的范...
成武县17820186892： 帮我写一篇日语短文,关于中日两国的其中一种不同(高分) - ？
蒙强奥天： 中国と日本の风俗习惯の违い 日本人と中国人は顔も似ているし、汉字も共用しているし、食生 活もだいたい同じですから、风俗习惯や文化もそれ程违わないと 思っているが、実はそうではなかったです.特に表に现れない意识 え方などは...
成武县17820186892： 急求一篇日语作文《为什么要学习日语》 - ？
蒙强奥天： 现在の社会人は、文化とコミュニケーションへの兴味がますます深くなっているらしい.それに、言语はコミュニケーションの基础であろう.一カ国の文化を了解ため、その国の言叶をよく学ぶことである. 昔ほどから、中日の交流が始ま...
成武县17820186892： 日语情景对话 - ？
蒙强奥天： A:こんにちは、お久しぶりだよれ、最近なんか忙しかった? B:お~Aか、お久しぶりだね、最近は、就职活动で、结构忙しかったよ.もう、やめたいよ.今不景気で、就职しにくいらしいよ.特に留学生たちに难しいよ. C:こんにちは、先辈...
成武县17820186892： 寻一篇(假如我是日本人)的四级左右的日语作文 - ？
蒙强奥天： 私は日本人だったら. 私は日本人だったら、まず、中国の文化をよく読んで、自分の文化と比べて、勉强したいだ. 中国のところどころへ旅行して、この大きい国をよく见たいだ.なぜかというと、日本の先生は中国だ. 生徒は先生を忘れられないんだから.
成武县17820186892： 一段日语小短文 内容是介绍中国和日本不一样的地方 急!!! - ？
蒙强奥天： 文化という言叶は、芸术や学问など人间が生み出した高い达成度を持つもの(ハイカルチャー)を指すとともに、人间の社会が长年にわたって形成してきた惯习や振舞いの体系を指す.后者の意味では衣、食、住などの日常生活全般に関わる...
成武县17820186892： 急!急!急!求日语高手把“终わりに”部分扩展到400多字,要求语法正确、语句通顺.在这里万分感谢!! - ？
蒙强奥天： 终わりに.以上の研究のにおいて、日本の文化は一部の人が想像するほど简単なことではないことがわかった.私...
成武县17820186892： 翻译一段汉语 汉译日 - ？
蒙强奥天： 日本人は出かける时、専门の言い方、食事中や食事时に専门の言い方.日本人の道であった时、天気のことをよく言う挨拶として、これと私たち中国人に会う时によく闻く相手が食事は食べ惯れないのように.もしある留学生は日本で、道...
成武县17820186892： 日文翻译..谢谢!？
蒙强奥天： 1.中国へようこそちゅうごくへようこそcyu u go ku he yo u ko so2.刺繍は中国伝统文化で、その歴史も长いです.ししゅうはちゅうごくでんとうぶんかで、そのれきしもながいです.si syu u ha chu u go ku de n to u bu n ka de、so no ...
