况属高风晚,山山黄叶飞。
唐诗三百首:(山中)长江悲已滞,万里念将归
作用:
“况属高风晚,山山黄叶飞”两句烘托了“悲”与“念”的复杂心情,抒发了作者寓居他乡的羁旅之愁和归乡之思。
释义:
况属高风晚,山山黄叶飞:更何况秋风风寒,黄叶在漫山飘飞。属:恰逢,正当。高风:秋风。
赏析:
“况属高风晚,山山黄叶飞”写出了高风送秋、黄叶飘飞之景。这图景既是对一二句所抒之怀的映衬补充,又似有以景喻情之意。萧瑟的秋风,飘零的黄叶,点染出一片浓重的感伤色彩。秋风之萧瑟,黄叶之飘零,恰又可比拟诗人王勃心境之萧瑟,旅况之飘零。同时,将“山山黄叶飞”这样一个纯粹写景的句子安排在篇末,以景结情,留无限深意于言外,让“境”生于“象”外,实是耐人寻味之 妙笔。
《山中》是初唐诗人王勃创作的一首五言绝句,作于被废斥后客居巴蜀期间,原题《思归》。原文:
长江悲已滞,万里念将归。况属高风晚,山山黄叶飞。
长江悲已滞,万里念将归。 况属高风晚,山山黄叶飞。
译文
长江好似已经滞流,在为我不停地悲伤。万里远游之人,思念着早日回归。 更何况秋风风寒,傍晚暮气沉沉。更难耐深山重重,黄叶在漫山飘飞。
更何况秋风风寒,黄叶在漫山飘飞。
山中 王勃
长江悲已滞,万里念将归。况属高风晚,山山黄叶飞。
王勃所作的诗有哪些?
译文 巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。二、山中 【作者】王勃 【朝代】唐 长江悲已滞,万里念将归。况属高风晚,山山黄叶飞。译...
《山中》王勃
于是,诗人紧紧抓住眼前的环境和景色,写出了“况属高风晚,山山红叶飞”两句。从字面上看,这两句纯是写景,写他遇着晚秋的风吹起来了,把每一座山上的黄叶刮得零落乱飞.这里没有一个直接表现感情的字眼,但我们却强烈地感到,在这一幅秋风萧瑟、千山万岭黄叶纷飞的画面上,渗透了诗人浓厚的感情...
古代描写山水的诗句有哪些
古代描写山水的诗句:1、《山中》唐代-王勃:长江悲已滞,万里念将归。况属高风晚,山山黄叶飞。译文:长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。2、《游山西村》宋代-陆游:山重水复疑无路,柳暗花明又一村。译文:山峦重叠水流曲折...
<<唐才子传 王勃>>全文及翻译
况属高风晚,山山黄叶飞。 译文是:长江好似已经滞流,在为我不停地悲伤。万里远游之人,思念着早日回归。何况是高风送秋的傍晚时分,深山重重,黄叶在漫山飘飞。 典故 1、三叹王勃的故事 上元三年(676年)冬,长安城里都传颂着脍炙人口的《滕王阁序》。一天,唐高宗也读到这篇序文,见有“落霞与孤鹜齐飞,秋水共...
山中唐王勃山中唐王维
何况是高风送秋的傍晚时分,深山重重,黄叶在漫山飘飞。 2、《山中》王勃〔唐代〕 长江悲已滞,万里念将归。 况属高风晚,山山黄叶飞。 3、《山中》是唐代文学家王勃的诗作。此诗抒发了作者久滞异地,渴望早日回乡的思想感情。起句“长江悲已滞”既写景,又抒情,情因景起,景又生情山中唐王勃;次句“万里念将...
飞花令中含“山”的古诗有哪些?
2、况属高风晚,山山黄叶飞。《山中》唐代:王勃 长江悲已滞,万里念将归。况属高风晚,山山黄叶飞。释义:长江好似已经滞流,在为我不停地悲伤。万里远游之人,思念着早日回归。何况是高风送秋的傍晚时分,深山重重,黄叶在漫山飘飞。3、一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。《...
怎样理解王勃的《山中》?
三四两句“况属高风晚,山山黄叶飞”,写诗人在山中望见的实景,也含有从《九辩》“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木遥落而变衰”两句化出的意境。就整首诗来说,这两句所写之景是对一二两句所写之情起衬映作用的,而又有以景喻情的成分。这里,秋风萧瑟、黄叶飘零的景象,既用来衬映旅思乡愁,也...
关于风的古诗
况属高风晚,山山黄叶飞。此句诗出自王勃《山中》,描写了作者身在万里之外,正逢高风送秋的季节,黄叶纷飞,万木凋零,增加了思乡的愁绪,用眼前“高风晚”、“黄叶飞”的深秋景色,进一步烘托出这个“悲”和“念”的心情,表现出了一种悲凉伤心的氛围。露重飞难进,风多响易沉。此句出自骆宾王...
