《诗经·国风·卫风·硕人》:有美人兮，名唤庄姜，巧笑倩兮，美目盼兮！

~ 硕人其颀，衣锦褧衣。齐侯之子，卫侯之妻。东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。

手如柔荑，肤如凝脂。领如蝤蛴，齿如瓠犀。螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

硕人敖敖，说于农郊。四牡有骄，朱幩镳镳。翟茀以朝。大夫夙退，无使君劳。

河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鳣鲔发发。葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅。

这首诗歌出自《诗经·国风·卫风》，描述的主人公是庄姜，《左传·石碏谏宠州吁》中也有对她的身份的描述:“卫庄公娶于齐东宫得臣之妹，曰庄姜。美而无子，卫人所为赋《硕人》也。”硕，高大的意思，硕人也就是身材高大的美人，这里特指庄姜。

诗歌第一章先总体赞美庄姜的身材修长而美丽，穿着华丽显出高贵的气质。接下来交代了她的出身，用现在的话说就是出身“豪门”，不管是父亲、兄弟，还是夫君、其他亲戚，都有权有势，这么一来，不光人美气质好，气场也很强大。

第二章广为传颂，是对庄姜美貌的具体描绘。用诗中的语言来说就是“手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀”，排比手法加比喻手法的双重运用，美得令人动容，我觉得这么美的语言不需要再用现代语做什么翻译了。此外，古人用动物，尤其是并不很招人喜欢的小虫跟人的相似之处来进行类比，例如肤色的白，可以说是开了先河的，让我很是惊异，我想，很少有人会这样来描绘一个人的外貌吧？比较难为情的是我个人比较害怕虫，就没有仔细地搜一下到底它们都长什么样，但总之我觉得这样的语言非常具有美感，这也是我们汉语言魅力的体现吧。

在这一章中，我最喜欢的是“巧笑倩兮，美目盼兮”这一句，读之仿佛眼前浮现出一个笑靥如花、明眸皓齿的美人，她的一举一动、一颦一笑都很迷人！与此同时，这一句也让我想到了“蒙娜丽莎的微笑”，笑容加上眼神，同样迷人。正所谓“传神写照，正在阿堵”，“阿堵”即眼睛，传统文化中不也有个成语叫“画龙点睛”吗？可见眼睛的作用是极大的。

接下来第三章主要说的是庄姜的出行以及出行的座驾，人家不光人美出身好，就连交通工具都很“高大上”，实在令人羡慕。

最后一章通过写河流的浩浩汤汤、鱼儿的击水声以及郁郁葱葱的芦苇、荻花，引出“庶姜孽孽，庶士有朅”的声势浩大的场景。虽然没有明写庄姜，却也侧面烘托出她的与众不同、高贵气质。

总的来说，朗读这首诗，我们可以体会到汉语言的魅力，更体会到硕人庄姜的天生丽质形象，那“巧笑倩兮，美目盼兮”仿佛不再是八个方方正正的汉字，而是幻化成一幅动人的美人图——还是动态的……

---

平顺县19886578941： 诗经《卫风 硕人》中描写美人外表的诗句? - ？
主亚氨酚： 一、《国风·卫风·硕人》中描写美人外表的诗句:硕人其颀,衣锦褧衣.手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮. 二、扩展知识: 1、原诗欣赏:《国风·卫风·硕人》 硕人其颀,衣锦褧衣.齐侯之...

平顺县19886578941： 国风·卫风·硕人的注释 - ？
主亚氨酚： (1)硕人:高大白胖的人,美人.当时以身材高大为美.此指卫庄公夫人庄姜.颀(qí):修长貌. (2)衣锦:穿着锦衣,翟衣.“衣”为动词.褧(jiǒng):妇女出嫁时御风尘用的麻布罩衣,即披风. (3)齐侯:指齐庄公.子:这里指女儿. (4)...

平顺县19886578941： 诗经写女子的句子 - ？
主亚氨酚： 搜集到一些,望采纳 一、《诗经·卫风.硕人》——赞美北方女子的高大挺拔之美 硕人其颀,衣锦褧衣.齐侯之子,卫侯之妻.东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私.手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮.硕...

平顺县19886578941： 诗经名句及出处 - ？
主亚氨酚： 钻石49D3 :你好. 《诗经》十大名句: ①,如切如磋,如琢如磨.——出自《诗经·卫风·淇奥》. ②,投我以木桃,报③之以琼瑶.——出自《诗经·卫风·木瓜》 ③,风雨如晦,鸡鸣不已.——出自《诗经·郑风·风雨》. ④,呦呦鹿...

平顺县19886578941： 《硕人》的翻译 - ？
主亚氨酚： 【诗经·卫风·硕人】译文高大的人啊头俊美,衣有锦缎但还崇尚麻纱衣.她是齐侯的子女,是卫侯的爱妻.她是太子的胞妹,还是邢侯的小姨,谭公还是她的妹夫. 她的手就像柔软的小草,她的肤色就象那凝结的玉脂.她的脖颈洁白丰润,她的牙齿象那瓠瓜的籽.丰满前额弯弯的眉,迷人的笑好漂亮啊,美妙的眼睛眼波流动. 高大的人儿啊很散漫,她最喜悦在农郊.四匹壮马骄首立,马嚼上飘着大红绡,插着杂乱的雉羽去迎朝阳.大夫见她肃然而退,她也不让君王多操劳. 黄河之水浪滔滔,北流之水哗哗响.施设鱼网水声闹,鲤鱼鲔鱼闹翻腾,疏远的荻草很修长.希冀那姜水心忧虑,希冀那读书郎快离去.

平顺县19886578941： 出自《诗经》的诗句有哪些? - ？
主亚氨酚： 1、关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑.《诗经•国风•周南•关雎》2、蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.《诗经•国风•秦风•蒹葭》3、桃之夭夭,灼灼其华.《诗经•国风•周南•桃夭》 4、巧笑倩兮,美目盼兮....

平顺县19886578941： 诗经《硕人》的翻译 - ？
主亚氨酚： 硕人其颀,衣锦褧衣.齐侯之子,卫侯之妻.东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私.手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮.硕人敖敖,说于农郊.四牡有骄,朱幩镳镳.翟茀以朝.大夫夙退,无使君劳....

平顺县19886578941： 诗中《卫风硕人》所赞美的姜庄夫人是谁 - ？
主亚氨酚： 庄姜 宋人朱熹在《监本诗经》中认为庄姜是中国历史上第一位女诗人.她是春秋时齐国公主,卫庄公的夫人.《诗经·卫风·硕人》中描写庄姜时说:“手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮.” 庄姜是...

平顺县19886578941： 古代有哪些描写美人的古文,例如《洛神赋》那样的优秀文言文. - ？
主亚氨酚：[答案] 《诗经·国风·卫风》 硕人硕人其颀,衣锦褧衣.齐侯之子,卫侯之妻.东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私.手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮.硕人敖敖,说于农郊.四牡有骄,朱幩镳...

平顺县19886578941： 收集一些关于美人的诗词. - ？
主亚氨酚： 天下之佳人莫若楚国,楚国之丽者莫若臣里,臣里之美者莫若臣东家之子.东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短 ;著粉则太白,施朱则太赤;眉如翠羽,肌如白雪;腰如束素,齿如含贝;嫣然一笑,惑阳城,迷下蔡. 是时向春之末 ,...