南瓜 - 籽儿 + 脸 = 万圣节的南瓜灯——《数学诗》101
作者&投稿：邵汤 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
【美】史蒂文·沙莱诺/绘
林良/译
《数学诗》 4岁以上就可以阅读了，但是小学以下的孩子只能理解一部分的内容，因为这本书包含的数学概念有 加法、减法、乘法、除法、分数、几何 等等。即便只能理解一部分，孩子学前还是很值得阅读这本书，因为它太特别了。
故事由一个小女孩和她的猫的视角展开。乍一看觉得是零散的一首一首的小诗，仔细回味会发现，故事从秋天的信号开始，描绘的是她们在一年四季的玩耍中的领悟出来的数学概念。把数学算式里的数字换成文字，变得有趣、美丽、时尚、有创意。正像作者说： “数学诗”是有趣的大脑游戏 ，把数字和文字相结合，锻炼孩子的大脑。小读者读起来很快会有自己也参与创作热情。
像南瓜-籽+脸=万圣节的南瓜灯；鸟窝-鸟儿=绳头、羽毛、树枝、树叶。除此之外，在这本书里有各种图表，比如打雪仗、尺蠖爬树；还有不同的角度，比如等待喂食的雏鸟张开的嘴巴是一个角度，在空中旋飞的种子荚又是另一个角度。
连通常大家觉得糟糕的事情都随着数学诗变得美好起来，比如：苹果+虫子=许多甜甜的隧道。这些小诗构思巧妙、生动活泼，有些读起来不是马上能明白，需要想一想或者讨论一下，这个过程实在是太有趣了。
贝琦·佛朗哥 (Besty Franco)，一位喜欢数学的诗人，创作二十多年，写了许多图画书、诗歌和论著，启发儿童认识数学的美妙、深刻和趣味。作品包括《数毛虫和其他的诗》《爷爷的棉被》《听到我了吗？》《青少年的诗歌和散文作品》《我必须告诉你的事情：少女的诗歌和散文作品》等。她还发明了三种数学玩具。目前她跟丈夫生活在在美国加州的帕罗奥图市（Palo Alto），他们有三个儿子。
史蒂文·沙莱诺 (Steven Salerno)，他成长在美国佛蒙特州，亲历当地一年四季的奇景。现居住在纽约市，为杂志社和广告公司绘图。他为几本图画书画过插画，其中《肮脏的男孩》被《纽约时报》评论为“每一页都很精彩”；《鸡儿咯咯叫》被美国《学校图书馆》杂志评为“一道奇异的视觉饕宴”。
我搜集了一些孩子们阅读这本书后自己创意的小诗，欣赏之后你们也都跃跃欲试了吧！
* 爸爸身高-我的身高=两本书的高度
* 水泥+水=马路
* 闪电+大树+露珠=雨季
* 母鸡+公鸡+小鸡+主人=鸡骨头
* 几阵秋风+冬天的毛衣=冬天的信号
* 钱包-钱=空钱包
* 呱呱+呱呱=夏天里的青蛙
* 雨滴+云朵+小女孩=快乐的追逐
* 孵化+成长+结茧+羽化=生命的精彩
* 羊-羊毛+火=烧烤
* 山-星星-月亮+太阳=早晨
谈种河车： 用刀子将南瓜顶挖个大小合适的洞(洞的大小这要根据南瓜的大小来定)然后,把里面的南瓜籽和南瓜瓤弄干净,再选择南瓜的正面(要选择比较漂亮的一面作为这个面)挖眼睛和嘴就可以了.最后,将南瓜放在太阳下晾上两个小时,不能是将太长.最后,将蜡烛用铁丝固定在南瓜的底部(注意,蜡烛不能太长,要不让南瓜顶就盖不上了.