山中访友阅读题的答案…
山中 山中 王勃 长江悲已滞,万里念将归。况属高风晚,山山黄叶飞。这是一首抒写旅愁归思的诗,大概作于王勃被废斥后在巴蜀作客期间。诗的前半首是一联对句。诗人以“万里”对“长江”,是从地理概念上写远在异乡、归路迢迢的处境;以“将归”对“已滞”,是从时间概念上写客旅久滞、思归未归...
沉雁高风晚下一句是什么
长江悲已滞,万里念将归。况属高风晚,山山黄叶飞,
爱新觉罗史得治:[答案] 山中唐 王勃长江悲已滞,万里念将归.况属高风晚,山山黄叶飞. 作品赏析 这是一首抒写旅愁归思的诗,大概作于王勃被废斥后在巴蜀作客期间. 诗的前半首是一联对句.诗人以“万里”对“长江”,是从地理概念上写远在异乡、归路迢迢...
云城区19896153112: 王勃《山中》 长江悲已滞,万里念将归.况属高风晚,山山黄叶飞.这首诗直译的意思是什么?如:长江悲已滞-----万里念将归-----这是小学生的作业所以不需要... - ?
爱新觉罗史得治:[答案] 山中 长江悲已滞,万里念将归. 况属高风晚,山山黄叶飞.[1] 编辑本段作品译文 长江好似已经滞流,在为我不停地悲伤.万里远游之人,思念着早日回归. 更何况秋风风寒,傍晚暮气沉沉.更难耐深山重重,黄叶在漫山飘飞.[2]
云城区19896153112: “况属高风晚,山山黄叶飞”是什么意思? - ?
爱新觉罗史得治: 更何况秋风风寒,黄叶在漫山飘飞.首句“长江悲已滞”,是即景起兴.在字面上也许应解释为因长期滞留在长江边而悲叹,诗人在蜀中山上望见长江逶迤东去,触动了长期滞留异乡的悲思.可以参证的有作者的《羁游饯别》诗中的“游子倦...
云城区19896153112: 山中 王勃 1.简要赏析“况属高风晚,山山黄叶飞”的妙处? - ?
爱新觉罗史得治:[答案] 这两句所写之景是对一二两句所写之情起衬映作用的,而又有以景喻情的成分.这里,秋风萧瑟、黄叶飘零的景象,既用来衬映旅思乡愁,也可以说是用来比拟诗人的萧瑟心境、飘零旅况.
云城区19896153112: "况属高风晚,山山黄叶飞"的意境特征是什么? - ?
爱新觉罗史得治: “况属高风晚,山山黄叶飞”,写诗人在山中望见的实景,也含有从《九辩》“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木遥落而变衰”两句化出的意境.就整首诗来说,这两句所写之景是对一二两句所写之情起衬映作用的,而又有以景喻情的成分.这里,秋风萧瑟、黄叶飘零的景象,既用来衬映旅思乡愁,也可以说是用来比拟诗人的萧瑟心境、飘零旅况.当然,这个比拟是若即若离的.同时,把“山山黄叶飞”这样一个纯景色描写的句子安排在篇末,在写法上又是以景结情.南宋沈义父在《乐府指迷》中说:“结句须要放开,含有余不尽之意,以景结情最好.”这首诗的结句就有宕出远神、耐人寻味之妙.
云城区19896153112: 况属高风晚,山山?叶飞 问号是什么? - ?
爱新觉罗史得治:[答案] 况属高风晚, 山山黄叶飞 王勃《山中》 长江悲已滞, 万里念将归. 况属高风晚, 山山黄叶飞. 这是一首抒写旅愁归思的诗,大概作于王勃被废斥后在巴蜀作客期间. 诗的前半首是一联对句.诗人以“万里”对“长江”,是从地理...
云城区19896153112: 况属高风晚,山山黄叶飞描写了一幅怎样的画面?反映了作者怎样的心理 - ?
爱新觉罗史得治:[答案] 描写了站在高处,大风吹过,漫山遍野的黄叶随风翻飞的景象.
云城区19896153112: 山中 [长江悲已滞,万里念将归.况属高风晚,山山黄叶飞.] 表达了诗人怎样的情感 - ?
爱新觉罗史得治:[答案] 大约作于王勃被贬斥后在巴蜀作客时吧,客中逢秋,看见万木凋零,因起思家之念——长江滚滚东去,而自己却留滞在这里不能归家,身在万里之外,虽有归家的愿望,但是不能回家;何况现正逢高风送秋的季节,黄叶纷飞,万木凋零,更增加了思...
云城区19896153112: 况属高风晚,山山黄叶飞描写了一幅怎样的画面 - ?
爱新觉罗史得治: 描写了站在高处,大风吹过,漫山遍野的黄叶随风翻飞的景象.
云城区19896153112: 况属高风晚后半句 - ?
爱新觉罗史得治:[答案] 况属高风晚, 山山黄叶飞