人生不相见,动如参与商。今夕复何夕?共此灯烛光。这首诗是什么意思?

作者&投稿:说倪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
人生不相见 动如参与商什么意思~

“人生不相见,动如参与商”的意思就是“人生别离不能常相见,就像西方的参星和东方的商星你起我落。”而“动如参商”这个成语也是从这里来的。千百年来,使用参商这个成典的诗文不计其数,而且多为参商二字连用,因为参商这个词语已经固化为一种难相见、距离远、不和睦的意思。
在现实生活中,每一次分离都有”参商不见“的可能,同在一个屋檐下朝夕相处多年的老友或同事,一旦离开工作岗位,有时候再见已是十年以后了。古人用参商来比喻这种情况,真是太贴切了。

扩展资料
故事
左传中说有这么两个兄弟,哥哥叫阏yān伯、弟弟叫实沈,因二人不和,以至于常动干戈。帝喾(高辛氏)为了清静,只好将两兄弟分开,将大哥阏伯封于商丘 ,弟弟实沈到大夏,使兄弟二人不得相见。
阏伯死后成了商星,实沈死后为参星。二人变成了星星也没有化干戈为玉帛,一个升起的时候,另一个就落下了,老死不相往来。

意思是:世间上的挚友真难得相见,好比此起彼落的参星与商星这两个星宿。
赠卫八处士
唐代:杜甫
人生不相见,动如参与商。
今夕复何夕,共此灯烛光。
少壮能几时,鬓发各已苍。
访旧半为鬼,惊呼热中肠。
焉知二十载,重上君子堂。
昔别君未婚,儿女忽成行。
怡然敬父执,问我来何方。
问答未及已,儿女罗酒浆。
夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
主称会面难,一举累十觞。
十觞亦不醉,感子故意长。
明日隔山岳,世事两茫茫。
译文
人生旅途常有别离不易相见,就像参星商星实在难得相遇。
今夜又是一个什么吉日良辰,让我们共同在这烛光下叙谈。
青春壮健年少岁月能有多少,转瞬间你我都已经两鬓如霜。
昔日往来的朋友一半已去世,我内心激荡不得不连声哀叹。
没想到我们已分别廿个春秋,今天还能亲临你家里的厅堂。
相分别是你还没有结婚成家,倏忽间你的子女已成帮成行。
他们彬彬有礼笑迎父亲老友,亲切地询问我来自什么地方?
还来不及讲述完所有的往事,你就催促儿女快把酒菜摆上。
冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜,呈上新煮的黄米饭让我品尝。
主人感慨见面的机会太难得,开怀畅饮一连喝干了十几杯。
一连喝干十几杯还没有醉意,令我感动你对老友情深意长。
明日分别后又相隔千山万水,茫茫的世事真令人愁绪难断。

扩展资料:
这首诗平易真切,层次井然。诗人只是随其所感,顺手写来,便有一种浓厚的气氛。它与杜甫以沉郁顿挫为显著特征的大多数古体诗有别,而更近于浑朴的汉魏古诗和陶渊明的创作;但它的感情内涵毕竟比汉魏古诗丰富复杂,有杜诗所独具的感情波澜,如层漪迭浪,展开于作品内部,是一种内在的沉郁顿挫。诗写朋友相会,却由“人生不相见”的慨叹发端,因而转入“今夕复何夕,共此灯烛光”时,便格外见出内心的激动。
但下面并不因为相会便抒写喜悦之情,而是接以“少壮能几时”至“惊呼热中肠”四句,感情又趋向沉郁。诗的中间部分,酒宴的款待,冲淡了世事茫茫的凄惋,带给诗人幸福的微醺,但劝酒的语辞却是“主称会面难”,又带来离乱的感慨。诗以“人生不相见”开篇,以“世事两茫茫”结尾,前后一片苍茫,把一夕的温馨之感,置于苍凉的感情基调上。
这些,正是诗的内在沉郁的表现。如果把这首诗和孟浩然的《过故人庄》对照,就可以发现,二者同样表现故人淳朴而深厚的友情,但由于不同的时代气氛,诗人的感受和文字风格都很不相同,孟浩然心情平静而愉悦,连文字风格都是淡淡的。
而杜甫则是悲喜交集,内心蕴积着深深的感情波澜,因之,反映在文字上尽管自然浑朴,而仍极顿挫之致。

人生旅途常有别离不易相见,就像参星商星实在难得相遇。

今夜又是一个什么吉日良辰,让我们共同在这烛光下叙谈。

青春壮健年少岁月能有多少,转瞬间你我都已经两鬓如霜。

昔日往来的朋友一半已去世,我内心激荡不得不连声哀叹。

没想到我们已分别廿个春秋,今天还能亲临你家里的厅堂。

相分别是你还没有结婚成家,倏忽间你的子女已成帮成行。

他们彬彬有礼笑迎父亲老友,亲切地询问我来自什么地方?