长洲区18051517856： 南瓜(就是窝瓜)如何把它的穰儿给掏空,制作成外国人“万圣节(鬼节)”的南瓜灯?谢谢! - ？
谈种河车： 去年我为班上的小朋友做了个南瓜灯,很漂亮.在南瓜顶上画个圆形,其他自己喜欢的图形也行,大小要够自己的手伸的进去.用很利的美工刀,顺着线条切下去,很容易的.然后用汤勺使劲把瓤挖干净就行了.接着,在南瓜外面画好眼睛、鼻子、嘴巴,再用刀子慢慢刻出来,这步要耐心仔细.最后,点支稍短的蜡烛放进南瓜灯里,盖上盖儿就行了.还会有烤南瓜的香味呢!
长洲区18051517856： 万圣节和南瓜有什么关系啊? - ？
谈种河车： 在古老的爱尔兰传说里,这根小蜡烛是在一根挖空的萝卜里放着,称作“jack lanterns”,而古老的萝卜灯演变到今天,则是南瓜做的 jack-o-lantern 了.据说爱尔兰人到了美国不久,即发现南瓜不论从来源和雕刻来说都比萝卜胜一筹,于是南瓜...
长洲区18051517856： 万圣节的南瓜脸传说起源于哪个人?？
谈种河车：起源于爱尔兰杰克
长洲区18051517856： 万圣节为什么要用南瓜做头面? - ？
谈种河车： 南瓜是橘黄色的,所以橘黄色也成了传统的万圣节颜色.用南瓜雕制南瓜灯也是一个万圣节传统,其历史也可追溯到爱尔兰.传说有一个名叫杰克的人非常吝啬,因而死后不能进入天堂,而且因为他取笑魔鬼也不能进入地狱,所以,他只能提着...
长洲区18051517856： 万圣节是哪天 - ？
谈种河车： 万圣节是每年的10月31日,其根源可以追溯到古代凯尔特人的萨温节.收割季节结束之时也是凯尔特新年来临之时,萨温节就是庆祝这样一个时刻的节日.古代凯尔特人相信,10月31日是生死界限融化的时候,届时死亡将会以疾病和毁坏农作...
长洲区18051517856： 为什么万圣节一定要用南瓜做鬼脸?？
谈种河车： 还有南瓜雕空当灯笼的故事.这又是源于古代爱尔兰.故事是说一个名叫 JACK 的人,是个醉汉且爱恶作剧.一天 JACK 把恶魔骗上了树,随即在树桩上刻了个十字,恐吓恶魔令他不敢下来,然后 JACK 就与恶魔约法三章,让恶魔答应施法让...
长洲区18051517856： 万圣南瓜种子怎么得到? - ？
谈种河车： 小南瓜头是万圣节南瓜的产物,5个糖果可以兑换1个万圣节南瓜种子
长洲区18051517856： 南瓜和万圣节有什么关联?? - ？
谈种河车： 万圣节除了上街搞鬼,万圣节少不了大大小小的南瓜灯装饰,不过为何是西瓜、冬瓜或萝卜,而是南瓜呢?根据典故,爱尔兰有个名叫Jack的男子,某天,他和恶灵在酒吧喝酒,两人酒足饭饱后却没钱付帐,Jack将恶灵禁锢起来,经过恶灵苦苦哀求,Jack要求其答应一整年都不能骚扰他才「放鬼」.没想到后来Jack不幸去世,进不了天堂只好去地狱求恶灵收留,恶灵认为是Jack自已说不要再有瓜葛,所以拒绝接受Jack的请求,只私给他一快烧红的木炭让他放在大头菜内当灯笼照明,后来苏格兰小孩「有样学样」,也挖空大头菜放蜡烛点灯.这个习俗传到美国后,人们发现圆圆胖胖的的南瓜更适合当空心灯笼.所以自然就变成南瓜的天下,南瓜灯也成为万圣节最应景的道具之一.
长洲区18051517856： 万圣节跟南瓜有什么关系?？
谈种河车： 万圣节是一个很神奇的节日,而南瓜灯便是很有特色代表,可南瓜灯又是怎么来的呢?有这样一个故事是说有一个叫杰克的爱尔兰人,因为他对钱特别吝啬,就不允许他进入天堂,而被打入地狱.但是在那里他来是很调皮,老是爱捉弄魔鬼撒旦...
