角色满天秋色里塞上燕脂凝夜紫表达了什么情感?

作者&投稿:潜沫 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

“角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫”这两句描绘了一幅苦战到底、伤亡惨重的情景:鏖战从白天进行到夜晚,晚霞映照着战场,那大块大块的胭脂般鲜红的血迹,透过夜雾凝结在大地上呈现出一片紫色。

角,古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。

燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。

这两句分别从听觉和视觉两方面铺写阴寒惨切的战地气氛。

时值深秋,万木摇落,在一片死寂之中,那角声呜呜咽咽地鸣响起来。显然,一场惊心动魄的战斗正在进行。“角声满天”,勾画出战争的规模。敌军依仗人多势众,鼓噪而前,步步紧逼。守军并不因势孤力弱而怯阵,在号角声的鼓舞下,他们士气高昂,奋力反击。

战斗从白昼持续到黄昏。诗人没有直接描写车毂交错、短兵相接的激烈场面,只对双方收兵后战场上的景象作了粗略的然而极富表现力的点染。这种黯然凝重的氛围,衬托出战地的悲壮场面,暗示攻守双方都有大量伤亡,守城将士依然处于不利的地位,为下面写友军的援救作了必要的铺垫。

内容说明:

“角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫”出自于唐代诗人李贺的诗作《雁门太守行》,诗全文如下:

黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意,提携玉龙为君死!

【白话译文】

敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。

秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。

红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。

只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。

这首诗用浓艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面,奇异的画面准确地表现了特定时间、特定地点的边塞风光和瞬息万变的战争风云。

首联写景又写事,渲染兵临城下的紧张气氛和危急形势,并借日光显示守军威武雄壮;颔联从听觉和视觉两方面渲染战场的悲壮气氛和战斗的残酷;颈联写部队夜袭和浴血奋战的场面;尾联引用典故写出将士誓死报效国家的决心。全诗意境苍凉,格调悲壮,具有强烈的震撼力和艺术魅力。



表达了战场的悲壮气氛和战斗的残酷。

该句出自唐代李贺的《雁门太守行》。

《雁门太守行》

原文:

黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

译文:

敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,城墙仿佛将要坍塌;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。

文学赏析:

“雁门太守行”系乐府旧题。李贺生活的时代藩镇叛乱此伏彼起,发生过重大的战争。如史载,元和四年,王承宗的叛军攻打易州和定州,爱国将领李光颜曾率兵驰救。元和九年,他身先士卒,突出、冲击吴元济叛军的包围,杀得敌人人仰马翻,狼狈逃窜。

一般说来,写悲壮惨烈的战斗场面不宜使用表现秾艳色彩的词语,而李贺这首诗几乎句句都有鲜明的色彩,其中如金色、胭脂色和紫红色,非但鲜明,而且秾艳,它们和黑色、秋色、玉白色等等交织在一起,构成色彩斑斓的画面。

诗人就象一个高明的画家,特别善于着色,以色示物,以色感人,不只勾勒轮廓而已。他写诗,绝少运用白描手法,总是借助想象给事物涂上各种各样新奇浓重的色彩,有效地显示了它们的多层次性。有时为了使画面变得更加鲜明,他还把一些性质不同甚至互相矛盾的事物揉合在一起,让它们并行错出,形成强烈的对比。

例如用压城的黑云暗喻敌军气焰嚣张,借向日之甲光显示守城将士雄姿英发,两相比照,色彩鲜明,爱憎分明。李贺的诗篇不只奇诡,亦且妥帖。奇诡而又妥帖,是他诗歌创作的基本特色。这首诗,用秾艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面,可算是奇诡的了;

而这种色彩斑斓的奇异画面却准确地表现了特定时间、特定地点的边塞风光和瞬息变幻的战争风云,又显得很妥帖。惟其奇诡,愈觉新颖;惟其妥贴,则倍感真切;奇诡而又妥帖,从而构成浑融蕴藉富有情思的意境。这是李贺创作诗歌的绝招,他的可贵之处,也是他的难学之处。



