范玮琪那些花儿的歌词
《那些花儿》
演唱：范玮琪
作曲：朴树
作词：朴树
那片笑声让我想起我的那些花儿，在我生命每个角落静静为我开着
我曾以为我会永远守在他身旁，今天我们已经离去在人海茫茫
他们都老了吧？，他们在哪里呀？
我们就这样各自奔天涯，啦……想她。
啦…她还在开吗？，啦……去呀！
她们已经被风吹走散落在天涯，有些故事还没讲完那就算了吧
那些心情在岁月中已经难辨真假，如今这里荒草丛生没有了鲜花
好在曾经拥有你们的春秋和冬夏，他们都老了吧？
他们在哪里呀？，我们就这样各自奔天涯
啦……想她，啦…她还在开吗？
啦……去呀！，她们已经被风吹走散落在天涯
Where have all the flowers gone？
Where the flowers gone？
Where have all the young girls gone？
Where did they all gone？
Where have all the young men gone？
Where the soldiers gone？
Where have all the graveyards gone？
Where have all they gone？
Where have all they gone？
他们都老了吧？他们在哪里呀？
我们就这样各自奔天涯
《那些花儿》，是中国内地男歌手朴树演唱的一首歌曲，朴树亲自作词作曲，收录于朴树1999年发行的首张个人专辑《我去2000年》中，同时也是2002年电影《那时花开》的片尾曲。
扩展资料：
2003年5月，中国台湾流行音乐女歌手范玮琪对这首歌重新填写英文词并收录在其发行的专辑《真善美》中。2004年该歌曲的获得Music IN 中国TOP排行颁奖晚会“港台年度金曲”奖。
2013年4月16日，获得“马来西亚第四届my astro 至尊流行榜颁奖典礼”至尊海外女歌手奖；同年，担任北京卫视音乐竞技类节目《最美和声》的导师 ；
同年8月29日，其主演的爱情电影《被偷走的那五年》上映，在片中饰演女主角何蔓的闺蜜路小环 ；同年11月30日，在西安交通大学举行歌友会，并现场演唱了《最重要的决定》、《黑白配》等6首歌曲 。2015年12月31日，参加江苏卫视跨年演唱会，与朴树合唱歌曲《那些花儿》。
[ti:那些花儿]
[ar:范玮琪]
[00:00.19]那些花儿 - 范玮琪
[00:07.29]
[00:08.88]作词：朴树 作曲：朴树 英文词：范范
[00:10.75]
[00:14.60]
[00:17.27]那片笑声让我想起我的那些花儿
[00:24.84]在我生命每个角落静静为我开着
[00:33.30]我曾以为我会永远守在他身旁
[00:41.53]今天我们已经离去在人海茫茫
[00:49.44]他们都老了吧？
[00:53.30]他们在哪里呀？
[00:57.80]我们就这样各自奔天涯
[01:06.68]啦……想她。
[01:14.77]啦…她还在开吗？
[01:22.89]啦……去呀！
[01:30.99]她们已经被风吹走散落在天涯
[01:56.41]有些故事还没讲完那就算了吧
[02:04.30]那些心情在岁月中已经难辨真假
[02:12.71]如今这里荒草丛生没有了鲜花
[02:20.72]好在曾经拥有你们的春秋和冬夏
[02:29.04]他们都老了吧？
[02:32.86]他们在哪里呀？
[02:37.95]我们就这样各自奔天涯
[02:46.00]啦……想她
[02:53.89]啦…她还在开吗？
[03:02.06]啦……去呀！
[03:10.67]她们已经被风吹走散落在天涯
[03:18.48]Where have all the flowers gone？
[03:22.67]Where the flowers gone？
[03:27.05]Where have all the young girls gone？
[03:30.80]Where did they all gone？
[03:35.30]Where have all the young men gone？
[03:39.06]Where the soldiers gone？
[03:43.55]Where have all the graveyards gone？
[03:48.30]Where have all they gone？
[03:52.05]他们都老了吧？
[03:55.67]他们在哪里呀？
[04:00.36]我们就这样各自奔天涯
歌名：那些花儿 ，歌手：范玮琪 (Christine Fan)
词：朴树/范玮琪，曲：朴树
那片笑声让我想起我的那些花儿， 在我生命每个角落静静为我开着
我曾以为我会永远守在她身旁， 今天我们已经离去在人海茫茫
她们都老了吧她们在哪里呀， 我们就这样各自奔天涯
