“持节云中,何日遣冯唐?”一句有什么含义?在表达上有什么好处?
冯唐,经常因为这样几篇文字而被人提到:其中一篇是初唐四杰之一的少年天才王勃所作的《滕王阁序》,在这篇传世杰作中,王勃发出了“冯唐易老,李广难封”的感慨;一篇是苏轼的《江城子/江神子 密州出猎》中的一句“持节云中,何日遣冯唐”也提到冯唐此人;还有一篇是左思在《咏史》中所叹:“冯公岂不伟,白首不见招.”.冯唐的祖父是战国时赵国中丘(今邢台内邱)人.他的父亲移居到代郡.汉朝建立后,又迁到安陵.冯唐以孝行著称于时,被举荐做了中郎署长,侍奉汉文帝.一次文帝乘车经过冯唐任职的官署,问冯唐说:“老人家怎么还在做郎官?家在哪里?”冯唐都如实作答.汉文帝说:“我在代郡时,有人多次和我谈到赵将李齐的才能,讲述了他在钜鹿城下作战的情形.老人家知道这个人吗?”冯唐回答说:“他比不上廉颇、李牧的指挥才能.”汉文帝说:“凭什么这样说呢?”冯唐说:“我的祖父在赵国时和李牧有很好的交情.我父亲从前做过代相,和赵将李齐也过从甚密,所以能知道他们的为人.”汉文帝听后,很高兴,拍着大腿说:“我就得不到廉颇、李牧这样的将领,如果有这样的将领,我难道还忧虑匈奴吗?”冯唐说:“臣诚惶诚恐,我想陛下即使得到廉颇、李牧,也不会任用他们.”汉文帝大怒,起身回宫.过了好长一会儿,才又召见冯唐,责备他说:“你为什么当众侮辱我?难道就不能私下告诉我吗?”冯唐谢罪说:“我这个鄙陋之人不懂得忌讳回避.” 这时,匈奴大举侵犯汉朝,杀死北地都尉孙昂.汉文帝为此十分忧虑,就又一次询问冯唐:“你怎么知道我不能任用廉颇、李牧呢?”冯唐回答说:“古时候君王派遣将军时,跪下来推着车毂说,国门以内的事我决断,国门以外的事,由将军裁定.所有军队中因功封爵奖赏的事,都由将军在外决定,归来再奏报朝廷.我的祖父说,李牧统率军队时,把征收的税金自行用来犒赏部下,朝廷从不干预.所以李牧才能够充分发挥才智,能够在北面驱逐单于,大破东胡,消灭澹林,在西面抑制强秦,在南面支援韩魏.这时,赵国几乎成为霸主.后来赵王迁一即位,就听信郭开的谗言,杀了李牧,让颜聚取代他,因此被秦人俘虏.如今我听说魏尚做云中郡郡守,他把军市上的税金全部用来犒赏士兵,还拿出个人的钱财,宴请宾客、军吏,亲近左右,因此匈奴人远远躲开,不敢靠近云中郡的边关要塞.匈奴曾经入侵一次,魏尚率领军队出击,杀死很多敌军.可现在,魏尚只错报多杀敌六人,陛下就削夺他的爵位,判处一年的刑期.我认为陛下的法令太严明,奖赏太轻,惩罚太重.由此说来,陛下即使得到廉颇、李牧,也是不能重用的.”文帝听了冯唐的劝谏很高兴,当天就让他拿着汉节出使,前去赦免魏尚,重新让魏尚担任云中郡郡守,冯唐也被任命为车骑都尉,掌管中尉和各郡国的车战之士.
所以呢,作者这样写是希望国家统治者能够发现自己的能力和才干,能够重用自己.文帝最后不是听了冯唐的话了嘛重新重用了魏尚,作者就是以魏尚自喻的.
