m-flo "Love Comes and Goes" 的歌词翻译
wish on a star お愿いします I was going crazy
このようにして永远にすべて终わりません in your love
two hearts しっかりとつながっていっしょにいます
今すべて分からないで、みぞおちは膨张して破裂・决裂するようです
fades in fades out それでは一瞬の间にあります there goes my heart
空 secene 头をもたげて见ます sky don t spark
私はほほえみをあなたに伝达すると思っています I tank you
It ll be all good thats why we should さらにもう1度会うようにしましょう
今思い出して、今私达はこのように接近します
见たところあなたは夸张されるのがそんなに鲜明です
甘える时间を过ぎて、すべてすべてうそのように消えてなくなります
永远に、永远にすべて忘れることはでき(ありえ)ません
pack it up pack it in that s where we begun
Then jump ed into thiis 関系の価値
that みんな said it ll never
私は継続するかもしれないと言ったことがありますが、しかし最后
so right すでに阻止することができませんでした
whether we dead or alive
...felt like this won t end
ずっと顶点まで(へ)挑戦することができるようです。
升天する光芒のようです
ずっと盲点まで(へ)すべて想像することができません
非常のopenは冒険的です
多すぎる条件love don t fly
...kryptonite
少し耻ずかしいかもしれません
あの日の出会うこと
あの日の気持ち
今思い出すことができない焼けるように热さがあります
あの日の口づけをすること
今日は他の人の事であるようです
どうして消えてなくなりましたか？ 私に教えます love
..don t wanna let you go
私は永远にあなたの身の回りにになることを望みます
しかし、このlove s gone
...comes goes
その行方を越えません nobody know
..goes
私に教えます I m so Froze
...comes goes
その行方を越えません nobody know
..goes
私に教えます I m so Froze
饥えと渇きheart にあります上 満开でしたの flower
梦の中空の晴れで、雨にかけられます yet love saved love
私はあなたの过去を爱します now 未来 infinite
私达の出会うこと
I' m at a payphone trying to call home
我站在付费电话前 试着打电话回家
All of my change i spent on you
我所有的零钱都已为你挥霍殆尽
Where are the times gone
我们的最好的时光都去了哪里
Baby,It' s all wrong,
宝贝儿 一切都已经不对
where are the plans we made for two
我们曾经计划的 有两个人的未来呢
Yeah, i, i know it' s hard to remember
是的 我知道很难去记得
The people we used to be
曾经的我们是什么样的我们
It' s even harder to picture
但更难的是去想象
That you' re not here next to me
你会不在我身边
You said it' s too late to make it
你说已经太晚再挽回
But is it too late to try?
但是不是连尝试都已不必要
And in our time that you wasted
在所有你荒废了的我们的时间里
All of our bridges burnt down
我们的一切都已崩塌
I' ve wasted my nights
我浪费了那些夜晚
You turned out the lights
你熄灭了灯火
Now i' m paralyzed
我已全身麻痹 动弹不得
Still stucked in that time when we called it love
仍然困在那一段 我们称之为相爱的时光里
But even the sun sets in paradise
但即便天堂的太阳也落了
I' m at a payphone trying to call home
我也会站在付费电话前 试着打回家
All of my change i spent on you
我所有的零钱都已花完
Where are the times gone
我们的最好的时光都去了哪里
Baby,It' s all wrong,
宝贝儿 一切都已经不对
where are the plans we made for two
我们曾经计划的 有两个人的未来呢
If happy ever after did exist
如果“从此快乐的生活到永远”（童话常见结尾）的确存在
I would still be holding you like this
我就会像这样永远与你相拥
All those fairytales are full of shit
所有的童话都已面目全非
One more stupid love song i' ll be sick
再多一首情歌都会让我作呕
You turned your back on tomorrow
你背弃了明天
Cause you forgot yesterday
因为你已忘记了过去
I gave you my love to borrow
我给你我全部的爱
But you just gave it away
但你弃之若履
You can' t expect me to be fine
你不能期望我能淡然面对
I don' t expect you to care
我也不期望你能在乎
I know i said it before
我知道我曾说过
But all of our bridges burnt down
但属于我们的一切都已经崩裂
I' ve wasted my nights
我荒废了我的夜晚
You turned out the lights
你熄灭了那些灯火
Now i' m paralyzed
我全身麻痹 动弹不得
Still stucked in that time when we called it love
仍然困在那些 我们称之为相爱的时光里
But even the sun sets in paradise
但即便天堂的太阳也落了
