请将大家下面中文翻译成英文,别用机器翻译来给我,因为不准确,也别用中文式的英语,大家专业点。。
I don't remember how long I have been gone. I don't know when I can return. I don't know whether you changed or not after I left you. I don't know if you missed me. I remember that you said not to come back. Maybe you have forgotten me, but everything about you are still embedded deep in my heart. Your face, your vioce, and your smile. I neither remember if I was there, nor how long I stayed. I don't know if the park has changed into. Maybe there are fewer trees now?
Thanks very much for caring about me, and the good smelling letter.
I feel very regrettable that this semester I am not able to arrive at your school for studying, because my English was poor.
I tried my best on English study at last few months, and now my English proficiency has already enhanced to a brand-new level. I believe from now on I can adapt the challenge of study.
This period of time I also never stop exploring the professional field for accepting future challenges.
I hope I can arrive at your school to carry on studies systematically for huging leap in thought and knowledge.
Thanks for giving me this opportunity, I wish to go to your school for study next semester.
请给我发I-20吧(不好意思 没看懂lz这句是什么意思)
My new address is:
希望能帮到你O(∩_∩)O~
一楼是机器翻译的。以下全部手工翻译,无错误,如同意,请采纳。
I don't remember how long I've walked.
I don't know when I can come back to you.
I don't know whether you have changed or not while I was away.
I don't know if you remember me now.
I still remember you told me not to be back again as if you have already forgotten me.
But your face, your voice and your smile are firmly keept in my mind.
I even forget whether I have returned once or how long I stayed.
I have no idea what the park looks like now? Are there fewer trees?
I don't remember how long I have been gone, I don't remember when can I get back. I don't know if you changed after my left, I don't know if you still remember me. I do remember you said that I should never come back. Maybe you already forgot me, but I still remember your face, your voice, and your smile. I don't remember if I came back or not, how long I have been here if I did. I don't know what the garden looks like now, more tress missing?
i dont remember how long i walk,dont know when i can come back and will you be going when i leave.
i dont know you whether remember me.
i remember that you said dont back,maybe you had forget me.but i get your apearance,your sounds,your smile.
i forget whether i came back,how long stay in?
less some tree in the park? i forget the park in my mind.less some tree?
I don't know how long I was away.
I don't know when I can be back again.
I don't know if you have changed after my departure .
And I don't know whether you still remember me.
But I do remember you told me not to come back, maybe you have already forgot me.
But, I still I remember your looks, your voice and the way you smile.
I forget whether I have come here before, and if I have , I forget for how long.
I don't know what has become of the park; did she lose some trees once again?
所有时态,都用一般现在时,表达说话这此时此刻的情绪。译文处理尽量简单,并忠实于原文。
大家帮我看看下面的中文怎么翻译吧!!很急的!!
Has spoken more than 20 years fast development 西部地区的资源优势得到充分发挥 The western area resources superiority obtains the fulldisplay 吸引力 Attraction 目前的工作重点是致力于完善投资的软环境 The present work key point is devotes to consummates theinvestment the soft environment 把...
请将下面的中文翻译成英语!
Good morning (afternoon), everyone.My name is LU Wenbo, I come from Fushun of Liaoning Province and I am 23 years old. I have a diploma of junior college and my specialty is marketing. I have a driving license and good mental status, and it is easy for me to get along ...
《手机wps》翻译功能使用方法
手机wps是有翻译功能的,用户可以将英文等其它语言翻译成中文显示哦!手机wps怎么翻译成中文?wps office手机版翻译功能在哪里?下面我就来为大家介绍一下翻译功能的使用方法。 手机wps怎么翻译成中文? 方法一 1、打开手机wps office,点击应用 2、点击图片翻译即可。 方法二 1、打开手机wps,找到需要翻译的文档...
win7旗舰版系统下WPS如何将中文翻译成英文
那么wps如何将中文翻译成英文呢?下面以为例,给大家分享一下WPS将中文翻译成英文的具体步骤吧。1、打开wps,找到需要翻译的文字;2、在上方菜单栏选择审阅;3、先选中需要翻译的文字,再点击工具栏的翻译;4会打开文本翻译窗口;5、点击选择需要翻译的语言;6、这样就能翻译选中的文字。
如何快速将网页中的英文翻译成中文
希望能够帮助到大家。1、首先在我们的电脑桌面上找到QQ浏览器,并点击它。2、然后随便打开一个全英文的网页。3、接着点击屏幕上方的“译”如下图所示。4、然后点击翻译网页。5、通过以上操作,我们就把整个网页翻译成中文了。你学会了吗?赶快动手试一试吧。
跪求翻译:请老师们将下面的中文翻译成英文吧!
With economic going all around the world, increasing levels of consumption, flower products as part of consumer goods have become commonplace in our daily life and was accepted by the people. As the flower industry is a huge and complex system, of which the most important aspects ...
