"敷衍"英文怎么说?别慌,这个单词你一定学过!

作者&投稿:泊种 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 曾经在书上看到一句话,觉得很有道理,先分享给大家:

人这一辈子,

要经得起谎言,

受得了敷衍,

忍得住欺骗,

忘得了诺言。

这段话中,

谎言 的英文单词是 lies ,  欺骗 是 trick 或 deceit , 诺言 是 promise ;

那, 敷衍 英文怎么说呢?

其实 敷衍 这个单词你一定学过,只是不知道可以这样用!

1. 生活中有人敷衍你,你可以这么说:

indifferent: 敷衍的,漠不关心的

Your indifferent attitude will hurt me.

你 敷衍的 态度会伤害到我。 

Indifferent hurts more than angry words.

敷衍 比争执还要伤人。

2. 如果有人做事敷衍你,你可以这样说:

Don't phone it in.

别凑合敷衍了事。

这个表达的原意是,不要只是打个电话就草草交差了事。后来引申为:做事敷衍。

He didn't care about the job, he was just phoning it in .

他根本不在乎这个工作,只是在 敷衍了事 。

3. 如果和别人说话时,他敷衍你,你可以这样说:

runaround

搪塞敷衍

Don't just give the runaround .

别只是 敷衍 我。

runaround,  run=跑, around=环绕 

所以 runaround 是指 绕着圈跑 , 不直接回答 ,那不就是在 敷衍 你吗?

brush off

爱搭不理,敷衍

brush 是 刷子 的意思, brush off , 刷掉 ,引申出来的意思就是“ 忽略,不理睬 ”。

He is always brushing me off .

他总是在 敷衍我 。

4. 例行公事般的敷衍,你可以这样说:

perfunctory

敷衍的;例行公事般的(用于正式用语)

His smile was perfunctory .

他的笑容很 敷衍 。

They only made a perfunctory effort.

他们只是 敷衍了事 。

好啦,今天的分享就是这些了,

我期待大家和我积极互动,

您的支持和宝贵建议是引领我向前乘风破浪的最大动力!


"你那么敷衍了事"这句话是什么意思?
敷衍了事的拼音:fū yǎn liǎo shì 敷衍了事的意思:敷衍:做事不认真;了:完。指办事马马虎虎,只求应付过去就算完事。遇到事情只是应付,根本就不想去真正解决,但表面上还是做了一些事情,比如;领导让打一杯水,某人不乐意,只是打来半杯凉水放在桌上,这就是--- 敷衍了事,出自清·李宝嘉《官场...

形容"理由很多"的成语有哪些?
1、敷衍塞责 【拼音】: fū yǎn sè zé 【解释】: 敷衍:马虎,不认真,表面上应付;塞责:搪塞责任。指工作不认真负责,表面应付了事。【出处】: 清·张集馨《道咸宦海见闻录》:“委员共知其事体之难,始克竣事,半属敷衍塞责。”2、敷衍了事 【拼音】: fū yǎn liǎo shì 【解释...

如何理解"敷衍工作就是敷衍自己
你好 朋友 有的人找到了工作非常珍惜,继而努力工作;而有的人找到了工作却是在敷衍,消极怠工。工作是一个人实现人生奋斗价值的第一个社会平台,无论你的工作属于什么性质,什么颜色的行业工种,你对这个平台的态度平台就几乎塑造了你今后成长轨迹的雏形。

搪塞是什么意思?
搪塞指的是敷衍、应付的意思,一般是指原本不想去做的事情,但是因为一些原因又不好推脱,所以就敷衍的口头答应,或者随便做做样子应付了事!

呵呵网络语言是什么意思
本来是聊天的回复语言,后来女神回复屌丝总是quot呵呵quot,网络流行开后,被进一步加工,现在在的大意是quot你个傻x,脑残的quot,表示对对方的不屑和漠视有时表示敷衍,或者表示赞同,或者表示好笑,或者表示无奈,或者表示同情也可表。呵呵是网络语言,准确的说,应该是带着讽刺意味的 呵呵是网络语言而...