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦， 想她
啦啦啦啦啦啦啦啦， 她还在开吗
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦， 去呀
她们已经被风吹走散落在天涯， 有些故事还没讲完那就算了吧
那些心情在岁月中已经难辨真假， 如今这里荒草丛生没有了鲜花
好在曾经拥有你们的春秋和冬夏， 她们都老了吧她们在哪里呀
我们就这样各自奔天涯， 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
想她， 啦啦啦啦啦啦啦啦
她还在开吗， 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
去呀， 她们已经被风吹走散落在天涯
Oh yiya，Where have all the flowers gone
Where the flowers gone，Where have all the young girls gone
Where did they all gone，Where have all the young men gone
Where the soldiers gone，Where have all the graveyards gone
Where have all they gone，她们都老了吧她们在哪里呀
我们就这样各自奔天涯
扩展资料：
创作背景
《那些花儿》是由朴树作词作曲并演唱，在《那些花儿》当中的哼唱，其实是因为朴树略懂法语，这段哼唱纯属朴树个人的即兴哼唱，因为朴树在参加的央视某个综艺节目时，节目中某个学习语言学的同学向他提出了同样的疑问，他回答那是他自己瞎哼哼的，跟《冲出你的窗口》后面的什么语一样，都是他自己瞎唱的，什么语都不是。
2003年5月中国台湾女歌手范玮琪发行专辑《真善美》，重新演绎了《那些花儿》。与朴树的原唱版相比，这个版本相比歌曲中加入了长笛演奏，
由中国台湾女歌手范晓萱吹奏；歌词和朴树的“木吉他版”相同，但范玮琪没有像朴树那样加入哼唱，而是自己加了一段英文歌词，歌词灵感来自越战期间的反战歌曲《Where Have All the Flowers Gone》。
那些花儿
歌手： 范玮琪 专辑：《最初的梦想》
那片笑声让我想起我的那些花儿
在我生命每个角落静静为我开着
我曾以为我会永远守在他身旁
今天我们已经离去在人海茫茫
他们都老了吧
他们在哪里呀
我们就这样各自奔天涯
啦……想她
啦…她还在开吗
啦……去呀
她们已经被风吹走散落在天涯
有些故事还没讲完那就算了吧
那些心情在岁月中已经难辨真假
如今这里荒草丛生没有了鲜花
好在曾经拥有你们的春秋和冬夏
他们都老了吧
他们在哪里呀
我们就这样各自奔天涯
啦……想她
啦…她还在开吗
啦……去呀
她们已经被风吹走散落在天涯
Where have all the flowers gone
Where the flowers gone
Where have all the young girls gone
Where did they all gone
Where have all the young men gone
Where the soldiers gone
Where have all the graveyards gone
Where have all they gone
他们都老了吧
他们在哪里呀
我们就这样各自奔天涯
那些花儿
作词：朴树 作曲：朴树
演唱：范玮琪
那片笑声让我想起我的那些花儿
在我生命每个角落静静为我开着
我曾以为我会永远守在他身旁
今天我们已经离去在人海茫茫
他们都老了吧
他们在哪里呀
我们就这样各自奔天涯
啦……想她
啦…她还在开吗
啦……去呀
她们已经被风吹走散落在天涯
有些故事还没讲完那就算了吧
那些心情在岁月中已经难辨真假
如今这里荒草丛生没有了鲜花
好在曾经拥有你们的春秋和冬夏
他们都老了吧
他们在哪里呀
我们就这样各自奔天涯
啦……想她
啦…她还在开吗
啦……去呀
她们已经被风吹走散落在天涯
Where have all the flowers gone
Where the flowers gone
Where have all the young girls gone
Where did they all gone
Where have all the young men gone
Where the soldiers gone
Where have all the graveyards gone
Where have all they gone
他们都老了吧
他们在哪里呀
我们就这样各自奔天涯
那片笑声让我想起我的那些花儿
在我生命每个角落静静为我开着
我曾以为我会永远守在他身旁
今天我们已经离去在人海茫茫
他们都老了吧?