运用典故,以魏尚自比,抒发了作者想要为国效力疆场抗击外地的雄心壮志和豪迈气概。
意思是:带着传达圣旨的符节到云中,什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐。这是东坡借以表示希望朝廷委以边任,到边疆抗敌。
一、原文
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
二、译文
我姑且抒发一下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,率领随从千骑席卷平展的山冈。为报答全城的百姓都来追随我,我一定要亲自杀一头老虎,像孙权一样给大家看看。
喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔。即使头发微白,又有什么关系呢!带着传达圣旨的符节到云中,什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐?那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星射下来。
三、出处
宋·苏轼《江城子·密州出猎》
扩展资料
创作背景
这首词作于公元1075年(神宗熙宁八年),作者在密州(今山东诸城)任知州。这是宋人较早抒发爱国情怀的一首豪放词,在题材和意境方面都具有开拓意义。词的上阙叙事,下阙抒情,气势雄豪,淋淳酣畅,一洗绮罗香泽之态,读之令人耳目一新。
首三句直出会猎题意,次写围猎时的装束和盛况,然后转写自己的感想:决心亲自射杀猛虎,答谢全城军民的深情厚意。过片以后,叙述猎后开怀畅饮,并以魏尚自比,希望能够承担起卫国守边的重任。
结尾直抒胸臆,抒发杀敌报国的豪情:总有一天,要把弓弦拉得像满月一样,射掉那贪残成性的“天狼星”,将西北边境上的敌人统统一扫而光。这首词在偎红倚翠、浅斟低唱之风盛行的北宋词坛可谓别具一格,自成一体,对南宋爱国词有直接影响。
作者对此阕也颇感自豪,在《与鲜于子骏书》中,他曾说此词“令东州壮士抵掌顿足而歌之,吹笛击鼓以为节,颇壮观也”“自是一家”。可见这首词可能是作者第一次作豪放词的尝试,可见作者青出于蓝而胜于蓝,颇具文学底蕴。
这种修辞称为用典
用典的好处是使表达含蓄而不浅露,表现出一种含蓄雅洁的风姿,内蕴比较丰富。还有就是言简意丰,以少胜多,能“寓万于一”,较好地传达出丰富、复杂的思想感情。
持节云中”两句:用汉文帝与冯唐故事。据《汉书·冯唐传》记载:云中太守魏尚治军有方,“使匈奴远避,不近云中之塞”,一旦入侵,必所杀甚众。后因报功时“虏差六级”多报了六颗首级,被文帝“下之吏,削其爵”。冯唐竭力为魏尚辩白,认为文帝“赏太轻,罚太重”,颇失人心。文帝幡然醒悟,当日便令冯唐持节赦免魏尚,官复原职,并拜冯唐为车骑都尉。节:兵符,古代使节用以取信的凭证。持节:是奉有朝廷重大使命。云中:在今内蒙古托克托县境内,包括山西省西北一部分地区。苏轼当时在政治上处境不甚得意,在这里以守卫边疆的魏尚自许,希望得到朝廷的信任。
这种修辞称为用典
用典的好处是使表达含蓄而不浅露,表现出一种含蓄雅洁的风姿,内蕴比较丰富。还有就是言简意丰,以少胜多,能“寓万于一”,较好地传达出丰富、复杂的思想感情。
(17)节:兵符,带着传达命令的符节。
(18)持节:是奉有朝廷重大使命。
(19)云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
意思是:什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪呢?典出《史记·冯唐列传》。汉文帝时,魏尚为云中(汉时的郡名,在今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西西北部分地区)太守。匈奴曾一度来犯,魏尚亲率车骑出击,所杀欺众。后因报功文书上所载杀敌的数字与实际不合(多报了六个首级),被削职。经冯唐代为辨白后,文帝就派冯唐“持节”(带着传达圣旨的符节)去赦免魏尚的罪,让魏尚仍然担任云中郡太守。苏轼此时因政治上处境不好,调密州太守,故以魏尚自许,希望能重新得到朝廷的重用。节:兵符,古代使节用以取信的凭证。持节:是奉有朝廷重大使命。
表达了作者渴望被朝廷重用,建功立业的思想感情
意在其中
“持节云中,何日谴冯唐”一句有何含义
持节云中,何日谴冯唐的意思:什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?【原文】:《江城子·密州出猎》 宋代 苏轼 老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨?持节云...