一句"呵呵"包含了多少敷衍
万分之一的敷衍。古语,”万事留一线,江湖好相见“

"敷衍商人"王珂:刘涛洗碗爱干净,嫁王珂伺候婆婆很开心,你怎么看...
我觉得每个人都有自己不同的生活方式,每一个人也有不同的性格,所以说每一个人对于幸福的感觉也是不一样的。

女人回复"嗯嗯"什么意思?
女生回复“嗯嗯”可能意味着以下几种情况:1. 敷衍你:当她用“嗯嗯”回应你时,如果你无法从她接下来的话语中判断出是敷衍还是想继续交流,那么关键在于她“嗯嗯”之后的行为。如果她继续参与对话,那么这可能是一种积极的互动;如果她随后没有继续回应,这个“嗯嗯”可能就是出于礼貌的敷衍,可能是因为...

怎样把"嗯、好"这些敷衍的字词变得让人喜欢?
1,试着让这些词变得委婉一些,比如说“嗯嗯”,“好的呀”,就尽量多发一两个字 2,可以试着加一些标点符号表达情绪,比如“嗯?”,“嗯!”,“好~”3,一般情况下也可以多下载一些有趣的表情包,在觉得麻烦或者不想打字的时候可以发表情包 4,大多数时候只要态度不敷衍,对方一般都不会介意,...

回复"呵呵"是什么意思
聊天时回复呵呵一般情况下意思就是敷衍、无语、没有话题可聊想快点结束话题。但如今很多中年人喜欢发呵呵,这种情况下呵呵是笑声的拟声词,代表开心、笑。再聊天工具越来越普及的今天,呵呵一词成为年轻人眼中轻蔑、嘲讽的代名词。“呵呵”解析:表达自己的笑容,却给人以莫测高深的感觉。有时会让人不...

广元市15711908538: "the"在英语中的用法 -
万菲克感: the是一个很难学的定冠词,但也能掌握: 1. 用以特指某(些)人或某(些)事物 This is the house where Luxun once lived. 这是鲁迅曾经住过的房子. 2. 用于指谈话双方都明确所指的人或事物 Open the door, please. 请把门打开. 3. 用以复述上...

广元市15711908538: "中"用英语如何念 -
万菲克感: centre midlle in medium 不知道你说的是什么语境里面的单个一个字是没办法精确翻译的

广元市15711908538: "正面,反面"分别怎么说? -
万菲克感: 指的是一页纸的正面,反面.英文怎么说.

广元市15711908538: "这个单词" 用英语怎么说 -
万菲克感: The word

广元市15711908538: "用法语" 用英文怎么写 -
万菲克感: in French(望采纳,谢谢!)

广元市15711908538: 英语"shit"什么意思? -
万菲克感: shit在Dictionary of American Slang有各种解释: shit [taboo] interjection (shit〖禁忌语〗突然说出的话、惊叹词)1. 无聊的东西、丑陋的东西、引起厌恶的东西.2. 虚伪的发言、没有诚意的话.3. 不好看的演技、演奏. shit是看到或听到...

广元市15711908538: "连读" 这个词的英语术语怎么讲啊? -
万菲克感: liaison:连音Linguistics Pronunciation of the usually silent final consonant of a word when followed by a word beginning with a vowel, especially in French.【语言学】 连音:当一个单词后面紧跟一个以元音开头的单词时,则该单词最后的原本不发音的辅音就发音,与元音连读,尤其在法语中

广元市15711908538: "小知识"英语怎么说 -
万菲克感: little knowledge 知识是不可数名词,要用little修饰!

广元市15711908538: R&B是什么意思,"&"怎么读? -
万菲克感: 首先,&的意思就是"和,与"是英文单词"and"的表示符号,所以读音一般就读"and"的音. R&B的全名是Rhythm&Blues,一般译作"节奏怨曲".广义上,R&B可视为“黑人的流行音乐”,它源於黑人的Blues音乐,是现今西行流行来和...

广元市15711908538: 请问英文的amp;quot;法宝amp;quot;怎么说? -
万菲克感: 法宝:nbsp;[nbsp;fǎnbsp;bǎonbsp;]nbsp;nbsp;1.nbsp;trump2.nbsp;talisman3.nbsp;anbsp;magicnbsp;weaponnbsp;例句与用法:nbsp;1.nbsp;玛丽的法宝是她的魅力,她一再玩弄这张王牌,玩得颇有成效.nbsp;nbsp;Mary'snbsp;leadingnbsp;cardnbsp;wasnbsp;hernbsp;charm.nbsp;Shenbsp;playednbsp;itnbsp;timenbsp;andnbsp;againnbsp;tonbsp;goodnbsp;effect.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网