I' m at a payphone trying to call home
我也会站在付费电话前 试着打回家
All of my change i spent on you
我所有的零钱都已花完
Where are the times gone
我们的最好的时光都去了哪里
Baby,It' s all wrong,
宝贝儿 一切都已经不对
where are the plans we made for two
我们曾经计划的 有两个人的未来呢
If happy ever after did exist
如果“从此快乐的生活到永远”（童话常见结尾）的确存在
I would still be holding you like this
我就会像这样永远与你相拥
All those fairytales are full of shit
所有的童话都已面目全非
One more stupid love song i' ll be sick
再多一首情歌都会让我作呕
Now I' m at a payphone~
RAP:
Now fuck that shit
好了去他丫的
I' ll be out spending all this money
我挥霍了所有这些钱财
While you sitting round wondering
当你坐在那里困惑着
Why it wasn' t you who came up from nothing
为什么失去一切的那个人不是你
Made it from the botton
从空白里再次奋斗
Now when you see me i' m stunning
你看 现在我混得多特么好
And all of my cars start with a push of a button
我所有的车都是高级货
Telling me the chances i blew up or whatever you call it
提醒我所有被我错过的机遇 或者随便什么
Switched the number to my phone
换掉我的号码
So you never could call it
那样你就无法再拨打它
Don' t need my name on my show
我都不用刻意的表演
You can tell it i' m ballin'
你可以看出我嗨爆了
Swish, what a shame could have got picked
啧 你错过了那些真是可惜
Had a really good game but you missed your last shot
你完美的玩了整个游戏 却玩废了最后一击
So you talk about who you see at the top
所以你不停的说着 你曾经的荣光
Or what you could have saw
或者你本可以得到些什么
But sad to say it' s over for
但必须说的是 那都结束了
Phantom pulled up,valet open doors
幻觉都消失 大门已敞开
Wiz like go away wiz
都离开吧
Got what you was looking for
终于得到了一直想要的
Now it's me who they want
现在他们需要的是我了
So you can go and take that little piece of shit with you （Rap
over）
所以你可以滚了 带着你TM的那一份滚
I' m at a payphone trying to call home
我站在付费电话前 试着打电话回家
All of my change i spent on you
我所有的钱都已为你挥霍殆尽
Where are the times gone
我们的最好的时光都去了哪里
Baby,It' s all wrong,
宝贝儿 一切都已经不对
where are the plans we made for two
我们曾经计划的 有两个人的未来呢
If happy ever after did exist
如果那些快乐都还存在
I would still be holding you like this
我仍然会像这样与你相拥
All those fairy tales are full of shit
所有的童话都已面目全非
One more stupid love song i' ll be sick
再多一首情歌都会让我作呕
Now i' m at a payphone...
YOSHIKA:
Wish on a star onegai koto de I was
goin’ crazy
kono mama owarazu ni zutto 就这样一
直in your love
kata musubi no two hearts
tsunaideta no ni却将两颗心连在一起
RYOHEI:
ima demo wakaranakute即使现在也还是
不明白 mune ga harisake soude胸口像
要裂开一般（难受）
fades in fades out isshun一瞬 there
goes my heart
karrapo no空荡荡的 scene miageru抬
头看 sky don’t spark
tsutaetakute sono egao我想要让你看
见我的笑脸 I thank you
It’ll be all GOOD that’s why we
should
mata aeru darou还能再见面吗
EVERYONE:
omoi daseba ima mo konna nimo
chikaku ni
kimi ga azayaka ni iro tzuite ku
amai toki wa sugite uso no youni
kiete回想起来，明朗的你就在我身边，
甜蜜的时光就如同谎言一样，消失了
zutto zutto wasurenai 我一直忘不掉
VERBAL:
You remember? It all started at
that party
Ain’t never been the same man
Ya, ya’ll c’mon pack it up pack
it in
That’s where we begun, then,
JUMPed, into this kankeichi
that minna said it’ll NEVER
tsutzukanasou tte ittakedo kekkyoku
曾说过，大概已经进行不下去了吧，结
果
SO RIGHT mou bougai
dekinai已经无法再妨碍whether we
DEAD or ALIVE
kept on spinning my world all NIGHT
when you ROCK IT, ROCK IT!
