雍正皇帝册封孝敬宪皇后的册文的准确翻译。

求古文高手翻译雍正皇帝册封孝敬宪皇后的册文！~

值雍正元年，皇帝告谕礼部：我奉皇太后的诏令：风俗的根本一定要有贤内助相辅佐，人间伦理的根本首先要看重（皇后）为天下女性做表率的品格风范，这是天地定位之本、帝王的正常规律，我的正妃那拉氏品行高尚、久负美名，她孝敬长辈就像子女承欢膝下一样，恩惠慈爱彰显于属下。应该承继皇后之位、显名中宫。你们要立她为皇后，以彰显宫中以品德为先的风气，我这是遵循太后的旨意，王妃晋升皇后要举行隆重的典礼，具体程序你礼部要根据以前的范例一、拟好报给我。
册文说：我曾探究过天地间的道理，地厚方显天高（意为一个成功的男人必有贤内助，原文要准确地翻译太罗嗦），你能融洽化解家国之事，足以显示你天资聪颖，可以掌管内宫之责，既然你应上天的祥瑞要给我做配偶，那就应该正名号以显示尊贵。好一个正妃那拉氏，你出生于钟鸣鼎食的富贵之家，是名门所培养的淑媛闺秀，内心温柔贤惠，外表柔和秀丽，智仁圣义忠和六种美德你都具备，美好的淑女品德早已昭行天下，在宫中文行忠信的四种美德风范更是广为传颂，应该母仪天下。我奉皇太后的慈命，填写宝册立你为皇后。你要继续在太后面前承欢孝敬，务必尽心诚意；对待下属要以仁慈为本，应克勤克俭，还要竭尽所能供奉祭拜天地祖先，以待乐享福禄，要经常告诫劝慰我，以襄赞和平之治，你要尊敬地执行。

雍正帝嫡妻孝敬宪皇后乌喇那拉氏，历史评价很高，曾被康熙赞过贤惠知礼宽和大度，也非常受雍正帝净重是雍正帝的贤内助。

值雍正元年，皇帝告谕礼部：我奉皇太后的诏令：风俗的根本一定要有贤内助相辅佐，人间伦理的根本首先要看重（皇后）为天下女性做表率的品格风范，这是天地定位之本、帝王的正常规律，我的正妃那拉氏品行高尚、久负美名，她孝敬长辈就像子女承欢膝下一样，恩惠慈爱彰显于属下。应该承继皇后之位、显名中宫。你们要立她为皇后，以彰显宫中以品德为先的风气，我这是遵循太后的旨意，王妃晋升皇后要举行隆重的典礼，具体程序你礼部要根据以前的范例一、拟好报给我。
册文说：我曾探究过天地间的道理，地厚方显天高（意为一个成功的男人必有贤内助，原文要准确地翻译太罗嗦），你能融洽化解家国之事，足以显示你天资聪颖，可以掌管内宫之责，既然你应上天的祥瑞要给我做配偶，那就应该正名号以显示尊贵。好一个正妃那拉氏，你出生于钟鸣鼎食的富贵之家，是名门所培养的淑媛闺秀，内心温柔贤惠，外表柔和秀丽，智仁圣义忠和六种美德你都具备，美好的淑女品德早已昭行天下，在宫中文行忠信的四种美德风范更是广为传颂，应该母仪天下。我奉皇太后的慈命，填写宝册立你为皇后。你要继续在太后面前承欢孝敬，务必尽心诚意；对待下属要以仁慈为本，应克勤克俭，还要竭尽所能供奉祭拜天地祖先，以待乐享福禄，要经常告诫劝慰我，以襄赞和平之治，你要尊敬地执行。

祝：
懿旨：太后或皇后的诏令。
风化：指风俗。
坤仪：天下女性的表率。
懿范：多指女子美好的风范气度。
徽音：美好的声誉。
逮下：部下、下级。
承光：承继、光大。
宸极：帝王宫殿。
壸教：宫内的风气教化。
原：推测、探究。
恒资：天资。
咨：叹词，啧。
祥钟华胄：富贵吉祥的贵族大家之后，祥是吉祥，钟是钟鸣鼎食。
秀毓名门：名门望族培育的闺秀淑媛。
秉心：内心。
表度：外表风度。
四教：指文、行、忠、信四种品德风范。
聿：句首助词。
福履之成：福禄成享，即享受福禄之意。
译文：值雍正元年，皇帝告谕礼部：我奉皇太后的诏令：风俗的根本一定要有贤内助相辅佐，人间伦理的根本首先要看重（皇后）为天下女性做表率的品格风范，这是天地定位之本、帝王的正常规律，我的正妃那拉氏品行高尚、久负美名，她孝敬长辈就像子女承欢膝下一样，恩惠慈爱彰显于属下。应该承继皇后之位、显名中宫。你们要立她为皇后，以彰显宫中以品德为先的风气，我这是遵循太后的旨意，王妃晋升皇后要举行隆重的典礼，具体程序你礼部要根据以前的范例一、拟好报给我。
册文说：我曾探究过天地间的道理，地厚方显天高（意为一个成功的男人必有贤内助，原文要准确地翻译太罗嗦），你能融洽化解家国之事，足以显示你天资聪颖，可以掌管内宫之责，既然你应上天的祥瑞要给我做配偶，那就应该正名号以显示尊贵。好一个正妃那拉氏，你出生于钟鸣鼎食的富贵之家，是名门所培养的淑媛闺秀，内心温柔贤惠，外表柔和秀丽，智仁圣义忠和六种美德你都具备，美好的淑女品德早已昭行天下，在宫中文行忠信的四种美德风范更是广为传颂，应该母仪天下。我奉皇太后的慈命，填写宝册立你为皇后。你要继续在太后面前承欢孝敬，务必尽心诚意；对待下属要以仁慈为本，应克勤克俭，还要竭尽所能供奉祭拜天地祖先，以待乐享福禄，要经常告诫劝慰我，以襄赞和平之治，你要尊敬地执行。