他们在哪里呀?
我们就这样各自奔天涯
啦……想她.
啦…她还在开吗?
啦……去呀!
她们已经被风吹走散落在天涯
有些故事还没讲完那就算了吧
那些心情在岁月中已经难辨真假
如今这里荒草丛生没有了鲜花
好在曾经拥有你们的春秋和冬夏
啦……想她
啦…她还在开吗?
啦……去呀!
她们已经被风吹走散落在天涯
他们都老了吧?
他们在哪里呀?
我们就这样各自奔天涯
where have all the flowers gone?
where the flowers gone?
where have all the young girls gone?
where did they all gone?
where have all the young men gone?
where the soldiers gone?
where have all the graveyards gone?
where have all they gone?
那些花儿
那片笑声让我想起我的那些花儿
在我生命每个角落静静为我开着
我曾以为我会永远守在他身旁
今天我们已经离去在人海茫茫
他们都老了吧
他们在哪里呀
我们就这样各自奔天涯
啦……想她
啦…她还在开吗
啦……去呀
她们已经被风吹走散落在天涯
有些故事还没讲完那就算了吧
那些心情在岁月中已经难辨真假
如今这里荒草丛生没有了鲜花
好在曾经拥有你们的春秋和冬夏
他们都老了吧
他们在哪里呀
我们就这样各自奔天涯
啦……想她
啦…她还在开吗
啦……去呀
她们已经被风吹走散落在天涯
Where have all the flowers gone
Where the flowers gone
Where have all the young girls gone
Where did they all gone
Where have all the young men gone
Where the soldiers gone
Where have all the graveyards gone
Where have all they gone
他们都老了吧
他们在哪里呀
我们就这样各自奔天涯
请问这是哪首歌的歌词 LA LA LA LA 想他
《那些花儿》朴树的歌，但江玮琪翻唱过，还不错的
范玮琪成名曲
获过的奖项：2003Music IN 中国TOP排行颁奖晚会 [港台年度金曲] 范玮琪- 那些花儿 [音乐之声DJ推荐唱片] 范玮琪 真善美 第12届全球华语榜中榜颁奖礼 年度最佳歌曲 范玮琪《一比一》2005Music IN 中国TOP排行颁奖晚会 音乐之声推荐唱片奖 玮琪《一比一》2005年度雪碧榜最优秀合唱歌曲奖《如果的事...
推荐几首好听的歌?
黑白配 没那么爱她 那些花儿 一个像夏天一个像秋天 ---范玮琪 〈范范的歌很多人都听过,真的值得一听〉到不了---范玮琪 <很推荐这歌,近阶段迷上,歌词也很美> 爱一直闪亮---罗美玲 〈挺早的歌,但是很好听啊〉 寻找李慧珍---李慧珍 <很好听啊,虽然歌词不喜欢,不过真的很好听> 涂鸦---纪敏佳 〈没啥...
吉他弹唱范玮琪版那些花儿怎么弹
大概以这个模式弹奏就可以，试试看吧！
谁有好听的歌啊??
我在最美丽的时候遇见了你,也在最美的时候失去了你,那些岁月已经暗淡,在最深最深的角落里试着将爱藏起,在最美最悲的星空把往事珍藏,我们不禁要问:我们怎么了?简单如叙事般的歌词,纯净如流水般的旋律,S.H.E用淡淡的自问情绪唱想起每个人心底的初恋和那些最美丽哀愁。《触电》S.H.E是不是每到这个季节,就会...
陈没倪金周： 那些花儿 - 范玮琪 作词:朴树 作曲:朴树 英文词:范范 那片笑声让我想起我的那些花儿 在我生命每个角落静静为我开着 我曾以为我会永远守在他身旁 今天我们已经离去在人海茫茫 他们都老了吧? 他们在哪里呀? 我们就这样各自奔天涯 啦…...
西畴县18379771402： 歌曲《那些花儿》的歌词是什么 - ？
陈没倪金周： 那片笑声让我想起我的那些花儿 在我生命每个角落静静为我开着 我曾以为我会永远守在她身旁 今天我们已经离去在人海茫茫 她们都老了吧? 她们在哪里呀? 我们就这样各自奔天涯 啦……想她. 啦…她还在开吗?
