青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂.凄神寒骨,悄怆幽邃.这两句怎么翻译成白话
感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息.
青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂.整句什么意思
青葱的树木，翠绿的藤蔓，相互遮盖缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂 望采纳
青树翠蔓,蒙络摇缀的下一句
青树翠蔓,蒙络摇缀的下一句参差披拂。出处：《小石潭记》。作品原文：小石潭记[作者] 柳宗元 [全文] 从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清洌。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差...
青树翠蔓 蒙络摇缀 参差披拂是什么意思 出自哪里
1、这句话的意思是：青葱的树木,翠绿的藤蔓,遮盖缠绕,摇动低垂,参差不齐,随风飘动。2、这句话出自《小石潭记》是唐朝诗人柳宗元的作品。全名《至小丘西小石潭记》。记叙了作者游玩的整个过程，以优美的语言描写了“小石潭”的景色，含蓄地抒发了作者被贬后无法排遣的忧伤凄苦的感情。全文对小石潭...
青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂怎样翻译?
翻译：青翠的树木和藤蔓，覆盖缠绕，摇曳连结，参差不齐地随风飘动。详细解释：1. 青树翠蔓：这部分的翻译为“青翠的树木”，“青树”指的是郁郁葱葱的树木，“翠蔓”则是指绿色的藤蔓。这里用“翠”字形容树木和藤蔓的颜色鲜绿，充满了生机。2. 蒙络摇缀：这部分的翻译是“覆盖缠绕，摇曳连结”...
青树翠蔓蒙络摇缀参差披拂翻译
青树翠蔓蒙络摇缀参差披拂的翻译是：青翠的树木，繁茂的藤蔓，覆盖缠绕，摇曳连结，参差不齐，随风飘荡。详细解释如下：关于“青树翠蔓”：“青树”指的是郁郁葱葱的树木，“翠蔓”则形容藤蔓翠绿而生机勃勃。两者合在一起，描绘了一幅生机勃勃的自然景象。关于“蒙络摇缀”：“蒙络”表示覆盖和...
青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂.整句什么意思
下面是对该句的具体解释：1. 关键词解析：“青树翠蔓”：描述的是树木的叶片颜色鲜艳，呈现出青翠的特点，而藤蔓也是绿色的。“蒙络”：这个词描述了树木和藤蔓相互缠绕、覆盖的景象。“蒙”有覆盖的意思，“络”则指的是缠绕。“摇缀”：描述了这些植物随风摇曳，点缀在一起的美好画面。“摇”指...
《小石潭记》原文赏析
青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。 潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相乐。 潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。 坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。 同游者...
翻译句子。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。1
青翠的树木和藤蔓，茂盛地覆盖、缠绕、摇曳着，点缀着参差的姿态，像披拂的绿衣。解释：这段句子描绘了一幅生机勃勃的自然景象。其中的关键词语“青树翠蔓”指的是青色的树木和翠绿的藤蔓，这些植物充满生机，给人一种清新的感觉。“蒙络摇缀”这个词组非常形象地描述了这些植物的生长状态。其中，“蒙...
青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂.整句什么意思
青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。整句意思是：青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。出自：唐。柳宗元的。《小石潭记》。
青树翠蔓,,蒙络摇缀,参差披拂。+意思
我的课本准确都注解 青葱的树木，翠绿的藤蔓（wàn),遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘动.
纪欧明欣：[答案] 青色的树,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂.感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息.
潍坊市18981403437： ＂青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂＂翻译一下! - ？
纪欧明欣：[答案] 青葱的树木,翠绿的藤蔓,遮盖缠绕,摇动低垂,参差不齐,随风飘动.
潍坊市18981403437： 分析小石潭记青树翠蔓,蒙络摇缀.参差披拂. - ？
纪欧明欣：[答案] 这句话的意思是:青葱的树木,翠绿的藤蔓,遮盖缠绕,摇动低垂,参差不齐,随风飘动. “青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂.”是作者对于池潭上景物的描绘,有青青的树和翠绿的藤蔓,它们缠绕在一起,组成一个绿色的网,点缀在小潭的...
潍坊市18981403437： 小石潭记中作者是怎样描写小石潭周围的景物及感受的?(原文回答)急! - ？
纪欧明欣：[答案] 小潭周围青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂. 小潭西南面,斗折蛇行,明灭可见.其岸势犬牙差互,不可知其源. 小潭四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃.
潍坊市18981403437： 小石潭记中,描写小石潭环潭景色的句子 - ？
纪欧明欣：[答案] 近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩. 青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂. 潭中鱼可百许头 皆若空游无所依 潭西南面望,斗折蛇行,明灭可见 四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃
潍坊市18981403437： 小石潭记中表现作者悲凉心情的句子急用! - ？
纪欧明欣：[答案] 坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃.以其境过清,不可久居,乃记之而去. 译文: 我坐在石潭边上,这... 全石以为底,近岸,卷石底以出.为坻,为屿,为嵁,为岩.青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂. 潭中鱼可百许头,皆若空游无所...
潍坊市18981403437： 青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂.整句什么意思 - ？
纪欧明欣： 青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂. 整句意思是: 青葱的树,翠绿的茎蔓,遮盖缠绕摇动下垂,参差不齐,随风飘拂. 出自: 唐.柳宗元.——《小石潭记》.
潍坊市18981403437： 《桃花源记》和《小石潭记》的原文 - ？
纪欧明欣：[答案] 《桃花源记》 陶渊明(南北朝) 武陵人,捕鱼为业,缘溪行,忘路之远近.忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美... 全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩.青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂. 潭中鱼可百许头,皆若空游无所...
潍坊市18981403437： 小石潭记的全貌怎样?小石潭周围景色如何?小石潭上的景色怎样?(原文的) - ？
纪欧明欣：[答案] 1、水尤清洌,全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为堪,为岩.2、青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂3、其岸势犬牙差互,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃.
潍坊市18981403437： 北师大版八年级上册语文中的全部 古诗词!只给题目也行!跪求啊! - ？
纪欧明欣：[答案] 小石潭记 柳宗元 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之.伐竹取道,下见小潭,水尤清冽.全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩.青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂. 潭中鱼可百许头,皆若空游无所依.日光下澈,...
