属岁饥,出米为糜粥以食饿者 翻译
尔曹亡惧，能出力讨贼，犹可立功以自赎。若朝叛则夕死，非计也——你们不用害怕，如果能出力讨伐叛贼，还可以立功来赎自己的罪。如果早晨叛乱那么晚上就会被处死，这不是正确的办法啊。 曹：等。 尔曹：你等，你们。 亡：副词，通“毋”可译为“不”、“不要”等，表示否定。 计：主意，策略。 原文： 徐的，字公准，建州建安人。擢进士第，补钦州军事推官。钦土烦郁，人多死瘴疠。的见转运使郑天监，请曰：“徙州濒水可无患，请转而上闻。”从之，天监因奏留的使办役。的短衣持梃，与役夫同劳苦，筑城郭，立楼橹，以备战守。画地居军民，为府舍、仓库、沟渠、廛肆之类，民皆便之。 迁大理寺丞、知吴县，移梁山军，通判常州。属岁饥，出米为糜粥以食饿者。累迁尚书屯田员外郎、知临江军，擢广南西路提点刑狱。安化州蛮攻杀将吏，所部卒畏诛，谋欲叛。的驰至宜州，慰晓之曰：“尔曹亡惧，能出力讨贼，犹可立功以自赎。若朝叛则夕死，非计也。”众皆敛手听命。奏复澄海、忠敢军，后皆获其用。改知舒州，徙荆湖北路转运使。辰州蛮彭士义为寇，的开示恩信，蛮党悔过自归。 摄江陵府事，城中多恶少年，欲为盗，辄夜纵火，火一夜十数发。的籍其恶少年姓名，使相保任，曰：“尔辈递相察，不然，皆尔罪也。”火遂息。太子冼马欧阳景猾横不法，为里人害，的发其奸，窜之岭外。以兵部员外郎为淮南、江、浙、荆湖制置发运副使。奏通泰州海安、如皋县漕河，诏未下，的以便宜调兵夫浚治之，出滞盐三百万。 军贼王伦起山东，转掠淮南，的团兵待之。会青州改遣裨将傅永吉追杀入历阳，的与赏，迁工部郎中。复治泰州西溪河，发积盐。区希范、蒙赶寇衡湘，命的招抚之。既至，再宿，会蛮酋相继出降。三司以郊祠近，宜召还计事，既还，蛮复叛。除度支副使、荆湖南路安抚使，至桂阳，降者复众。其钦景、石硋、华阴、水头诸洞不降者，的皆讨平之，斩其酋熊可清等千余级。卒于桂阳。 译文： 徐的，字公准，建州建安人。考中进士，补任钦州军事推官。 钦州林木浓密，许多人死于瘴气瘟疫。徐的去求见转运使郑天监，请求说：“把州府搬迁到水边就没有病患了，请转告皇上使他听到。”郑天监听从建议，郑天监就请求把徐的留下让他办理相关事情。徐的穿着短衣，拿着木棒，跟役夫一起辛苦劳动，修城墙，建望楼，用来准备攻守。规划土地让军民居住，修建府舍、仓库、沟渠、店铺之类，民众都感到便利。徐的升任大理寺丞，任吴县的知县。后来又调到梁山军，任常州通判。适逢饥荒，他就拿出米做成粥来给饥民吃。多次升职至尚书屯田员外郎、临江知军，升任广南西路提点刑狱。安化州蛮人攻击杀害官府的军将和官吏，他们所属士兵怕死，谋划着要反叛。徐的骑马赶到宜州，安慰劝告他们说：“你们不用害怕，如果能出力讨伐叛贼，还可以立功来赎自己的罪。如果早晨叛乱那么晚上就会被处死，这不是正确的办法啊。”大家都束手听命。奏请恢复澄海、忠敢军，后来都得到任用，改任舒州知州，调任荆湖北路转运使。辰州蛮人彭士义叛乱，徐的用恩德威信感化他们，蛮人悔过后自来归附。徐的代管江陵府的政事，城里很多行为恶劣的年轻人，想盗窃时，就在晚上放火，一夜十多处起火。徐的登记那些恶少年姓名，让他们互相担保，“你说：们互相监督，不这样，都是你们的罪过！”于是夜间就不再起火了。太子冼马欧阳景狡猾蛮横，不守法，是邻里间的祸害，徐的揭发他的罪恶，把他流放到岭外。徐的以兵部员外郎身份担任淮南、江、浙、荆湖制置发运副使。奏请朝廷疏通泰州海安、如皋县的运河，诏令还没下来，他就根据实际情况灵活行事，调动士兵民夫疏通治理它，运出积压的盐三百万斤。军贼王伦在山东叛乱，转而攻打淮南，徐的集合军队等待他。正赶上青州改派的裨将傅永吉追赶贼人进入历阳，徐的和他一起受赏赐，升做工部郎中。又治理泰州西溪河，运出积存的盐。区希范、蒙赶在衡湘为寇，朝廷命令徐的去招抚他们。徐的到了之后，住了两夜，恰好赶上蛮人首领一个个出来投降。三司官员认为郊祠典礼临近，应召回徐的议事，徐的回朝后，蛮人又反叛。廷授予他度支副使、荆湖南路安抚使，到了桂阳，投降的又有许多。那些钦景、石硋、华阴、水头各洞不投降的，徐的都讨伐平定了他们，斩杀了他们的首领熊可清等一千多人。后来，徐的在桂阳去世。 您好！很高兴第一时间为您解答，如有问题请及时追问，如果满意，请采纳!
