文言文高手come on ！！！求翻译啊亲！！！！~~~

英文翻译，高手come on ！！！~

Once I loved you so much. I have been dedicated to you. I treated you with my whole heart and soul. Enough I have done for you. I didn't do you wrong. But how about you? You cared about nothing, and regarded our love as something easy to destruct and throw away. I'm not your toy at your complete disposal. My understanding and tolerance for you were only mistaken as your excuse for betraying me! Now that leaving is your choice, don't come back then, never. I have run out of my patience. Let's stop our contact. I'll forget you, and please forget me, too. Wish you happy and merry. Goodbye!

数欲拥簇，体卿之温。数欲舐唇，体卿心魂。数欲牵挽，偎卿之畔。今夙愿终偿，以此相伴，共度时光一段！曾许昔誓今盟！吾之挚爱，当尽此生护恋，怜卿甚矣，体吾心神！怜卿甚矣，吾之拙妻

这三句话出自西汉刘安《淮南子·精神训》。
译文：
1、“苦洿之家，决洿而注之江，洿水弗乐也。”
受低洼污水侵袭的人家，将污水引入江里，污水也决不会因此高兴。
2、“形劳而不休则蹶，精用而不已则竭”
身体劳累而不休息就会损伤，精神使用过度就会衰竭。
3、“是故无所甚疏，而无所甚亲”
因此他对外界事物没有什么特别的疏远，也没有什么特别的亲近

以上答复希望能够帮到你，满意请采纳。

(1)苦于地势低洼、积水繁多的人家,引导积水注入江中,积水也不会有快乐(的表示)。(关键词:”苦”“洿”“决”)
(2)形体辛劳不休,身心就会被拖垮;精神耗费无度,心力就会衰竭。(关键词:”形”“蹶”“已”“竭”)
(3)因此,(圣人对外界事物)没有太疏远的,也没有太亲近的。(关键词:”所”“疏”“亲”)

1、被污水困扰的人们把污水池挖开，将污水引到了江里，污水（本身）是不情愿的。
2、形体（肉体）劳作并且得不到休息，体力就会耗尽；精力消耗一直不停，就会枯竭。
3、因此（一个人）没有特别疏远的人，（相对来说）也就没有特别亲近的人。

---

施秉县17232502232： 语文诗人高手COME ON! - ？
方姬拜唐： 应该是:1.高适 2.孔融 3.屈原 4.李白 5.李清照 全是隐藏在其中的.

施秉县17232502232： 文言文高手come in.. 下面哪两项句子中加点的词的意义相同? - ？
方姬拜唐：[选项] A. 由此观之,王之蔽甚矣.予观夫巴陵胜状(观) B. 臣之客欲有求于臣 山之僧智仙也(之) C. 闻寡人之耳者.隔篁竹,闻水声,如鸣佩环(闻) D. 数月之后,时时而间进 广故数言欲亡(数)

施秉县17232502232： 文言文的,过秦论的、高手、come on. - ？
方姬拜唐： 这个····语言上的东西好像不可以等价代换的吧!即使是近义词,也不可以随便对换,毕竟语言上一些东西是约定俗成的,换了的话可能语法上没错,但感觉总是不对的.举个例子,我们一般说“胡须”,“须”者,“毛”也,按照等价代换,就可以说成“胡毛”了!是不是很怪的感觉能?所以我们也不会听到谁说剃“胡毛”了!!

施秉县17232502232： 语文高手come on!! - ？
方姬拜唐： 我来改一下最后一句吧友谊:比怜悯更能够温暖一个人的心. 爱情:爱情不是出于怜悯,它像火花一样在心中迸发,它不但给幸福(快乐)于受施的人,也同样给幸福(快乐)于施与的人,它有超乎一切的无上魔力,比岩石更能经受岁月的洗礼.

施秉县17232502232： 问一道语文题,高手come on!俗语积累在括号里写出带有数字的俗语.表示信心十足时用__________表示某人打小算盘时用____________表示某人干事麻... - ？
方姬拜唐：[答案] 表示信心十足时用 十拿九稳 表示某人打小算盘时用 小九九 表示某人干事麻利时用 三下五除二 表示一样东西两人平分时用 二一添作五 表示实实在在.不可更改时用 一是一,二是二 表示做事考虑不周到.干了再说时用 不管三七二十一

施秉县17232502232： 语文高手,COMEON!请把总理对我说:“我今晚要批阅这些文件” ？
方姬拜唐： 这是>中的一句话吧.它应该这样改:总理对我说,他今晚要批阅这些文件.如果你这样改,老师给你打错,那大概是你老师改累了时改的你的,或许老师改花了眼改的,希望你能体谅老师.小学中的改句应该是这样. 既然你们全班都做出那样,那就不是你们的错了,而是老师平时没讲清楚.

施秉县17232502232： 东施效颦文言文答案!!!!!!!!!come on,boys and girsl!!!!!!!？
方姬拜唐： 【原文】故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里.其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走.” 【译文】西施心口痛,皱着眉头从街上走过.同村的一个丑妇人东施看见西施这个样子,觉得很美,回去时也捂着胸口,皱眉蹙额,从街上走过.村里的富人看见她这副模样,都紧闭着大门不愿出来;穷人见了,带着妻子儿女,远远避开.这个丑妇光知道(西施)皱着眉头美,却不明白她皱眉的样子为什么美.

施秉县17232502232： 看过《聊斋志异》文言文版的进!大师们!come on!我想知道 《聊斋志异》里多出现时间词(俄,旋,既而,尔许,未几,食顷,少间,顷等··) 有哪... - ？
方姬拜唐：[答案] 首先楼主定义的时间词里有没有例如:……既(之后)、即、遽、渐、立、初、会、初、当是时、是时这一类的?还有,久之、经年、年许、旬日、月余还算不算?某一个时间点,比如,晨、午、暮、夜;某年龄或年龄阶段,比如少、长、壮,及长...

施秉县17232502232： 根据文章回答问题.(高手come on!!) - ？
方姬拜唐： 小奥茨是一个有环保意识,且有决心有毅力去实践他的环保行为的人,他还是一个有感染力的人,通过自己的努力帮家人树立了环保意识并附注行动, 但他也有不足,他的环保行为并不能从本质上节捡能源.

施秉县17232502232： 急!文言文高手请进. - ？
方姬拜唐： 孔子说:＂学习并且不断温习,不是件高兴的事吗?有朋友从远方来,不是件愉快的事?别人不了解我,我也不怨恨,这样的人,难道不是君子吗?＂ 孔子说:“不到他努力想弄明白而不得的程度不要去开导他;不到他心里明白却不能完善表达出来的程度不要去启发他.如果他不能举一反三,就不要再反复地给他举例了.”