"角色满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫"表达了战争的规模很大的场景,虽然敌军依仗人多势众,鼓噪而前,步步紧逼。但在号角声的鼓舞下,他们士气高昂,奋力反击的情感。

这句诗出自唐代诗人李贺的《雁门太守行》,全诗如下:

黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

译文:

敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;战士们的铠甲在阳光照射下金光闪烁。

号角声响彻秋夜的长空,边塞上将士的血迹在寒夜中凝为紫色。

红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。

为了报答国君的赏赐和厚爱,手操宝剑甘愿为国血战到死。

《雁门太守行》的创作背景:

关于此诗系年,有两种说法。一种:此诗创作于公元814年(唐宪宗元和九年)。当年唐宪宗以张煦为节度使,领兵前往征讨雁门郡之乱,李贺即兴赋诗鼓舞士气,作成了这首《雁门太守行》。

另一种说法,据唐张固《幽闲鼓吹》载:李贺把诗卷送给韩愈看,此诗放在卷首,韩愈看后也很欣赏。时在公元807年(元和二年)。




角声满天秋色里下一句
译文:战争的乌云翻滚而来,像是要把城楼压垮;鳞片状的铠甲在日光照射下金光闪闪。号角的声音在这秋色里响彻天空;夜色中塞上泥土犹如胭脂凝成,浓艳得近似紫色。寒风卷动着红旗,部队抵达易水;凝重的霜湿透了鼓皮,鼓声低沉,扬不起来。为了报答国君的赏赐和厚爱,手执宝剑甘愿为国血战到死!战国时燕昭...

塞上燕脂凝夜紫上一句
雁门太守行[唐]李贺黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意,提携玉龙为君死!字词释义:①雁门太守行:古乐府曲调名。雁门,郡名。古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。行,歌行,一种...

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫中的燕脂是什么意思
燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。雁门太守行 唐代:李贺 黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意,提携玉龙为君死!译文 敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,...

角声满天秋色里
出自唐朝诗人李贺《雁门太守行》中,黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意,提携玉龙为君死。该诗运用乐府古题创作的一首描写战争场面的诗歌。用浓艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面,奇异的画面准确地表现了特定时间...

雁门太守行古诗赏析
角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫:在满天的秋色里,传送着军号声声。历代牺牲的鲜血凝聚在一起,在晚霞中,变得更加庄重。半卷红旗:指轻装急进的军队。易水:今河北省易县。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时燕太子丹在易水边送荆轲去刺秦王,荆轲唱《易水歌》:“风萧萧兮易水寒...

“黑云压城城欲摧”的下一句是什么?
“黑云压城城欲摧”下一句是甲光向日金鳞开。这句诗出自李贺的《雁门太守行》。1、原文如下:黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意,提携玉龙为君死。2、翻译:战事紧急,象乌云层层笼罩,要把城头压垮似的,战士...

李贺的《雁门太守行》描写了怎样的画面?
雁门太守行写了敌军来势凶猛,战争的紧张气氛;战场的悲壮气氛和战斗的残酷;部队夜袭和浴血奋战的场面。原文:黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意,提携玉龙为君死。译文:敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城...

雁门太守行原文_翻译及赏析
(塞上 一作:塞土)半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意,提携玉龙为君死!——唐代·李贺《雁门太守行》 雁门太守行 黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。(向日 一作:向月) 角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。(塞上 一作:塞土) 半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。 报君黄金台上意,提携...

翻译《雁门太守行》
黑云压城城欲摧①,甲光向日金鳞开②。角声满天秋色里③,塞上燕脂凝夜紫④。半卷红旗临易水⑤,霜重鼓寒声不起⑥。报君黄金台上意⑦,提携玉龙为君死⑧。【题解】选自《李贺歌诗编》。《雁门太守行》,乐府曲名,后人多用题面意思,多写边塞征战之事。雁门,郡名,在今山西大同东北一带。...

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫 赏析
角声:号角之声,军队用为号令;“塞上”句:北方长城附近多半是紫褐色的泥土,所以称为“紫塞”.燕(yān烟):同“胭”.胭脂:红色的化妆品.这两句大意是:在一片肃杀的秋景中,号角声漫天遍野;暮色中的塞土有如胭脂凝成,发出浓重的暗紫色.两句诗既是写景,也是写事:在万木摇落的深秋,在号角声的...

