有谁会翻译：when he eame to,he found himself in the ward of a hospital .
D
he hurt and found himself in hospital
当他醒来的时候， 他发现自己在一家医院的病房。When he came to himself, he found himself in the ward of a hospital .
【希望帮助到你，若有疑问，可以追问~~~
祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*)】
when he came to , he found himself in the ward of a hospital.
【翻译】
当他醒来时,他发现自己在医院的病房里。
in the ward of 在病房里的。那个eame应该是came吧？
当他醒来时/苏醒时，发现自己躺在医院的病房里。
come to苏醒
when和while在句中用法!怎么翻译!
while和when都是表示同时，到底句子中是用when还是while主要看从句和主句中所使用的动词是短暂性动作(瞬时动词)还是持续性动作。1、若主句表示的是一个短暂性的动作，而从句表示的是一个持续性动作时，两者都可用。如：Hefellasleepwhen[while]hewasreading.他看书时睡着了。Imethimwhen[while]Iwastaking...
When代表什么时候,为什么还要翻译时候没有翻译出来?
也可以翻译出来的：即使是 当我们老了的时候。勤学好问 天天进步！
求大神翻译,以及这句话when限定哪里?
这里的when引导的是一个时间状语从句。时间状语从句(adverbial clause of time)表时间，其关联词有as，after，before，once，since，till，until，when，whenever，while，as long as，as soon as，now(that)等。如：As the twilight was beginning to fade, we heard the sound of a carriage. 当...
翻译句子是什么时候用when什么时候用while
一般来说，1.when后面加一般过去时，2.while后面加过去进行时，3.while也可用于前后同时进行是 例：1.He was writing when I watched TV 2.While I was talking on the phone,she saw a toy 3.Mother was cooking while father was watching TV ...
求解 为什么what 不用翻译出来 而when的要翻译出来
我们汉语有时也不显示声明），但是，在英语中必须是：My teacher entered the room with a book.或My teacher entered the room with some books.你看小品词，在汉语中可以不显示声明，但英语因为是一种逻辑性很强的语言，所以，要显示地声明出来，是一本还是几本。至于，when 要翻译出来，那是...
英语when I was in junior 3怎么翻译?
当我还在读初三的时候，注意junior School，意为初中，这里junior 3意为初三，when意为当什么的时候所以这句话的意思是当我还是初三的时候
这个句子怎么翻译?(when是什么从句?)
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。原句：a detailed timeline that indicates when each step must be accomplished has to be made 翻译：一个详细的大事年表,表明当每一步的过程的时候必须知道要做什么。when 当什么时候将要干什么、在这里是时间状语，表示宾语从句。百度...
英语翻译: When the police arrived,he had already dest
当警察赶到时，他已经销毁了与他几小时前所作陈述不符的证据。1、evidence 英 [ˈevɪdəns] 美 [ˈevɪdəns]n.根据;证明;证据;(法庭上的)证据，证词，人证，物证 v.证明;表明;作为…的证据 如：Have you any evidence to support this allegation?你有...
谁知道这句英语怎么翻译啊?句中的两个when做什么语法作用 引到什么...
所以当橄榄含有最多油又没有从树上掉下来的时候（第二个WHEN），是最好的摇晃树的（收获）时机，这个时候（第一个WHEN）果园是什么颜色的呢？第一个WHEN是定义颜色的时间，后面的WHEN是定义最佳时间的.双层定语。
翻译以下句子:(1)When and where will the party be? (
（1）派对什么时候在哪里举行？（2）谁是去参加派对的
栾泡施保： (1): 1. Please let me know when the bank opens.when 引导状语从句,使用一般现在时代替将来时.即主将从现.此时when通常翻译成:当...的时候 翻译:当银行开门的时候,请告诉我. 2. Please let me know when the bank will open. ...
利通区17550051604： 英语翻译当记者问他为什么这么做的时候,他回答说:“因为我有一条船.”(when +过去分词作状语) - ？
栾泡施保：[答案] When the reporter asked him why he did,he said :＂beacause I had a ship!＂不知道对不对,如果错了就不好意思哈!
利通区17550051604： 英语过去完成时的翻译问题 - ？
栾泡施保： 1.我觉得仅从语义上来说,这两个句子里的by the time是可以用when代替的.因为表达的都是一回事. 但如果进一步深究的话,by the time表示“到某个时间点为止”,而when只表示“当……的时候”,看下面这个句子: By the time I got home,...
利通区17550051604： 英语翻译如果可以的话,再帮我翻译一下:1、当她正在看电视的时候,妈妈在洗碗.2、当他到达的时候,我正在花园干活.3、他曾经去美国过两次.4、他试... - ？
栾泡施保：[答案] 1.I was phoning when he came in. 2.Dad came back when I left home. 再翻译的: 1.Her mother was washing the dishes while she was watching TV. 2.I was working in the garden when he arrived. 3.He has been to America twice. 4.He tried to find out his...
利通区17550051604： 硪正要出去,这是邻居来敲门 用英语when怎么说 - ？
栾泡施保： when用作从属连词,意为“还没 / 刚刚……就”,引导时间状语从句.例如: I had hardly opened the door when he came in. 我刚一开门,他就进来了 I had not been reading for half an hour when I heard someone call my name. 我刚刚看了半个小时的书,就听到有人叫我的名字. 所以此题正解为:I was going out when the neighbour came to knocked at the door.
利通区17550051604： 用英语翻译 ＂当他抬起头时＂ ...用英语翻译 ＂当他抬起头时＂ , ＂尽管雨下得越来越大＂ , ＂ 功课做的比我好＂ , 他听老师讲课更认真＂. - ？
栾泡施保：[答案] ＂When he raise head＂, ＂Though rain is next more and more heavy＂, ＂ Homework do of compare me like＂, He listens to the teacher prelecting more hard＂.
利通区17550051604： 英语翻译“当我还是一只丑小鸭的时候,我做梦也没想到会有这么多的幸福!”安徒生在童话《丑小鸭》的结尾这样写到.他出身卑微,一辈子都梦想着出人头... - ？
栾泡施保：[答案] ＂I never dreamed of so much happiness when I still was an ugly duckling.＂ Andersen written on the end of the .He was born with unpriviledged,become outstanding was his lifelong dream.he employed humorous and ironical rhetorical device to expose ...
利通区17550051604： 用when和while翻译句子 - ？
栾泡施保： 1 The telephone rang when I was watching TV when.2, It began to rain when I fell fish.3 A beggar stole his money when the rich in bed.4 The car crashed into a child when it is turning.5 The bus was passing by when they were talking.6 I fell down and...
利通区17550051604： 谁会翻译这段英文?？
栾泡施保：一次,一些孩子在海边玩时,发现了一只海龟.他们开始打这只海龟.正在那时,一个年轻人来了然后说:“停下来!”这些孩子很快地跑走了.这海龟很感谢,说“谢谢你.现在我想邀请你去一个美妙的地方.” 这个年轻人骑在海龟的背上...
利通区17550051604： 英语翻译句子快点、急急急!!谁会啊??？
栾泡施保： When you see the flag when you feel like? It makes me feel proud, it reminds me of the Chinese people.2. I am looking forward to see you again.3. In the teacher's help, I understand the importance of learning.4. I remember I was once a teacher had ...
