紧急求助!!请各位日语高手帮帮忙翻译以下电器专业名词,感谢万分!!

作者&投稿:夹禄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求电器附件名称的专业术语日语翻译,十分感谢~

1.接线柱:ターミナル
2.屏蔽罩:シールドカバー
3.硅油: シリコンオイル /シリコン油
4.复合套管:复合配管
5.应力锥罩:応力テーパーカバー
6.应力锥:応力きり
7.锥托:(这个翻不出来)
8.支撑绝缘子:ブレーシング碍子
9.尾管:ホースエンド

注:以上仅应参考.
还有应力锥罩、应力锥、锥托都不知道是什么东东,
只能凭空想像翻译.希望能帮到你.

お家で过ごした日々に、暖かくて楽しかったです。○○さんをはじめ、ご家族のみなさん気配りは、とても行き届いたものでした。今度の日本の旅は、一生忘れられません。私にの数え切れない援助、ありがとうございました。

电热开水瓶(电気ポット)
咖啡机(コーヒーメーカ)
微波炉(电子レンジ)
饮水机(给水机 きゅうすいき)
暖风机(温风器 おんふうき)
挂烫机(挂かり式アイロン)
消毒碗柜(食器消毒保管库 しょっきしょうどくほかんこ)
热水器(给汤器)
电压力锅(电気圧力なべ)
电热水壶(电気ケルト)
煎炸锅(あげなべ)
三明治烤包机(トースタ)
洗碗机(食器洗い机)
干衣机(衣类乾燥机 いるいかんそうき)
空调(エアーコン或いは クーラー)
暖奶器(ミルク暖め机)

只会这些了,其它的不会了.

欧亚明星(北京)翻译有限公司, 擅长各类翻译服务,包括笔译、口译、交替传译、同声传译、网站翻译、本地化翻译等,涵盖英语、韩语、日语、俄语、德语、法语以及众多小语种。同时,公司还提供专业的同传设备租赁、会议展览等服务。电话:010-52877154


紧急求助!!!求帮忙做一套会计题,后天就考试了,各位好心...
(一)某企业 5月份发生丙材料的收发业务如下:5月1日余额为3000千克,实际成本为30 000元;5月15日购入4000千克,实际成本为44 000元;5月25日发出4000千克。根据所给资料计算下列数字(写出计算过程):计算丙材料加权平均单价=(期初成本+购入成本)\/(期初数量+购入数量)=(30 000+44 000 )\/...

急!求助各位大神,我这百日菊最近两天出现这种状况,感觉被虫咬了,请教...
买一包吡虫啉,稀释150倍液喷一下,一包要用好多次,还有这叶子黄,缺少肥料,买点磷酸二氢钾稀释成100倍喷一下吧,都不贵的。

紧急求助,小女八字全阴,请各位高人指点如何取名
巳为阴,是阴为阳用。卯酉六冲才是婚姻的杀手。刘亦晏是字数是可以用,字宜重新选择。

求助求助,紧急求助!
异地车辆报废流程和手续 1.一般因交通事故等原因车辆损坏无法在本市机动车回收企业交售报废机动车的,机动车所有人可以向车辆所在地机动车回收企业交售报废机动车,机动车回收企业确认车辆解体后,向机动车所有人出具《报废机动车回收证明》,并将机动车登记证书、号牌、行驶证等交报废地车辆管理所。2.在...

急求助:我的男宝宝(姓陈),2009年09月09日09时准生,请各位帮忙起个...
2,孩子出生的日子,如国庆日出生的用“国庆”“建国”“建华”;3,孩子出生的时晨,如早晨出生的用“晓光”“晨光”;4,孩子出生的地点:如“京生”“津生”“沪生”“渝生”;5,父母对孩子的期望:男孩用“健、英、伟”,女孩用“慧、娟、淑”等。四,需要特别注意的是:1,尽量不用多数...

各位大侠,紧急求助!生辰八字查询结婚日期!
吉祥温馨提示---您二位的生肖* *年类别:【壬戍 狗】【癸亥 猪】男:1983【癸亥 猪】.11.16 女:1982【壬戍 狗】.10.08 本【已亥】月为您二位结婚的【大利月】--极好,下列没有不利您新娘【壬戍 狗】的【冲日刑日害日】!2011年11【已亥】月恭候您二位结婚的黄道吉日是:(供您参考)...

急!!紧急求助!!请高手帮帮忙帮我看下这个!
六十天内有特大暴雨。

紧急求助~!!十月份辞职后工资应该怎么算??请各位大虾帮帮我这个北漂小...
没有签订劳动合同用人单位应从第二个月起支付你双倍工资,补交社保,解除劳动关系用人单位还应支付经济补偿(法律规定详见《劳动合同法》第82、38、46条和《劳动合同法实施条例》第6、27条)。关键一点就是证据,需要你和用人单位有劳动关系的证据。至于工作了多少时间,可以用“举证责任倒置”的原则,在...

求助,请各位朋友发表真实意见!!谢谢
求助,请各位朋友发表真实意见!!谢谢 我只谈过一次恋爱,这是第二次,不会说什么甜言蜜语,也没这...3.当你和她\/他在一起时,你会假装不注意他,但是当她离\/他开你的视线时,你会急著寻找她\/他...

紧急求助各位法律高手,开卷考试中,有一题没有把握,不胜感激!
韩晶华110律师回复:第一种情况,问题一:共四个法律关系:1、陈某与林某、张某、蓝某的人身损害赔偿法律关系;2、蓝某与张某的运输合同关系;3、陈某与张某的雇佣法律关系;4、张某与保险公司的保险合同关系。问题二 :被保险人为车主张某;问题三:林某为第三者; 问题四:蓝某不可以直接向保险公司...