赏析“持节云中,何日遣冯唐。”
“持节云中,何日遣冯唐。”赏析:这里作者用了一个典故:据《史记·张释之冯唐列传》记载:汉文帝时,魏尚为云中太守,抵御匈奴有功,只因报功时多报了六个首级而获罪削职。后来,文帝采纳了冯唐的劝谏,派冯唐持符节到云中去赦免了魏尚。想到国事,想到自己怀才不遇、壮志难酬的处境,于是苏轼借...
持节云中何日遣冯唐一句有什么含义,在表达上有什么好处
意思是:带着传达圣旨的符节到云中,什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐。这是东坡借以表示希望朝廷委以边任,到边疆抗敌。一、原文 老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣...
何日遣冯唐典故
何日遣冯唐典故:魏尚被贬官之后,汉文帝派遣冯唐”持节“赦免他的罪过,使其重任云中郡太守。苏轼在此引用这个典故,表达了他希望重回朝廷,报效国家的感情。出处:《江城子·密州出猎》是宋代文学家苏轼所作。原文节选:酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望...
持节云中何日遣冯唐什么含义 持节云中何日遣冯唐是什么含义
1、释义:“持节云中,何日遣冯唐”这里引用冯唐为魏尚喊冤请命的典故,暗示朝廷能够派“冯唐”式的人物来给作者赦罪,并且委以重任,让自己才华得意施展。2、原文:江城子·密州出猎,苏轼。老夫聊发少年狂。左牵黄。右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张...
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨?持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月...
持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼”,这几句词句的意思是::喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔,我的胆气更加张扬。即使头发微白,又有什么关系呢?朝廷什么时候才能派人拿着符节来密州赦免我的罪呢?那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星...
《江城子 密州出猎》中“持节云中,何日遣冯唐?”一句有什么含义?在表达...
,颇失人心。文帝幡然醒悟,当日便令冯唐持节赦免魏尚,官复原职,并拜冯唐为车骑都尉。节:兵符,古代使节用以取信的凭证。持节:是奉有朝廷重大使命。云中:在今内蒙古托克托县境内,包括山西省西北一部分地区。 苏轼当时在政治上处境不甚得意,在这里以守卫边疆的魏尚自许,希望得到朝廷的信任 ...
苏轼词中 持节云中,何时遗冯唐是什么意思
是“持节云中,何日遣冯唐.”是说朝廷何日派遣冯唐去云中郡赦免魏尚的罪呢?这里作者用了一个典故;据《史记·张释之冯唐列传》记载:汉文帝时,魏尚为云中太守,抵御匈奴有功,只因报功时多报了六个首级而获罪削职。后来,文帝采纳了冯唐的劝谏,派冯唐持符节到云中去赦免了魏尚。这里作者是以魏...
《江城子·密州出猎》原文及赏析
⑾.持节云中,何日遣冯唐:朝廷何日派遣冯唐去云中郡赦免魏尚的罪呢?典出《史记·冯唐列传》。汉文帝时,魏尚为云中(汉时的.郡名,在今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西西北部分地区)太守。他爱惜士卒,优待军吏,匈奴远避。匈奴曾一度来犯,魏尚亲率车骑出击,所杀甚众。后因报功文书上所...
“劫持云中,何日潜隋唐。”是什么意思?是哪个诗人写的?
“持节云中,何日遣冯唐”表达了为了效力抗击侵略的豪情壮志,并委婉地表达了期盼得到朝廷重用的愿望,年事虽高,鬓发虽白,却仍希望朝廷能像汉文帝派冯唐持节赫免魏尚一样,对自己委以重任,赴边疆抗敌。“持节云中,何日遣冯唐”出自宋代苏轼所作的《江城子·密州出猎》,运用典故,以魏尚自比,抒...
