诗经硕人原文及翻译

作者&投稿:聂乔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《硕人》;
《硕人》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,此诗描写齐女庄姜出嫁卫庄公的盛况,着力刻画了庄姜高贵、美丽的形象,其中对于她形象描写的是这一章,手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮;
意思是说手像春荑好柔嫩,肤如凝脂多白润,颈似蝤蛴真优美,齿若瓠犀最整齐,额角丰满眉细长,嫣然一笑动人心,秋波一转摄人魂,其中诗题中的【硕人】指的是高大白胖的人,美人,当时以身材高大为美,【荑】指的是白茅之芽,【蝤蛴】指的是天牛的幼虫,【螓首】形容前额丰满开阔,【蛾眉】形容眉毛细长弯曲,【倩】的意思是嘴角间好看的样子,【盼】说的是眼珠转动的意思;
《硕人》是《诗经·卫风》中的一首,是赞美是齐庄公的女儿,卫庄公的夫人庄姜的诗,全文第一章主要说她的出身,她的三亲六戚,父、兄、夫婿,皆是当时各诸侯国有权有势的头面人物,她是一位门第高华的贵夫人;
第三、四章主要写婚礼的隆重和盛大,最为重要的便是第二章,以七个生动形象的比喻,犹如电影的特写镜头,细致地刻画了她艳丽绝伦的肖像,其中【巧笑倩兮,美目盼兮】二句,是对庄姜之美的精彩刻画,永恒地定格了中国古典美人的曼妙姿容,历来备受推崇;
好的,以上就是本期关于《硕人》的全部内容,我们下期再见。


采菽原文_翻译及赏析
展开阅读全文∨ 硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子,卫侯之妻。东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。 手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。 硕人敖敖,说于农郊。四牡有骄,朱幩镳镳。翟茀以朝。大夫夙退,无使君劳。 河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,...

考槃原文_翻译及赏析
考槃在阿,硕人之薖。独寐寤歌,永矢弗过。考槃在陆,硕人之轴。独寐寤宿,永矢弗告。——先秦·佚名《考槃》 考槃 考槃在涧,硕人之宽。独寐寤言,永矢弗谖。 考槃在阿,硕人之薖。独寐寤歌,永矢弗过。 考槃在陆,硕人之轴。独寐寤宿,永矢弗告。 诗经讽刺 译文及注释 译文...

文言文就经典文段
初中课外文言文阅读及其答案 (一)文征明习字《书林纪事》 【原文】 文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进。 平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙。 【译文】 文征明监贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来。 他平生对于写字,从来也不...

于阗采花李白原文赏析在线翻译解释
自古:谓自古以来,美人皆遭嫉妒。娥眉、皓齿,借代美人。娥眉,蚕蛾的触须细而弯,故用以喻女子之眉。《诗经·卫风·硕人》:“螓首娥眉,巧笑倩兮。”胡沙埋皓齿,指昭君出塞和亲事。赏析此诗借美人遭嫉,埋没胡沙,丑女受宠,立为后妃媸妍颠倒的现象,喻有才之士遭嫉贬斥,无能之辈反被重用。全诗...

用文言文女子
——《诗经•卫风•硕人》 翻译:手指纤纤如嫩荑,皮肤白皙如凝脂。 4、清水出芙蓉,天然去雕饰。——李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》 翻译:宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。 5、回眸一笑百媚生。——白居易《长恨歌》 她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生。 8. 古文中女子的名字 ...

棫朴原文_翻译及赏析
嗟我怀人,寘彼周行。(寘 通:置) 陟彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。 陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。 陟彼砠矣,我马瘏矣,我仆痡矣,云何吁矣。 诗经怀人简兮简兮,方将万舞。日之方中,在前上处。硕人俣俣,公庭万舞。有力如虎,执辔...

下列古诗文名句的翻译,大意,今天的用法以及他们的出处?
(诗经·卫风·硕人) 10、人而无仪,不死何为。(诗经·鄘风·相鼠) 11、言者无罪,闻者足戒。(诗经·大序) 12、高山仰止,景行行止。(诗经·小雅·车辖) 13、他人有心,予忖度之。(诗经·小雅) 14、高岸为谷,深谷为陵。(诗经·小雅) 15、他山之石,可以攻玉。(诗经·小雅·鹤鸣) 16、靡不有初,鲜...

韵令(硕人生日)原文_翻译及赏析
时新衣着,不待经营。寒时火柜,春里花亭。星辰上履,我只唤卿卿。寿开八秩,两鬓全青。颜红步武轻。定知前面,大有年龄。芝兰玉树,更愿充庭。为询王母,桃颗几时赪。白乐天《开六秩诗》自注:年五十一岁,即曰开第六秩矣。言自五十一,即为六十纪数之始也。——宋代·程大昌《韵令(硕人...

出自春秋左传的名言名句及翻译
《左传》的原文是:卫侯来献其乘马,日启服,堑而死。堑而死是堕入淘中而死的意思。~告诉我们:受到一次跌落沟中的教训,可以使人变得聪明起来,变失败为胜利,增长了才智。明代王阳明《与薛尚谦》:经一蹶者长一智,与此意相近。~现巳成为精辟的格言,教育人们树立对待失败的正确态度,使失败也变成知识、智慧和财富...

