《论语解悟》学而 第七、八章
作者&投稿：氐物 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
后一篇 《论语解悟》学而 第九、十章
[原文]
子夏曰：贤贤易色，事父母能竭其力，事君能致其身，与朋友交，言而有信；虽曰未学，吾必谓之学矣。
[译文]
子夏说：一个人，尊贤重德，不重容貌，侍奉父母能尽心竭力，侍奉君上能豁出性命，与朋友交往，诚实守信；这样的人，虽然自谦说自己没有学习过，我还是认为他已学习过了。
[愚悟]
本章“贤贤易色”一句异义较多，主要还是由”易“字引起的，这里采用第二种译法。另一方面，后面三句分别论事父母、事君、与朋友交，都有一个特定的对象，所以有学者认为这句应是论夫妇的，意思是丈夫敬妻之贤德，而不重其容貌，亦通。这样的话，四句就分别是论夫妇、父子、君臣和朋友四伦了。此四者都是人伦之大者。求学正是为此而已，但这里用了一种反证的方法，来说明学习成德的重要性。所以本章紧接在弟子章之后，因为谈到的问题有一定共性。
也有学者以为，本章辞气抑扬太过，容易产生弊病。以为只要做好上面几件事，就可以不学习了，那就不免有失偏颇了。所以本章应同上章连读，悟其根本，以免产生弊病。
[原文]
子曰：君子不重则不威，学则不固。主忠信。无友不如己者，过则勿惮改。
[译文]
先生说：君子不厚重则不威严，所学的也不巩固。恪守忠诚信实的道德要求。不和（道德上）不如自己的人交朋友，有过错则不要害怕改正。
[愚悟]
本章“无友不如己者”一句异义较多，需多审择，多体会。有学者以为：如果每个人都追求胜己者为友，而胜己者又不同己为友，如何？所以会产生偏颇。其实每个人都有自己的长处，都可以成为他人之师，正所谓“三人行，必有我师焉。”因此这句话绝不是简单的让我们去计量朋友的高下，给自己定一个择友标准。如果能常见人之胜己处，交而友之，既易得友，又能辅己，岂不益乎？当然了，如果常与道德上不如己者相处，那就应该引以为戒了。
本章谈到君子自修之道：以厚重为质，主忠信，且需胜己者辅之，有错则改之。道理了然，学者但深记力行则可。集注中游氏（游酢）的解说，将这几句相对较散的句子串连，颇有认同。今记呈：君子之道，以威重为质，而学以成之，学之道，必以忠信为主，而以胜己者辅之，然或吝于改过，则终无以入德，而贤者亦未必乐告以善道，故以过勿惮改终焉。
前一篇 《论语解悟》学而 第五、六章
后一篇 《论语解悟》学而 第九、十章
鱼伏速力： 论语学而篇第七八条, 【原文】 1·7 子夏(1)曰:“贤贤(2)易色;事父母能竭其力;事君,能致其身(4);与朋友交,言而有信.虽曰未学,吾必谓之学矣.” 【译文】 子夏说:“一个人能够看重贤德而不以女色为重;侍奉父母,能...
林芝县13889576311： 论语第七和第八章的原文和翻译 - ？
鱼伏速力： 自己想
林芝县13889576311： 论语多少章 - ？
鱼伏速力： 本人以杨伯峻《论语译注》为底本,做了一下调查. 学而第一 16章 为政第二 24章 八佾第三 26章 里仁第四 26章 公治长第五 今本28章,朱熹合并了前两章,为27章. 雍也第六 今本30章,朱熹把一二、四五分别合为一章,为28章. 述而第七 ...
林芝县13889576311： 我要论语第八篇 - ？
鱼伏速力： 子曰:“学而时习之,不亦说(yuè)乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠(yùn),不亦君子乎? 《学而》孔子说:＂学习知识而又经常温习功课,不是很愉快吗?有朋友从远方赶来,不是很快乐吗?别人不了解自己也并不恼怒,不也...
林芝县13889576311： 论语第678则的原文及翻译 - ？
鱼伏速力： 第五章(一)分析文义子曰:“学而(表转折)不思则罔(迷惑),思而(表转折)不学则殆(有害).划分句子停顿:子曰:“学而不思/则罔,思而不学/则殆.”翻译:孔子说:“只学习不思考,便会迷惑而无所得.只空想而不学习,就会...
林芝县13889576311： 论语分几章 - ？
鱼伏速力： 共有二十章,分别为: 学而第一 为政第二 八佾第三 里仁第四 公冶长第五 雍也第六 述而第七 泰伯第八 子罕第九 乡党第十 先进第十一 颜渊第十二 子路第十三 宪问第十四 卫灵公第十五 季氏第十六 阳货第十七 微子第十八 子张第十九 尧曰第二十
林芝县13889576311： 论语共有哪几篇? - ？
鱼伏速力： 共有20篇:1、学而第一;2、为政第二;3、八佾第三;4、里仁第四;5、公冶长第五;6、雍也第六;7、述而第七;8、泰伯第八;9、子罕第九;10、乡党第十;11、先进第十一;12、颜渊第十二;13、子路第十三;14、宪问第十四;15、卫灵公第十五;16、季氏第十六;17、阳货第十七;18、微子第十八;19、子张第十九;20、尧曰第二十.
林芝县13889576311： 论语中的;仁,共出现过几次 - ？
鱼伏速力： 那不可能数了,但是可以告诉你只有一下这些章里出现了“仁”,别的章节里没有.学而第一 八佾第三 里仁第四 公冶长第五 雍也第六 述而第七 泰伯第八 子罕第九 颜渊第十二 子路第十三 宪问第十四 卫灵公第十五 阳货第十七 微子第十八 子张第十九 尧曰第二十
林芝县13889576311： 论语十二章中的第七,八章中的乐字意思 - ？
鱼伏速力： 7【以..为乐趣】8【乐趣】 7子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者.《雍也》 翻译:孔子说:“对于学习,知道怎么学习的人,不如爱好学习的人;爱好学习的人,又不如以学习为乐趣的人.” 8子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.不义而富且贵,于我如浮云.”《述而》翻译:孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了.用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样.”
林芝县13889576311： 《论语》共几卷? - ？
鱼伏速力： 论语共20卷 学而第一,共十六章 为政第二,共二十四章 八佾(YI音同易)第三,共二十六章 里仁第四,共二十六章 公冶长第五,共二十八章 雍也第六,共三十章 述而第七,共三十八章 泰伯第八,共二十一章 子罕第九,共三十一章 乡党第十,共二十七章 先进第十一,共二十六章 颜渊第十二,共二十四章 子路第十三,共三十章 宪问第十四,共四十四章 卫灵公第十五,共四十二章 季氏第十六,共十四章 阳货第十七,共二十六章 微子第十八,共十一章 子张第十九,共二十五章 尧曰第二十,共三章