西畴县18379771402： 范玮琪那些花儿的歌词 - ？
陈没倪金周： 那些花儿 那片笑声让我想起我的那些花儿 在我生命每个角落静静为我开着 我曾以为我会永远守在他身旁 今天我们已经离去在人海茫茫 他们都老了吧 他们在哪里呀 我们就这样各自奔天涯 啦……想她 啦…她还在开吗 啦……去呀 她们已经被风吹...
西畴县18379771402： 《那些花儿》？
陈没倪金周： 词曲都是朴树做的 范玮琪也唱过
西畴县18379771402： 帮我找一下歌名,歌词:那片笑声让我想起我的那些花儿,在我生命每个角落静静为我开着,我曾以为我会永远 - ？
陈没倪金周： 范玮琪的《那些花儿》那片笑声让我想起我的那些花儿 在我生命每个角落静静为我开着 我曾以为我会永远守在她身旁 今天我们已经离去在人海茫茫 她们都老了吧她们在哪里呀 我们就这样各自奔天涯 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦,想她 啦啦啦啦啦啦啦啦 她还在开吗 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦,去呀 她们已经被风吹走散落在天涯 有些故事还没讲完那就算了吧 那些心情在岁月中已经难辨真假 如今这里荒草丛生没有了鲜花 好在曾经拥有你们的春秋和冬夏 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦,yiya 啦啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦,yiya 你们就像被风吹走插在了天涯 她们都老了吧她们还在开吗 我们就这样各自奔天涯
西畴县18379771402： 朴树的《那些花儿》歌词的含意是什么? - ？
陈没倪金周： 含义: 这是一首忧伤而温暖的歌曲,那些花儿据朴树采访中的介绍,是指在生命中曾经出现过的那些女孩,歌曲中哼唱的部分,据朴树在参加某个综艺节目时的答疑,那是他自己瞎哼哼的,跟《 冲出你的窗口》后面的什么语一样,都是他自己...
西畴县18379771402： 范玮琪《那些花儿》的背景与歌词内涵 - ？
陈没倪金周： 这首是朴树写的,他表达的是校园即将和同学分别的时候,表达离别时伤感的歌曲 .淡淡的忧伤,怀念那些校友里的美好画面 曲谱名:那些花儿 歌手:朴树 节 奏:4/4拍 1=G ------------------- G D C G G Em C D 那片笑声让我想起我的那些花, 在...
西畴县18379771402： 那些花儿歌词后面的英文什么意思 - ？
陈没倪金周： 题主说的是范玮琪翻唱朴树的《那些花儿》吗?范玮琪的版本比朴树的原版多了下面一串英文歌词: where have all the flowers gone where the flowers gone where have all the young girls gone where have all they gone where have all the young ...
西畴县18379771402： 谁知道那些花儿的歌词?？
陈没倪金周： 那些花儿 范玮琪作曲:朴树作词:朴树那片笑声让我想起我的那些花儿 在我生命每个角落静静为我开着 我曾以为我会永远守在她身旁 今天我们已经离去在人海茫茫她们都老了吧 她们在哪里呀 啦..想她 啦..她还在开吗 啦..去呀 她们已经被风吹走 散落在天涯有些故事还没讲完那就算了吧 那些心情在岁月中已经难辨真假 如今这里荒草丛生没有了鲜花 好在曾经拥有你们的春秋和冬夏 她们都老了吧 她们在哪里呀 我们就这样 各自奔天涯
西畴县18379771402： 范玮琪那些花儿的英文到底唱的是啥?听起来感觉歌词有错,,where have all the yo - ？
陈没倪金周： 百科上说范玮琪写的英文歌词灵感来自越战期间的反战歌曲《Where Have All the Flowers Gone》.请注意,是灵感,《那些花儿》写的不是反战歌曲,所以我想她才会把husbands改成 young men..所以LS的观点不是很同意.对于LZ的问题.应该是因为念惯了 sgone 所以在youngmen gone的时候就带了s gone.然后graveryards那里是不需要疑问的,她念的的确是graveryards,怎么说呢,首先人家唱歌还是忠于歌词的,不可能说突然唱的时候就改一个单词啥的.歌词在MV里边是graveryards,一直流传也是graveryards,所以这个也是不用质疑的.