FELT LIKE this won’t END
chouten made chousen dekisou de似乎
在到达顶点前可以挑战
shouten kara kousen mitayou de如同
在焦点中看到光芒
mouten made soutei dekinakute 到底
盲点之前无法设想
OPEN…sugite bouken…shitanoni
jouken…冒险之后却满是条件darakeno
LOVE don’t fly
that’s WHY you my KRYPTONITE
jou dake datta no kamoshirenai 可能
只是感情
EVERYONE:
omoi daseba ima mo konna nimo
chikaku ni
kimi ga azayaka ni iro tzuite ku
amai toki wa sugite uso no youni
kiete
zutto zutto wasurenai （同前）
(and it comes and goes)
EMI:
ano ni no deai 那天的相会
ano hi no kimochi 那天的心情
ima wa mou omoi dasenai hodo 现在已
经想不起来
atsuku kawashita
ano hi no kisu mo 那天的吻也是
ima jya mou tanin goto mitai de 如
同吻了其他人
EMYLI:
naze kiete shimatta no ka oshiete请
告诉我为什么消失了 LOVE
Don’t wanna let it go, don’t
wanna let you go
zutto zutto soba ni itakatta no
demo kono我想一直一直呆在你身边，但
是你却走了 love’s gone
EVERYONE:
omoi daseba ima mo konna nimo
chikaku ni
kimi ga azayaka ni iro tzuite ku
amai toki wa sugite uso no youni
kiete
zutto zutto wasurenai （同前）
VERBAL:
Everybody knows love comes, goes
demo sono yukue wa nobody knows
And the pain kills when it comes,
goes
oshiete yo, 请告诉我I’m so froze
LISA:
Everybody knows love comes, goes
demo sono yukue wa nobody knows
And the pain kills when it comes,
goes
oshiete yo,请告诉我 I’m froze
kawaita 干涸的heart ni saita开放的
flower
yume ni hare雨后天晴 ame furare yet
love saved love
kimi wo kakkou你的样子 now mirai 未
来infinite aishitemasu我爱你
mawari meguru周围回旋 in light
years ni we’ll come together
EVERYONE:
omoi daseba ima mo konna nimo
chikaku ni
kimi ga azayaka ni iro tzuite ku
amai toki wa sugite uso no youni
kiete
zutto zutto wasurenai
(and it comes and goes) （同前）
La la la la…
Love Comes and Goes Away
我看不懂呀!能翻译吗?
农阅热淋： m-flo(陨-浮流)是让日本大大小小pub的DJ和歌迷们极其崇拜的舞池教父,更是让宝儿、化学超男子、Dragon Ash、AI等日本流行乐坛一线天王天后都想与之合作的二人组合.1998年正式出道以来,m-flo一直以崭新时尚的潮流音乐及极富创意...
双柏县15699726519： Summer Time Love 歌词？
农阅热淋： 歌曲名:Summer Time Love 歌手:M-Flo 专辑:Summer Time Love m-flo♥日之内エミ & Ryohei - Summer Time Love 作诗:m-flo
双柏县15699726519： 请给我《午前音乐公园》的所有歌的歌名 - ？
农阅热淋： 《午前音乐公园》Vol.1201. V6 - orange02. レミオロメン - 粉雪03. 笹川美和 - 向日葵04. 一青窈 - 空蝉05. 矢野显子&佐野元春 - 自転车でおいて06. 和田昌哉 - find a way07. GARNET CROW - この冬の白さに08. 浜崎あゆみ - happy ending09. ...
双柏县15699726519： M - Flo Loves Yoshika的《let go》 歌词 - ？
农阅热淋： 歌曲名:let go 歌手:M-Flo Loves Yoshika 专辑:i ~ずっと、ずっと、爱してる~ 歌:m-flo loves YOSHIKA 作词:TAKU 作曲:Verbal Let go (let go) let go (let go) let go… I know I gotta let go Let go (let go) let go (let go) let go… I know I gotta ...
双柏县15699726519： Love Me After 12Am 歌词 - ？
农阅热淋： 歌曲名:Love Me After 12Am 歌手:M-Flo Loves 专辑:Cosmicolor Love Me After 12AM m-flo♡Alex(CLAZZIQUAI PROJECT) 作词:m-flo
双柏县15699726519： M - Flo的《Luvotomy》 歌词 - ？
农阅热淋： 歌曲名:Luvotomy歌手:M-Flo专辑:M-Flo Inside-Works Best IiiLuvotomy / m-flo loves 安室奈美恵You said all that いつも口约束だけそれに乗せられてきたけど It's time to payDeep down inside 本当はナイスガイなのかもしれないけど...ど...
双柏县15699726519： 日文歌,bigbang歌内形式的歌,谁介绍点来嘛! - ？
农阅热淋： 推荐你去听BIGBANG的日文专辑《for the world》《with u》 《number 1》 或者你也可以去听m-flo这个日本团体的歌.他们是日本非常有名的hip hop团体,曾经和许多著名艺人合作过,如安室奈美惠、BOA、KANYE WEST、青山黛玛等. 以下...
双柏县15699726519： 想找好听的日文歌.希望能推荐一下. - ？
农阅热淋： 光の旋律,伤迹 清浦夏实 - 旅の途中、 约束のうた riefu---life is like a boat 川嶋あい---てんとう虫、 时雨 柴田淳--月光浴,蝶 lia---light colors 多田葵---brave song sound horizon - 美しきもの 谏山实生---あやとり 三枝夕夏 - it',辉く空の静寂には...