微信消息如何快速进行中英文翻译
微信5.3新版本给大家新增了快速翻译功能,该功能的主要作用是,可以在当前聊天窗口快速直接的将英文翻译成中文,并且同时显示英文及中文。那么微信消息如何进行快速翻译呢?下面就由小编来给大家讲解一下微信消息进行快速翻译操作方法吧!具体设置操作步骤如下:1)首先长按需要翻译的消息,待弹出对话框后选择...
wps怎么翻译文件
如何将WPS文字内容翻译成韩文 下面我们就来给大家讲讲如何用WPS文字将中文翻译成韩文,首先,我们打开一个WPS文档,选中要翻译的段落,选择审阅菜单栏下的翻译工具,点击选择下拉菜单中的翻译,如图1 在屏幕的右边就会出现一个翻译小窗口,系统默认的是中译英的翻译,点击英文旁边的小箭头,系统会出现很多...
微信怎么把中文翻译成英文
有些时候,在我们使用微信聊天的时候,更多的是使用中文,但是有一些时候也需要将中文翻译成英文,那如何将中文翻译成英文呢?下面我们一起来看看。提前要提醒大家的是,微信中把中文翻译成英文是不需要将自己的手语言设置改成英文的,微信将中文转化成英文只需要我们在微信中稍微设置一下就行了。首先打开...
mac上如何将英文翻译为中文?
8. 第八步,请大家继续下滑界面,然后点击其中的【首选语言】,把Translate to 设置成【Chinese Simplified】。9. 最后,完成上述步骤后,请大家用Safari浏览器打开任意英文网站,这样一来,我们就能看到屏幕顶部出现了一个反向小箭头图标。10. 我们只需选择屏幕中的小箭头图标,就能将页面翻译成中文了,...
闳左氨麻:[答案] I will be late for that I have something to do tomorrow and I will arrive at about 10 o'clock
弥勒县13671887702: 请将下面中文翻译成英文(谢绝机器翻译!谢谢) - ?
闳左氨麻: Based on Web plot estate management system- - the estate management module's design and developsAbstract: This module in view of the present ordinary plot estate management, because the owner and the estate management personnel ...
弥勒县13671887702: 请帮忙把下面文字翻译成英文,但是别用翻译机哈,谢谢 - ?
闳左氨麻: From Qiqiao Cao to See the Characterization in Eileen Chang's NovelsAbstractQiqiao Cao is a rare femal character with abnormal personality in Chinese Fiction. To build this character, Eileen Chang is mainly through setting specific ...
弥勒县13671887702: 把下面的中文翻译成英文下,不要用翻译机给我翻译?
闳左氨麻: someone who had never fell in love with others can not understand the feeling of love,they laughing the love's stupid,but while they fall in love with someone,they would do the same things.
弥勒县13671887702: 请帮忙将下面的中文翻译成英文,拒绝机译?
闳左氨麻: I expect to estabish good friendship with the university students across the world and become more confident,bold,and flexible in the future. On the process of learning the hotel marketing , I prefer to enrich myself and do my utmost to improve my ...
弥勒县13671887702: 曹冲称象英文手动翻译请将下面的话翻译成英语(不要机器翻译,务必用过去式)1.孙权送给曹操一只象.曹操想知道象的重量.2.大臣们想不出好办法.曹... - ?
闳左氨麻:[答案] 1. Sun Quan gave an elephant to Cao cao. Cao Caowould like to know the weight of the elephant. 2. Ministers couldn't come up with a good solution.Cao Chongsaid he had a way to solve the problem. 3. He let someone lead the elephant onto a boat ...
弥勒县13671887702: 把下面的话翻译成英文,不要机译谢谢! - ?
闳左氨麻: 1. Turn down the fire a little bit /turn up the fire a little bit2. bright up a bit /bright down a bit 3. blow out more wind/less wind4. turn up the volume/turn down the volume5. Heat up the oven , put into the vegetables first, then beef onto the plate to grill. Turn...
弥勒县13671887702: 请将下面的话翻译为英文,谢绝机翻,谢谢! - ?
闳左氨麻: I will reply for your email next Monday as I'm attendding a training these days.
弥勒县13671887702: 英语翻译请大家帮我把中文翻译成英文吧!一定要文法正确(最好不要用翻译机)(O):Good afternoon,Madam.May I help you?(A):Yes.I leFt my at your store ... - ?
闳左氨麻:[答案] O):Good afternoon,Madam.May I help you?早晨!女士!有甚麽我可以帮你的?(A):Yes.I left my sports shirt at your store when I was here this morning.好的!今天早上我遗下了我的运动衫在你的店里.I'm in urgent ne...
弥勒县13671887702: 将下列内容翻译成英语,请不要用机翻 在我们的成长过程中,我们难免会受到各种思想的影响,并根据其影响 - ?
闳左氨麻: In the process of our growth, we will inevitably influenced by all kinds of ideas, and according to its influence we'll make a different choice which will not only achieve the different effect . But the thoughts are either good or bad, we may be affected by ...