国内有翻拍过哪些日剧或者韩剧比较成功的电视剧？

~

国内的翻拍水平一向不是很好，很少有能翻拍成功地电视剧，比如前段时间在湖南卫视黄金时间播出的由林允和张新成主演的《蜗牛与黄鹂鸟》，就是翻拍日剧由玉木宏和上野树里的《交响情人梦》，真是令人咋舌，林允的演技真的让人无力吐槽。而比较成功地电视剧，就是说在我国还比较受欢迎的电视剧有《恶作剧之吻》、《流星花园》、《安家》等，这些都还不错。

《恶作剧之吻》确实是一代人的青春了，至今都还被翻出来重看，可见有多经典。这部剧中的演员都是比较新的新人演员，演技都非常在线，也演绎出同日剧不一样的感觉。这部剧被拍的非常温暖、治愈，和打动人心，最平凡又不平凡的爱情故事，却跨过时间和地域治愈人们、激励人们。一个故事，能让相信就非常棒了，而袁湘琴和江直树的故事深深地烙印在了很多人的心里。

甚至，我们不再去觉得这只是一个虚构的爱情故事，我们愿意为了他们，去相信这个世界还有另外一个时空，那里，袁湘琴和江直树过得很幸福。《流星花园》更是影响了很多人的爱情观，这部剧也至今还有人在重温，情节人物都已经滚瓜烂熟了，重温的是那时的我们以及那时的热情。一个大人，是完全不能明白那种简单的快乐。

他们禁止小孩去看，怕小孩因此变坏。他们不知道有一种东西叫做幻想，他们以为那就是做梦。在老一辈人的教育中，爱，是不能被提及的东西，性，更是避之不谈的事情。《流星花园》中那么赤裸直接的爱意，更是不能让大人看的东西。他们明明经历过，却将其早早埋葬，否定地说那都是电视剧。其实生活中谁不向往，不渴求。

《一不小心爱上你》翻拍自《蓝色生死恋》、《像风一样离去》翻拍自《天国的阶梯》、《北京女子图鉴》翻拍自《东京女子图鉴》，这几部翻拍的国产剧上映以后收视率还是非常不错的。

相信大家都知道“回家的诱惑”吧，这部剧是翻拍自韩国的“妻子的诱惑”。

有，就比如说《恶作剧之吻》，翻拍的是日版的，在当时也是特别火。

翻拍比较成功的电视剧应该就是恶作剧之吻，林依晨饰演的，是非常好看的。

---

克拉玛依市18141069877： 中国翻拍过哪些韩国电视剧 - ？
啜彩迪沙： 冬季恋歌——对门对面 天国的阶梯——像风一样离去、真情无限之继母 花样男子——一起来看流星雨 天桥风云——女才男貌 大长今——衣被天下 最后之舞——王子变青蛙

克拉玛依市18141069877： 中国翻拍的所有日剧 - ？
啜彩迪沙： 《一起去看流星雨》翻自《花样男子》 《幸福的眼泪》番自《一公升的眼泪》 《谈情说案》翻自《神探伽利略》 《花样少男少女》翻自《偷偷爱上你》 《十八岁的天空》翻自《麻辣教师》 《加油网球王子》翻自《网球王子》 《蜂蜜与幸运草》翻自《蜂蜜与四叶草》 《贫穷贵公子》翻自《日版《贫穷贵公子》 《恶作剧之吻》翻自《一吻定情》 《101次求婚》翻自日版《101次求婚》

克拉玛依市18141069877： 中国近期翻拍的日剧都有哪些? - ？
啜彩迪沙： 最 近国内 翻拍日剧 成 风, 比 如 《 求婚 大作 战》、 《问题餐厅》 、《约 会恋 爱究竟 是什 么 》, 还 有即 将开 播的国 产版 《 深夜食 堂》,这 些都是 翻拍 自经典日 剧, 虽说 是 翻 拍 但是好看 程 度一点 不亚 于原 版!想看 的话在 云 视 听极 光 上 都有 资源 哦~

克拉玛依市18141069877： 有哪些被翻拍很多遍经典韩剧 日剧 - ？
啜彩迪沙： 原来是美男(韩国、台湾、日本)、白夜行(日、韩)、欺诈游戏(日、韩)、一吻定情(台湾、日本、韩国版本名称不同 ps.日本不同时期有不同版本)、致美丽的你(这是韩版名称 日剧版名称:花君~/偷偷爱着你/花样少年少女 ps.日版有两部 台剧版名称:偷偷爱着你/花样少男少女)、命中注定我爱你(这是有台湾、韩国两版的)、浪漫满屋(韩国、泰国版/ps.韩国有两部 但是第二部和第一部没太大关系)、花样男子(台湾:流星花园 这个小时候大家都看过 日本还有好几部,除了电视剧版还有电影版、动漫版……)我也特别喜欢看,同一部剧,不同国家拍出的版本(大陆的除外)希望对你有帮助哦!!!

克拉玛依市18141069877： 为什么日剧那么好看,中国大陆剧还有韩剧那么难看.... - ？
啜彩迪沙： 中国,韩国,包括台湾等地.抄袭翻拍日剧非常多 由于翻拍抄袭的过多,所以下面简洁的列举,中国,韩国等地,翻拍过的日剧. 《第101次求婚》中国大陆,韩国都曾拍过的影视剧.抄袭翻拍自日本1991年光野道夫同名电视剧《第101次求婚...

克拉玛依市18141069877： 为什么大陆剧有翻拍韩剧和港台剧的,却没有翻拍日剧的 - ？
啜彩迪沙： 额……以前不是没有,是很少.但是最近,大陆买了好多的日剧版权,翻拍了好多的日剧成国产剧,陆续就会看到很多的翻拍剧.比如:约会恋爱究竟是什么、求婚大作战等等.据说,还有龙樱……

克拉玛依市18141069877： 中文版的韩剧有哪些好看的 - ？
啜彩迪沙： 你问题的意思是中国翻拍的韩剧还是中文配音的韩剧?如果是中国翻拍的韩剧个人觉得《相爱穿梭千年》挺好的,井柏然和郑爽主演的,他们俩在这个剧里颜值特别高,演技和剧情也不错,翻拍的是韩剧《仁显王后的男人》.

克拉玛依市18141069877： 中国翻拍的韩国偶像剧有哪些? - ？
啜彩迪沙： 姐妹新娘(人鱼小姐) 像风一样离去(天国的阶梯) 对门对面(冬季恋歌)

克拉玛依市18141069877： 有哪些好玩的日剧被翻拍?？
啜彩迪沙： 被翻拍的日剧有好多 好玩的话 最有名的应该就是台湾的《恶作剧之吻》了 翻拍自日剧《一吻定情》 还有《蜂蜜与四叶草》 韩国翻拍过的日剧中 相对好玩的应该就是《西洋古董洋果子店》了

克拉玛依市18141069877： 接下来会出现哪些中国翻拍韩剧 中国翻拍韩剧有什么 - ？
啜彩迪沙： 张一山的《柒个我》.孙怡的《因为遇见你》