党阎吡诺: 含义:含义是表达了自己想要报效祖国却又无法的心情. 好处:运用典故,以魏尚自比,抒发了作者想要为国效力疆场抗击外地的雄心壮志和豪迈气概
雄县13779029689: 《江城子 密州出猎》“持节云中,何日遣冯唐”一句有什么含义?在表达上有什么好处? - ?
党阎吡诺:[答案] 注释译文 词句注释 ⑴.江城子:词牌名. ⑵.密州:在今山东省诸城市. ⑶.老夫:作者自称,时年四十.聊:姑且,暂且.... ⑾.持节云中,何日遣冯唐:朝廷何日派遣冯唐去云中郡赦免魏尚的罪呢?典出《史记·冯唐列传》.汉文帝时,魏尚为云中...
雄县13779029689: 持节云中何日遣冯唐一句有什么意义在表达上有什么好处 - ?
党阎吡诺:[答案] 晋中之窗030600.net提醒您:含义:含义是表达了自己想要报效祖国却又无法的心情. 好处:运用典故,以魏尚自比,抒发了作者想要为国效力疆场抗击外地的雄心壮志和豪迈气概
雄县13779029689: 持节云中 何日遣冯唐一句蕴含了什么意思 有什么表达效果 - ?
党阎吡诺:[答案] 含义是表达了自己想要报效祖国却又无法的心情. 好处:运用典故,以魏尚自比,抒发了作者想要为国效力疆场抗击外地的雄心壮志和豪迈气概
雄县13779029689: “持节云中,何日谴冯唐”一句有何含义?词人借用典故来表达这一意思有何好处? - ?
党阎吡诺:[答案] 持节云中,何日遣冯唐:是说朝廷何日派遣冯唐去云中郎赦免魏尚的罪呢?典出《史记·冯唐列传》.汉文帝时,魏尚为云中(汉时的郡名,在今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西西北部分地区)太守.他爱惜士卒,优待军吏,匈奴远避.匈奴曾一...
雄县13779029689: 江城子 密州出猎 持节云中,何日遭冯唐 一句有什么含义在表达上有什么好处 - ?
党阎吡诺:[答案] 是“持节云中,何日遣冯唐” 意味希望自己能被朝廷重视重用,像汉文帝派冯唐持节召回魏尚一样,派人把自己请回朝廷重心.密州出猎整词都表现了苏轼不服老,仍想为国效力的思想. 典故:“匈奴曾经入侵,魏尚率领军队出击,杀死很多敌军.可现...
雄县13779029689: 《江城子*密州出猎》中“持节云中,何日遣冯唐?”一句有什么含义在表达上有什么好处? - ?
党阎吡诺:[答案] “持节云中”两句:用汉文帝与冯唐故事.据《汉书·冯唐传》记载:云中太守魏尚治军有方,“使匈奴远避,不近云中之塞”,一旦入侵,必所杀甚众.后因报功时“虏差六级”多报了六颗首级,被文帝“下之吏,削其爵”.冯唐竭力...
雄县13779029689: 持节云中,何日遣冯唐 有什么含义?表达上有什么好处 - ?
党阎吡诺:[答案] 含义:含义是表达了自己想要报效祖国却又无法的心情. 好处:运用典故,以魏尚自比,抒发了作者想要为国效力疆场抗击外地的雄心壮志和豪迈气概
雄县13779029689: 持节云中何日遣冯唐一句有什么意义在表达上有什么好处 - ?
党阎吡诺: 晋中之窗030600.net提醒您:含义:含义是表达了自己想要报效祖国却又无法的心情. 好处:运用典故,以魏尚自比,抒发了作者想要为国效力疆场抗击外地的雄心壮志和豪迈气概
雄县13779029689: 江城子密州出猎赏析持节云中,何日遣冯唐 一句运用了什么表现手法?有何作用? - ?
党阎吡诺:[答案] 运用了典故,作者这样写是希望国家统治者能够发现自己的能力和才干,能够重用自己