还来不及讲述完所有的往事,你就催促儿女快把酒菜摆上。

冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜,呈上新煮的黄米饭让我品尝。

主人感慨见面的机会太难得,开怀畅饮一连喝干了十几杯。

一连喝干十几杯还没有醉意,令我感动你对老友情深意长。

明日分别后又相隔千山万水,茫茫的世事真令人愁绪难断。

赠卫八处士

唐代:杜甫

人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。

少壮能几时,鬓发各已苍。访旧半为鬼,惊呼热中肠。

焉知二十载,重上君子堂。昔别君未婚,儿女忽成行。

怡然敬父执,问我来何方。问答未及已,儿女罗酒浆。

夜雨剪春韭,新炊间黄粱。主称会面难,一举累十觞。

十觞亦不醉,感子故意长。明日隔山岳,世事两茫茫。

注释

卫八处士,名字和生平事迹已不可考。处士,指隐居不仕的人;八,是处士的排行。

动如,是说动不动就像。参(shēn)商,二星名。典故出自《左传·昭公元年》:“昔高辛氏有二子,伯曰阏伯,季曰实沉。居於旷林,不相能也。日寻干戈,以相征讨。

后帝不臧,迁阏伯於商丘,主辰,商人是因,故辰为商星。迁实沉於大夏,主参,唐人是因,以服事夏商。”商星居于东方卯位(上午五点到七点),参星居于西方酉位(下午五点到七点),一出一没,永不相见,故以为比。

苍,灰白色。

“访旧”句,意谓彼此打听故旧亲友,竟已死亡一半。访旧,一作“访问”。

“惊呼”句:有两种理解,一为:见到故友的惊呼,使人内心感到热乎乎的;二为:意外的死亡,使人惊呼怪叫以至心中感到火辣辣的难受。惊呼,一作“呜呼”。

成行(háng),儿女众多。

“父执”:词出《礼记·曲礼》:“见父之执。”意即父亲的执友。执是接的借字,接友,即常相接近之友。

乃未已,还未等说完。

“儿女”一作“驱儿”。罗,罗列酒菜。

“夜雨”句:与郭林宗冒雨剪韭招待好友范逵的故事有关。林宗自种畦圃,友人范逵夜至,自冒雨剪韭,作汤饼以供之。《琼林》:冒雨剪韭,林宗款友情殷;踏雪寻梅,孟浩然自娱兴雅。

“间”:读去声,搀和的意思。黄粱,即黄米。新炊是刚煮的新鲜饭。

主,主人,即卫八。称就是说。曹植诗:“主称千金寿。”

累,接连。

故意长,老朋友的情谊深长。

山岳,指西岳华山。这句是说明天便要分手。

世事,包括社会和个人。两茫茫,是说明天分手后,命运如何,便彼此都不相知了。极言会面之难,正见令夕相会之乐。这时大乱还未定,故杜甫有此感觉。根据末两句,这首诗乃是饮酒的当晚写成的。


扩展资料:

创作背景

这首诗大概是公元759年(唐肃宗乾元二年)春天,杜甫作华州司功参军时所作。公元759年三月,九节度之师溃于邺城,杜甫回华州时经过奉先县。访问了居住在乡间的少年时代的友人卫八处士。一夕相会,又匆匆告别,于是写下这动情之作赠给卫八处士。



白话译文
世间上的挚友真难得相见,好比此起彼落的参星与商星这两个星宿。今晚是什么日子如此幸运,竟然能与你挑灯共叙衷情?
青春壮年实在是没有几时,不觉得你我各巳鬓发苍苍。打听故友大半都已逝去了,听到你惊呼胸中热流回荡。
真没想到阔别二十年之后,能有机会再次来登门拜访。当年握别时你还没有成亲,今日见到你儿女已经成行。
他们和顺地敬重父亲挚友,热情地问我来自哪个地方?三两句问答话还没有说完,你便叫他们张罗家常酒筵。
雨夜割来的春韭嫩嫩长长,刚烧好黄梁掺米饭喷喷香。你说难得有这个机会见面,一举杯就接连地喝了十杯。
十几杯酒我也难得一醉呵,谢谢你对故友的情深意长。明朝你我又要被山岳阻隔,人情世事竟然都如此渺茫!