将乐县15376707665: 解释一句古诗角声满天秋色里 塞上燕脂凝夜紫 直接解释 -
宗政章瑞思:[答案] “角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫”,描绘守军出击和敌军败阵撤退的壮景.战争时间锁定在秋季,“秋”在文人墨客的眼中一般是悲凉凄冷的象征;而“凝”字的巧用,更增添了诗歌沉重窒息的情感基调.“角声满天”是指日问的鏖战,在肃杀...

将乐县15376707665: 雁门太守行中 塞土燕脂凝夜紫 作者使用浓艳的色彩有何作用?整首诗抒发了作者怎样的情感? -
宗政章瑞思: 塞上燕脂凝夜紫:长城附近多紫色泥土,所以叫做“紫塞”.燕脂,即胭脂,深红色.这里写夕晖掩映下,塞土有如燕脂凝成,紫色更显得浓艳.之所以使用浓艳的色彩是因为诗人为了追求奇,他在事物的色彩和情态上着力,用浓辞丽藻大红大绿去表现紧张悲壮的战斗场面,起到新奇构思,丰富形象的效果.整首诗反映了作者投笔从戎,建功立业,但又得不到赏识的一种“英雄无用”的悲哀.

将乐县15376707665: 角声满天秋色里,塞外燕脂凝夜紫翻译 -
宗政章瑞思: 这两句的意思是:号角的声音在这秋色里响彻天空;塞上泥土犹如胭脂凝成,夜色中浓艳得如紫色.

将乐县15376707665: 角声满天秋色里塞上燕脂凝夜紫描绘了怎样的景象
宗政章瑞思: 角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫.这两句分别从听觉和视觉两方面铺写阴寒惨切的战地气氛.时值深秋,万木摇落,在一片死寂之中,那角声呜呜咽咽地鸣响起来.显然...

将乐县15376707665: 教师满天秋色里塞上燕脂凝夜表达了战士们怎样的情感
宗政章瑞思: 出自唐朝诗人李贺的《雁门太守行》黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开.角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫.半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起.报君黄金台上意,提携玉...

将乐县15376707665: 雁门太守行,翻译并理解首联,颔联,哪一联写景,哪一联叙事 -
宗政章瑞思:[答案] 雁门太守行 (唐) 李贺 黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开. 角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫. 半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起. 报君黄金台上意,提携玉龙为君死. 翻译:敌军似乌云压近,危城似乎要被摧垮;阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上,金光...

将乐县15376707665: 角色满天秋色里,塞上胭脂凝夜紫 意思 -
宗政章瑞思: 号角声声,响彻秋夜的长空,塞外天边的云霞将夜空凝结成紫色.

将乐县15376707665: 《雁门太守行》中哪一句诗把激战中的边塞风光写的很壮美 -
宗政章瑞思:[答案] 角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫. 是这两句“角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫.”是写战斗的惨烈.上句用“角声满天”四字,从声音的角度来刻画敌我短兵相接的战斗场面,一“满”字写出两军交战时的激烈与气势.后句写战后牺牲流血之多,沙场...

将乐县15376707665: 角色满天秋色里,塞上胭脂凝夜紫.是从哪两个角度,用了哪些词语来写战争的激烈 -
宗政章瑞思:[答案] 这联诗句从听觉和视觉角度写出战斗的激烈.“角声满天”就是号角的声音震天,“燕脂”就是胭脂,这里指战士的鲜血,“凝夜紫”在夜晚的朦胧中凝成了紫色.这些词语的运用突出了战斗的惨烈 祝楼主好好学习天天向上

将乐县15376707665: 雁门太守行尾联作者多次用典故借以表达什么情感 -
宗政章瑞思:[答案] 原文: 李贺 黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开. 角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫. 半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起. 报君黄金台上意,提携玉龙为君死. 尾联引用典故写出将士誓死报效国家的决心

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网