Key Performance Indication 日语翻译
作者&投稿：喻薇 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
今日は加工のことについて工场と相谈します。
ハダカデバネズミ
裸鼹鼠
写成汉语词汇为：重要业绩评価指标（じゅうようぎょうせきひょうかしひょう）
《デジタル大辞泉》对其解释如下：
企业などの组织において、个人や部门の业绩评価を定量的に评価するための指标。达成すべき目标に対し、どれだけの进捗がみられたかを明确にできる指标が选択される。これをもとに、日々の进捗把握や业务の改善などが行われる。
另外也可以参照一下基维百科，这些专业名词在基维百科中基本都有收录。
キー【key】
パフォーマンス【performance】
indication
[名] 1 [U][C]（…を）指示
Key Performance Indication
キーパフォーマンス指示
キー【key】
パフォーマンス【performance】
indication
[名] 1 [U][C]（…を）指示
Key Performance Indication
キーパフォーマンス指示
このようなものはどれで使うのをわからないと、难しいですね。
Key Performance Indication :
主要业绩评価指标
回答者： yuhgg - 总监 九级 2-23 00:17
不会英语就别翻...怡笑大方
嬴冯塞可： 常见的绩效指标设计方法:1、关键绩效指标考核法(Key Performance Indicator,KPI);2、关键行为指标(KBI);3、平衡计分卡指标(BSC);4、目标指标(MBO).绩效 绩效,从管理学的角度看,是组织期望的结果,是组织为实现其目标而展现在不同层面上的有效输出,它包括个人绩效和组织绩效两个方面.组织绩效实现应在个人绩效实现的基础上,但是个人绩效的实现并不一定保证组织是有绩效的.
东丰县19579321176： kpi是什么意思? - ？
嬴冯塞可： 关键绩效指标 KPI,即关键绩效指标(Key Performance Indicator),是通过对组织内部流程的输入端、输出端的关键参数进行设置、取样、计算、分析,衡量流程绩效的一种目标式量化管理指标,是把企业的战略目标分解为可操作的工作目标...
东丰县19579321176： KPI该如何制定? - ？
嬴冯塞可： KPA(Key Process Area )意为关键过程领域,这些关键过程域指出了企业需要集中力量改进和解决问题的过程.同时,这些关键过程域指明了为了要达到该能力成熟度等级所需要解决的具体问题.每个KPA都明确地列出一个或多个的目标(Goal...
东丰县19579321176： 关键绩效指标是什么(名词解释) - ？
嬴冯塞可：[答案] key performance index 工作指标中的最关键的部分
东丰县19579321176： 绩效考核 中的KPD是什么意思呢? - ？
嬴冯塞可： kpi:(key performance indicator)是指关键绩效指标.是通过对组织内部流程的输入端、输出端的关键参数进行设置、取样、计算、分析,衡量流程绩效的一种目标式量化管理指标.没有kpd的说法.延伸:kpa(key process area):关键过程领域.kra(key result areas):关键结果领域.bsc(the balanced score card):平衡计分卡.
东丰县19579321176： KPI(Key Performance Indication)是关键绩效指标.KOI 是什么指标? - ？
嬴冯塞可： 是指关键对象指标(KOI,Key Object Indication)
东丰县19579321176： 通信中KPI指什么 - ？
嬴冯塞可： 通信中KPI,是Key Performance Indicators的缩写,意思是关键性能指标.performance 还有绩效;业绩的意思,但显然不适用于这种场合.通信中KPI的内容有:掉话率、接通率、数据业务下载速率、网络质量现场测试与竞争对手领先程度、网络投诉总量同比完成情况等.
东丰县19579321176： 请问＂KPI＂是什么? - ？
嬴冯塞可： KPI(Key Performance Indicator ) 即 “ 关键业绩指标 ” KPI考评体系是一整套覆盖各项职能和各个层级的KPI考评指标管理系统,通过分析和计划、汇报和指导、考核三方面实现管理规范化,从而达到提高整体业绩的目的,其功能包括: 分析、计划功能帮助分析工作问题,找到计划工作的重点. 汇报、指导功能实现对向上汇报的重点,向下指导的方向 . 考核功能实现定量地效考核,反映随时间进步的情况 .
东丰县19579321176： 业绩达标用英语怎么说 - ？
嬴冯塞可： 业绩达标就是达到业绩指标.根据英语习惯,业绩指标称为Key Performance Indicator(KPI).业绩达标可以说Achieve (the) KPI,其中achieve也可以换成meet或者其他近义词,但achieve和meet是最常用的.另外,如果要口语化一点,也可以说...
东丰县19579321176： jpi考核是什么意思 - ？
嬴冯塞可： JPI-- 联合包装指示,与考核无关,应当是kpi吧.关键绩效指标(KPI:Key Performance Indicator)可以使部门主管明确部门的主要责任,并以此为基础,明确部门人员的业绩衡量指标.建立明确的切实可行的KPI体系,是做好绩效管理的关键....