人生不相见 动如参与商 是谁的诗
第五至八句,从生离说到死别。透露了干戈乱离、人命危浅的现实。从“焉知”到“意长”十四句,写与卫八处士的重逢聚首以及主人及其家人的热情款待。表达诗人对生活美和人情美的珍视。最后两句写重会又别之伤悲,低徊婉转,耐人寻味。 有意思的是:“人生不相见,动如参与商。”中的参与商是中国...

人生不相见,动如参与商什么意思
人生旅途常有别离不易相见,就像参星商星实在难得相遇。“人生不相见,动如参与商”是一句出自唐代诗人杜甫《赠卫八处士》的诗句。参星和商星在星空中此出彼没,彼出此没,古人以此比喻亲友隔绝,不能相见,有差别、有距离。同时,这句诗也体现了诗人与挚友久别重逢的感慨,对于人生的无常和友情的珍贵...

人生不相见,动如参与商是什么意思?
人生不相见,动如参与商是世间的挚友就是这样难以相见,就像天上互不相见的参商二星。赠卫八处士 作者:杜甫 人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。少壮能几时,鬓发各已苍。访旧半为鬼,惊呼热中肠。焉知二十载,重上君子堂。昔别君未婚,儿女忽成行。怡然敬父执,问我来何方。问答...

人生不相见,动如参与商什么意思
意思是人生中有些人可能永远不会相见,就像参与商一样,虽然它们在同一个天空下运动,但是它们永远不会相遇。人生不相见,动如参与商。这句话是说人生中有些人可能永远不会相见,这是一种无法避免的命运。就像参与商一样,它们虽然在同一个天空下运动,但是它们永远不会相遇。这种无法避免的命运让人感到...

动如参商西与东!是什么意思?
动如参商西与东意思是像牛郎织女一样分居两地。彼此对立。出自唐代杜甫《赠卫八处士》原文:人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。少壮能几时,鬓发各已苍。访旧半为鬼,惊呼热中肠。焉知二十载,重上君子堂。昔别君未婚,儿女忽成行。怡然敬父执,问我来何方。问答乃未已,儿女罗...

此生不相见动如参商下一句
今夕复何夕,共此灯烛光。出自唐代诗人杜甫的《赠卫八处士》全诗如下:人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。少壮能几时,鬓发各已苍。访旧半为鬼,惊呼热中肠。焉知二十载,重上君子堂。昔别君未婚,儿女忽成行。怡然敬父执,问我来何方。问答乃未已,儿女罗酒浆。夜雨剪春韭,新...

人生不相见,动如参与商什么意思
人生不相见,动如参与商是指世间的挚友就是这样难以相见,就像天上互不相见的参商二星。根据查询相关信息显示,这句话出自唐代杜甫《赠卫八处士》。全文是人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。少壮能几时,鬓发各已苍。访旧半为鬼,惊呼热中肠。焉知二十载,重上君子堂。昔别君未婚,...

此生不相见动如参与商什么意思
波动。浮动。 振动 (物体通过一个中心位置,不断作往复 运动 。亦称“振荡”)。 震动 (.颤动或使颤动,如“门窗动动了一下”;.重大事情或消息使人 参商的解释 参星与商星。两星不同时在天空出现,因以比喻亲友分隔两地不得相见,也比喻人与人感情不 和睦 人生不相见,动如 参与 商。;;唐; ...

此生不相见动如参与商什么意思
意指人生苦短,不同的人生轨迹最终会走向不同的彼岸,就像参星的运行轨迹,永远不会与其他星球相遇。“此生不相见,动如参商。”这句话出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》中,意指人生苦短,不同的人生轨迹最终会走向不同的彼岸,就像参星的运行轨迹,永远不会与其他星球相遇。人生中,会遇到...

人生不相见动如参与商全诗
《人生不相见,动如参与商》是唐代诗人王之涣所作的一首诗。这首诗以参与商的动态形象,表达了人生的短暂和无常。人生不相见,指的是人们在人生的旅途中,往往会遇到许多人,但是在漫长的人生中,很难再次相遇。就像参与商一样,它在天空中飞舞,只有一瞬间能看到它的身影,随即消失不见,与人生的短暂...

