请教别人的文言文

~

1. 请教对方姓名用古文怎么说

初次见面说“久仰”；

等候客人用“恭候”；

对方来信叫“惠书”；

请人帮忙说“劳驾”；

托人办事用“拜托”；

请人指点用“赐教”；

赞人见解用“高见”；

求人原谅说“包涵”；

老人年龄问“高寿”；

客人来到用“光临”；

与人分别用“告辞”；

看望别人用“拜访”；

请人勿送用“留步”；

麻烦别人说“打扰”；

求给方便说“借光”；

请人指教说“请教”；

欢迎购买叫“光顾”；

好久不见说“久违”；

中途先走用“失赔”；

赠送作品用“斧正”。

2. 请教几个文言文翻译..

1、我不敢忘记上天降下的灾祸，怎敢忘记君王的大恩呢？（《国语·吴语·诸稽郢行成于吴》）

2、吴王说：“子胥大夫何必把越国讲得那么强大，越国难道会成为我们的心腹大患吗？”于是答应了越国求和。（《国语·吴语·申胥谏许越成》）

3、（魏国）一向东撤退，秦国就占据了黄河和崤山险固的地势，向东就可以控制各国诸侯，这是统一天下的帝王伟业。（《史记·商君列传》）

4、（客人说）“商君有令，住店的人没有证件店主要连带判罪。”商君长长地叹息说：“唉呀！制定新法的遗害竟然到了这样的地步！”离开秦国潜逃到魏。（《史记·商君列传》）

5、但最终还是在秦国落得个谋反的恶名，这是有缘故的呀！（《史记·商君列传》）

6、（李姬）曾邀请侯生题诗，然后自己唱曲给他听作为酬谢。（《李姬传》）

7、况且公子你出身于世家，颇负名望，怎能去结交阮大铖呢！（《李姬传》）

3. 请教几个文言文翻译

1、那么秦国最想得到的，各诸侯最害怕发生的，本来就不在战事上。

2、如果（我们）不给（秦国）（和氏璧），又担心秦国军队的到来。

3、不知道句子的意思，疑难不能理解，有的人询问老师，有的不向老师请教。

4、有时天空中一缕长烟，明亮的月亮照及很远的地方。（翻译的不是很好）

5、云朵霞光时明时暗，偶尔可以看到。

6、这种疾病，江南的人，常常回患有。

7、到了孝文王、庄襄王，在位的时间比较短，国家没有什么危难。

8、到了始皇帝，振奋六代余留下来的忠烈，挥动长鞭来统治全国。

9、（好好）侍奉自己的老人，也要如此对待别人的老人；（好好）对待自己的孩子，也要如此对待别人的孩子。

10、（他）不是来买蚕丝的，是来向我求爱的。

翻译的不是很好，是根据我上高中时的记忆写的，希望可以帮到你吧。

4. 请教文言文翻译

孔子周游列国，一日，在路上，听到有很悲伤的哭声.孔子下车问他：你家里没有死人，为什么哭得这么伤心啊？

皋鱼说：我已经失去了三个亲人了：年轻的时候我就读书识字，然后游历各个诸侯国，这期间我失去了一个亲人；然后我提升自己，为了让自己过得悠闲，替君王办事，这期间失去了第二个亲人；而后，一切都好了，又忙着与朋友三五成群的交往游玩，后来，又失去了第三个亲人。树想要不动摇但是风没有停止，我想要孝敬亲人，亲人却已经不在了.过去了就再也追不回的是时间，走了就再也见不到的是亲人.我于是从此辞去了官职.

说完，皋鱼马上憔悴的死了.

5. 请教大家一个文言文翻译~

一、文章翻译：

从前有个县官，遇到一件凶杀案件不能判决，（且）牵连的人员天天增多，于是就到城隍庙中去求梦。他梦见一神灵（给他）带来一只鬼，这鬼头上顶个瓷杯，杯里种着十余棵竹子，（竹子）青葱翠绿招人喜爱。梦醒后（县官）便检查案件中有个姓祝的嫌疑人，“竹”“祝”音相同，（县官便认为）梦中的意思就是这嫌疑人。便尽力去追查嫌疑人，（但）找不到他犯罪的蛛丝马迹。再次检查案件中有个名字中带“节”的嫌疑人，县官心里暗念道：“竹子有段节，一定是这嫌疑人。”便尽力去追查这嫌疑人，也找不到他犯罪的蛛丝马迹。这样这两嫌疑人经历危险而幸存下来了。县官再也没有破案的计策了，于是便把这案件当疑案上报，请求别人搜查捉拿杀人犯，（但）最后也没有找到杀人犯。

二、

1、曩：（从前） 决：（判决 ）

缉： （搜查捉拿） 卒：（最后）

2、梦醒后（县官）便检查案件中有个姓祝的嫌疑人，“竹”“祝”音相同，（县官便认为）梦中的意思就是这嫌疑人。

3、C、东拉西扯

---

吴起县15973378507： 文言文男子请教别人怎么说 - ？
锻闸可塞： 老匹夫.与吾道来实情.

吴起县15973378507： 许多人向他请教问题用文言文句式怎么说 - ？
锻闸可塞： 用文言文句式的话,先将“向他请教”这个介宾结构的状语后置,变成“请教于他”.然后,再用文言词汇替代现代汉语词汇,变成:不明者多就教于斯人.或者,用代词“之”代替“他”,可省略“于”,变成:不明者多就教之.

吴起县15973378507： 请教这句话用文言文怎么讲? - ？
锻闸可塞： 1、汝何人?2、天色迟,汝因何不侵?3、奈我何?其实还有其他的词和句式,就和现代汉语一样,只要将意思表达出来就行了.

吴起县15973378507： 有事想请教用文言文怎么说 - ？
锻闸可塞： 吾有事欲求之

吴起县15973378507： 我想问下,有没有一句文言文意思是说 一个人去请教别人问题应该自己亲自去问的 - ？
锻闸可塞：[答案] 敏而好学,不耻下问

吴起县15973378507： (这说明你语文不好,可以请教别人.)谁帮我把这一句话翻译成文言文, - ？
锻闸可塞：[答案] 何人助吾译此句为古语,吾致好评于此人.

吴起县15973378507： 请教一个古文 - ？
锻闸可塞： 酒逢知己千杯少,话不投机半句多 或者就是“道不同,不相为谋” 其他的不知道了,嗬嗬,就知道这么多了.

吴起县15973378507： 请教一句古文 - ？
锻闸可塞： 应该是:“不问自取,视为贼也.”才对.

吴起县15973378507： 文言文《问说》翻译 - ？
锻闸可塞：[答案] 君子学习一定喜爱问.“问”和“学”是相辅相成地进行的,不“学” 就不能提出疑问,不“问”就不能扩大知识面.喜爱... 益的效果的,要压低一下自己的尊严(虚心向别人请教)也不能 做到.唉!学习之所以不能接近古人,不是(正)由于这(...