---

江宁区17362527477： 雍正皇帝的第一个皇后是谁? - ？
佐桑板蓝： 雍正皇帝的第一个皇后是孝敬宪皇后,爱新觉罗·胤禛乌喇那拉氏. 孝敬宪皇后,爱新觉罗·胤禛乌喇那拉氏.满洲正黄旗,内大臣费扬古之女.元配嫡后.世宗为皇子,圣祖册后为嫡福晋.雍正元年,册为皇后.雍正九年九月己丑崩.谥孝敬皇后;乾隆、嘉庆累加谥,曰孝敬恭和懿顺昭惠庄肃安康佐天翊圣宪皇后.祔葬泰陵.子一,皇长子弘晖,殇.

江宁区17362527477： 雍正皇后乌喇那拉氏的生平请问:1、乌喇那拉氏是在康熙多少年被封为 ？
佐桑板蓝： 孝敬宪皇后(?—1731) 乌喇那拉氏,内大臣费扬古女.雍正帝第一位皇后.雍正帝为皇子时,康熙帝册封她为嫡福晋.康熙三十六年生雍正长子弘晖(后封端亲王,早...

江宁区17362527477： 雍正的第一任皇后是谁?？
佐桑板蓝： 孝敬宪皇后,乌喇那拉氏.满洲正黄旗,内大臣费扬古之女.元配嫡后.世宗为皇子,圣祖册后为嫡福晋.雍正元年,册为皇后.十年九月己丑崩.谥孝敬皇后;乾隆、嘉庆累加谥,曰孝敬恭和懿顺昭惠庄肃安康佐天翊圣宪皇后.祔葬泰陵.子一,皇长子弘晖,殇.

江宁区17362527477： 清朝雍正皇帝册封熹妃的圣旨原文? - ？
佐桑板蓝： 简介 孝圣宪皇后,钮祜禄氏,生于康熙三十一年(一六九二年),满洲镶黄族人四品典仪官凌柱之女.十三岁时经选秀后指配入侍雍和宫邸,指婚给雍亲王胤禛,为格格.雍正八年,晋熹贵妃,摄六宫事.乾隆皇帝即位后,尊为圣母皇太后,徽号崇庆,居慈宁宫,乾隆四十二年正月二十三日逝世.

江宁区17362527477： 雍正帝的皇后叫什么 - ？
佐桑板蓝： 是孝敬宪皇后,乌喇那拉氏,满洲正黄旗人,管步军统领事内大臣费扬古之女.世宗为皇子时之嫡福晋.康熙三十六年(1697年)生长子弘晖(弘晖是雍正帝的长子,八岁病死).雍正元年(1723年)十二月立为皇后.

江宁区17362527477： 求清朝雍正皇帝的皇后和相对有名的妃子的名字和家世 ？
佐桑板蓝： 1、孝敬宪皇后,乌喇那拉氏,满洲正黄旗人,内大臣费扬古女.世宗为皇子,圣祖册后为嫡福晋.雍正元年,册为皇后.九年九月己丑,谥孝敬皇后.及世宗崩,合葬泰...

江宁区17362527477： 雍正的皇后品行怎样 - ？
佐桑板蓝： 1、孝敬宪皇后 孝敬宪皇后,乌喇那拉氏,雍正帝第一任皇后,其父为内大臣费扬古,生母觉罗氏追封多罗格格(其生母为努尔哈赤玄孙).康熙三十年(1691年)为康熙帝赐封给当时的皇四子胤禛(即雍正帝)的元配嫡福晋.康熙三十六年(...

江宁区17362527477： 历史上雍正的皇后是谁 - ？
佐桑板蓝： 历史上雍正的皇后的名号是孝敬宪皇后 雍正只有一个正式皇后,姓乌喇那拉氏,(孝敬宪皇后乌拉纳喇氏 -1731年),满洲正黄旗人,管步军统领事内大臣费扬古之女.世宗为皇子时之嫡福晋.康熙三十六年(1697年)生长子弘晖(弘晖是雍正帝的长子,八岁病死).雍正元年(1723年)十二月立为皇后. 雍正九年(1731年)卒,年50余岁,上谥为孝敬皇后.高宗弘历继位,加谥,祔太庙.乾隆二年(1737年)三月,合葬清西陵之泰陵.嘉庆四年(1799年)、二十五年(1820年)两次加谥,为孝敬恭和懿顺昭惠庄肃安康佐天翊圣宪皇后.

江宁区17362527477： 雍正的皇后是谁 - ？
佐桑板蓝： 雍正的皇后有两位,分别是孝敬宪皇后和孝圣宪皇后生高宗(弘历)也就是乾隆帝,但孝圣宪皇后是高宗当上皇帝后封的,所以雍正朝就一位孝敬宪皇后.孝敬宪皇后,乌喇那拉氏,内大臣费扬古女. 孝圣宪皇后,钮祜禄氏,满洲镶黄族人四品典仪官凌柱之女

江宁区17362527477： 清朝雍正皇帝皇后是谁 - ？
佐桑板蓝： 孝敬宪皇后,乌喇那拉氏,内大臣费扬古女.清世宗时为皇后.雍正九年九月己丑,崩.葬于清西陵之泰陵.谥号:孝敬恭和懿顺昭惠庄肃安康佐天翊圣宪皇后. 乌喇那拉氏为人温和恭敬,在藩邸和宫廷生活近四十年,虽经历宫廷斗争,但得...