武强县18089468951: 人生不相见,动如参与商.今夕复何夕,共此灯烛光.少壮能几时,鬓发各已苍的大意是什么? -
雀纪甘缘:[答案] 杜甫 赠卫八处士人生不相见,动如参与商.今夕复何夕?共此灯烛光.少壮能几时?鬓发各已苍.访旧半为鬼,惊呼热中肠.焉知二十载,重上君子堂.昔别君未婚,儿女忽成行.怡然敬父执,问我来何方?未及已,驱儿罗酒浆.夜雨剪春...

武强县18089468951: 对诗人生不相见,动如参与商今夕复何夕,共此灯烛光
雀纪甘缘: 少壮能几时,鬓发各已苍. 访旧半为鬼,惊呼热中肠. 焉知二十载,重上君子堂. 昔别君未婚,儿女忽成行. 怡然敬父执,问我来何方. 乃未已,儿女罗酒浆. 夜雨剪春韭,新炊间黄粱. 主称会面难,一举累十觞. 十觞亦不醉,感子故意长. 明日隔山岳,世事两茫茫

武强县18089468951: 人生不相见,动如参与商.今夕复何夕?共此灯烛光.这首诗是什么意思? -
雀纪甘缘:[答案] 白话译文世间上的挚友真难得相见,好比此起彼落的参星与商星这两个星宿.今晚是什么日子如此幸运,竟然能与你挑灯共叙衷情?青春壮年实在是没有几时,不觉得你我各巳鬓发苍苍.打听故友大半都已逝去了,听到你惊呼胸...

武强县18089468951: 人生不相见,动如参与商. 今夕复何夕,共此灯烛光. 少壮能几时,鬓发各已苍 -
雀纪甘缘: 杜甫 赠卫八处士 人生不相见,动如参与商. 今夕复何夕?共此灯烛光. 少壮能几时?鬓发各已苍. 访旧半为鬼,惊呼热中肠. 焉知二十载,重上君子堂. 昔别君未婚,儿女忽成行. 怡然敬父执,问我来何方? 未及已,驱儿罗酒浆. 夜...

武强县18089468951: 什么叫做"人生不相见,动如参与商" -
雀纪甘缘:[答案] 人生不相见,动如参与商- -《赠卫八处士》作者:杜甫人生不相见,动如参与商.今夕复何夕,共此灯烛光.少壮能几时,鬓发各已苍.访旧半为鬼,惊呼热中肠.焉知二十载,重上君子堂.昔别君未婚,儿女忽成行.怡然敬父执,问我来何...

武强县18089468951: 人生不相见,却动如参与商.今夕夏何夕,共此烛光......的意思 -
雀纪甘缘: 赠卫八处士杜甫人生不相见,动如参与商①. 今夕复何夕,共此灯烛光. 少壮能几时,鬓发各已苍. 访旧半为鬼,惊呼热中肠. 焉知二十载,重上君子堂. 昔别君未婚,儿女忽成行. 怡然敬父执,问我来何方. 乃未已,驱儿罗酒浆. ...

武强县18089468951: 朋友相聚的诗句,最好是古人写的 -
雀纪甘缘:[答案] 1.人生不相见,动如参与商.今夕复何夕,共此灯烛光.少壮能几 时,鬓发各已苍.访旧半为鬼,惊呼热中肠. 2.阡云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡.金风玉露一相逢,便胜却人 间无数. 3.浮云游子意,落日故人情.

武强县18089468951: 古诗文中含有二十八星宿、牛郎星、织女星的语句 -
雀纪甘缘:[答案] 赠卫八处士 杜甫 人生不相见,动如参与商. 今夕复何夕,共此灯烛光. 少壮能几时,鬓发各已苍. 访旧半为鬼,惊呼热中肠. 焉知二十载,重上君子堂. 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤.天街夜色凉如水,卧看牛郎织女星.

武强县18089468951: 比喻 盼望了好久,终于有了你的消息 的诗词 -
雀纪甘缘:[答案] 《赠卫八处士》 作者:杜甫 人生不相见,动如参与商. 今夕复何夕,共此灯烛光. 《喜见外弟又言别 》 作者:李益 十年离乱后,长大一相逢. 问姓惊初见,称名忆旧容. 别来沧海事,语罢暮天钟. 明日巴陵道,秋山又几重 《鹧鸪天 》 作者·晏几道 彩...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网