《凛凛岁云暮》原文及翻译
巧笑:是妇女美的`一种姿态,出自《诗经·卫风·硕人》。这里是对丈夫亲昵的表示。 来:指”良人“的入梦。不须臾:没有一会儿。须臾,指极短的时间。 重闱(wéi):犹言深闺。闱,闺门。 亮:信也。晨风:一作“鷐风”,即鸇鸟,飞得最为迅疾,最初见于《毛诗》,而《古诗十九首》亦屡见。 焉:怎么。 眄(miǎn...

无为县18098939912: 诗经《硕人》的翻译 -
闽视美珞: 硕人其颀,衣锦褧衣.齐侯之子,卫侯之妻.东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私.手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮.硕人敖敖,说于农郊.四牡有骄,朱幩镳镳.翟茀以朝.大夫夙退,无使君劳....

无为县18098939912: 《硕人》的翻译 -
闽视美珞: 【诗经·卫风·硕人】译文高大的人啊头俊美,衣有锦缎但还崇尚麻纱衣.她是齐侯的子女,是卫侯的爱妻.她是太子的胞妹,还是邢侯的小姨,谭公还是她的妹夫. 她的手就像柔软的小草,她的肤色就象那凝结的玉脂.她的脖颈洁白丰润,她的牙齿象那瓠瓜的籽.丰满前额弯弯的眉,迷人的笑好漂亮啊,美妙的眼睛眼波流动. 高大的人儿啊很散漫,她最喜悦在农郊.四匹壮马骄首立,马嚼上飘着大红绡,插着杂乱的雉羽去迎朝阳.大夫见她肃然而退,她也不让君王多操劳. 黄河之水浪滔滔,北流之水哗哗响.施设鱼网水声闹,鲤鱼鲔鱼闹翻腾,疏远的荻草很修长.希冀那姜水心忧虑,希冀那读书郎快离去.

无为县18098939912: 诗经·卫风·硕人的翻译是什么 -
闽视美珞: 诗经·卫风·硕人 硕人其颀,衣锦褧衣.齐侯之子,卫侯之妻.东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私. 手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮. 硕人敖敖,说于农郊.四牡有骄,朱幩镳镳.翟茀以朝.大夫夙...

无为县18098939912: 《诗·卫风·硕人》 谁帮我翻译一遍 -
闽视美珞: 柔荑(yí):荑是初生的茅.嫩茅去皮后洁白细软,所以用来比女子的手.凝脂:凝冻着的脂油,既白且滑.领:颈.蝤蛴(囚齐qiú qí):天牛之幼虫,其色白身长.瓠(壶hù):葫芦类.犀(xī):瓠中的子叫做“犀”,因其洁白整齐,所以用来形容齿的美.螓(秦qín):虫名,似蝉而小,额宽广而方正.蛾眉:蚕蛾的眉(即触角),细长而曲.人的眉毛以长为美,所以用蛾眉作比.倩:酒靥之美.口颊含笑的样子.盼:黑白分明.译文: 她的手指像茅草的嫩芽,皮肤像凝冻的脂膏.嫩白的颈子像蝤蛴一条,她的牙齿像瓠瓜的子儿.方正的前额弯弯的眉毛,轻巧的笑流动在嘴角,那眼儿黑白分明多么美好.

无为县18098939912: 《诗经[硕人]》 -
闽视美珞: “硕”是高大白胖的意思.当时就是以高大白胖为美的.

无为县18098939912: 诗经《卫风 硕人》中描写美人外表的诗句? -
闽视美珞: 一、《国风·卫风·硕人》中描写美人外表的诗句:硕人其颀,衣锦褧衣.手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮. 二、扩展知识: 1、原诗欣赏:《国风·卫风·硕人》 硕人其颀,衣锦褧衣.齐侯之...

无为县18098939912: 《诗经,卫风,硕人》最后两段翻译. -
闽视美珞: 我觉得吧,这诗的意境上跟《河中之水歌》差不多,都是开篇写别人眼中的景象,最后峰回路转,写到其实女主并不是这么想的.(后面附上河中之水歌) 直译: 黄河之水浪滔滔,北流之水哗哗响.施设鱼网水声闹,鲤鱼鲔鱼闹翻腾,疏远的...

无为县18098939912: 诗经硕人中的名句 -
闽视美珞: 1、《硕人》中有两句最有名: (1)手如柔荑,肤如凝脂 (2)巧笑倩兮,美目盼兮. 2、原诗全文如下:硕人其颀,衣锦褧衣.齐侯之子,卫侯之妻.东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私. 手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉...

无为县18098939912: 肤若凝脂,面若桃花的出处及全句是什么啊? -
闽视美珞: “肤若凝脂”出自《诗经·卫风·硕人》,“面若桃花”出自《题都城南庄》. “肤若凝脂,面若桃花”的意思是: 皮肤像凝固的油脂,容貌像桃花一样明艳美丽.形容皮肤洁白且细嫩,女子的脸庞象桃花一样烂漫芳菲,色如凝霞,倍显明媚...

无为县18098939912: 《诗经·卫风·硕人》里记载了什么?
闽视美珞: 出处:《诗经·卫风·硕人》赞美卫庄公夫人庄姜译文:十指尖尖像白嫩的茅草芽,皮肤白润像脂膏,颈项颀长像天牛的幼虫儿,牙齿排列像葫芦子

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网