沭阳县13266228984: 紧急求助日语翻译句子. -
柏灵硫酸: 1、要完成这项工作仅三天时间是不够的.(用だけでは) この仕事を仕上げるには、三日间だけでは足りないんです.2、仅仅吃沙拉就吃饱了.(だけでも) サラダだけでもじゅうぶんです3、网络代替了报纸为人民提供了各种各样的信息.(がに代わって) インタネットが新闻に代わって、人々にさまざまな情报を提供してくれます.4、打了好几次电话都不在,小陈准是去旅游了.(にちがいない) 何回も电话をかけてみて留守だったんですが、陈さんは旅行をしに行くにちがいない.5、第一次收到花时,高兴得眼泪都快掉下来了. はじめてフラワーをもらった时、涙がこぼれるほど嬉しかったです.请参考!

沭阳县13266228984: 紧急求助:请问这句话如何翻译成日语?谢谢! -
柏灵硫酸: 上海と言えば、最も印象的なのは何なのでしょうか.P.S:“印象的”就是留下深刻印象的,清除而难忘的 .所以不需要加深い 或者用 残す 就可以表达句意.何后加上なの就是表示征求对方意见,不用加上あなた 思う 之类的也可以 个人观点,仅供参考.语言是灵活的.怎么说都行.

沭阳县13266228984: 紧急求助,请日语达人帮忙翻译下,不胜感激. -
柏灵硫酸: 译文:日本は比较的に短い歴史の时期に内は経済がなぜ飞ぶことを実现することができるのか、迅速にそびえ立って世界の第2経済大国になって、その主要な原因は日本の企业文化のおかげなのです.日本の企业文化の主要な精神は団の协...

沭阳县13266228984: 【紧急求助】以下句子请帮忙翻译成日语! -
柏灵硫酸: あなたは美しくて优しくて魅力的です.私はとてもあなたに会いたいです.あなたと一绪に散歩したり、お话をしたりしたいです.あなたと一绪にゲーテの诗のお话をしたり、バンジャマン・コンスタンの小说を読んだり、フリードリヒ・ニーチェの哲学について语り合いたいです.私はあなたが好きです.

沭阳县13266228984: 紧急求助日文翻译 -
柏灵硫酸: 下记の通り、本日午后贵部署の羽野さんより当社ジェラルドに対して、ハードウエアが予定の12月16日に届かず、発注した12月11日から数え4周间后、つまり1月10日顷になるとの事であります. 以前から闻いておりました内容と大きく异なり、ご説明をお愿い致します. 现在当社は、银行并びに加盟店とも3月29日の导入で必死で当社従业员は最后の诘めを致しております. 连络をお待ちいたしております.

沭阳县13266228984: 紧急求助!!请各位日语高手帮帮忙翻译以下电器专业名词,感谢万分!!
柏灵硫酸: 电热开水瓶(电気ポット) 咖啡机(コーヒーメーカ) 微波炉(电子レンジ) 饮水机(给水机 きゅうすいき) 暖风机(温风器 おんふうき) 挂烫机(挂かり式アイロン) 消毒碗柜(食器消毒保管库 しょっきしょうどくほかんこ) 热水器(给汤器) 电压力锅(电気圧力なべ) 电热水壶(电気ケルト) 煎炸锅(あげなべ) 三明治烤包机(トースタ) 洗碗机(食器洗い机) 干衣机(衣类乾燥机 いるいかんそうき) 空调(エアーコン或いは クーラー) 暖奶器(ミルク暖め机) 只会这些了,其它的不会了.

沭阳县13266228984: 求日语高手翻译,紧急 -
柏灵硫酸: XXXXに始まる予定だったコースは弊社侧(/こちら侧)の事情で期日どおりに开催することはできなくなりました.まことに申し訳なく存じます.引き続きこのコースにご参加になる希望がお持ちの方は、XXXX时にXXXXビルでのご集...

沭阳县13266228984: 日文翻译紧急求救!!! -
柏灵硫酸: 请翻译下列任意一句,不胜感激!!!!!!1.在那个城镇里,一个人都没有.2我今天也在寻找那个只属于我的人 因为是我才喜欢我的那个人 那个即使我不能实现他的愿望,却仍说喜欢我的人(最好是这句^.^)3.ERUDA: 我找到了……“ちぃ”的幸福(日英文请抄下来就行了)4.我现在就生活在这里,我就在这里,我就在这里,和他在一起, 我们是幸福的,我很幸福PS:请不要笑撒~`这个是动漫的对白=.=!我兄弟要用!所以,能翻译的就请务必帮小弟的忙!!!!!!!!!!叩谢啦~!!!!

沭阳县13266228984: 急!请各位日语高手帮忙翻译下列句子和短语、词语.最好翻译得简单些.(记得写上平假名)谢谢!!! -
柏灵硫酸: 1.学校(がっこう)の景色(けしき0が美(うつく)しいです.美しい建物(たてもお)があって、私(わたし)はここで勉强(べんきょう)することが好き(すき)です.2.私は図书馆(としょかん)で勉强することが好きですから、时(...

沭阳县13266228984: 紧急!!!!!!日语高手帮忙翻译一下! -
柏灵硫酸: あなたの诞生日プレゼントはもう届いきましたよ!早く事务所に戻って受け取ってくださいね(笑) でも、今顷はもう郡山に向かってるのかな?绝対交通安全に注意ですよ!!明日のライブ、がんばってください!!东京に戻ったら暇を见...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网