回到朝廷上奏数十件紧要的事情，均得到皇帝的满意。有一年饥荒，百姓多数成为盗贼，贾黄中拿出自己的俸禄设置粥铺，使得几千人得以存活。
恰逢年成不好（造成）饥荒，（主语）捐出米粮熬成米粥来给饥饿的人吃。属：副词，适逢
岁：年成，年景，收成
食：念si 第四声 ，供养，给……吃
糜粥：粥
回到朝廷上奏数十件紧要的事情，均得到皇帝的满意。有一年饥荒，百姓多数成为盗贼，贾黄中拿出自己的俸禄设置粥铺，使得几千人得以存活。
我不太明白你的意思。。。
宋史列传第五十八
若谷以谓:互市,所以利戎落而通边情,且中国得战马;亟罢之,则猜阻不安。奏复市如故,而马入岁增。提举诸司库务,权判大理寺,进枢密直学士,历知澶州、成德军、扬州、江宁府,入知审官院,纠察在京刑狱,知通进银台司、应天府。改龙图阁学士,徙杭州。会岁饥,斥余廪为糜粥赈救之。权判吏部流内铨、知洪州,...
求哪种练习资料好 关于高中语文文言文练习和古诗文鉴赏
” ② 岁饥，民多为盗，黄中出己俸造糜粥，赖全活者以千数。 ③ 时金陵初附，黄中为政简易，部内甚治。 ④ 一日，案行府署中，见一室扃钥甚固，命发视之。 ⑤ 得金宝数十匮，计直数百万，乃李氏宫阁中遗物也，即表上之。 ⑥ 凡再典贡部，多柬拔寒俊，除拟官吏，品藻精当。
汉献帝传
帝使侍御史侯汶出太仓米豆,为饥人作糜粥,经日而死者无降。帝疑赋恤有虚,乃亲于御坐前量试作糜,乃知非实,使侍中刘艾出让有司。于是尚书令以上皆诣省阁谢,奏收侯汶考实。诏曰:“未忍致汶于理,可杖五十。”自是之后,多得全济。 八月,冯翊羌叛,寇属县,郭汜、樊稠击破之。 九月,桑复生椹,人得以食...
《宋史》卷二百九十九 列传第五十八
若谷以谓：互市，所以利戎落而通边情，且中国得战马;亟罢之，则猜阻不安。奏复市如故，而马入岁增。提举诸司库务，权判大理寺，进枢密直学士，历知澶州、成德军、扬州、江宁府，入知审官院，纠察在京刑狱，知通进银台司、应天府。改龙图阁学士，徙杭州。会岁饥，斥余廪为糜粥赈救之。权判...
古人和粥成语?
『拾』 疯狂猜成语有粥字和人的成语 断齑画粥 àn jī huà zhōu 【解释】断：切断；齑：酱菜或腌菜之类.指食物粗简微薄版.形容贫苦力学. 【出权处】宋·释文莹《湘山野录》：“范仲淹少贫,读书长白山僧舍,作粥一器,经宿遂凝,以刀画为四块,早晚取两块,断齑数十茎啖之,如此者三年.”
含粥的四字成语
出自《新唐书 李绩传》：“性友爱，其姊病，尝自为粥而燎其须。5、粥粥无能：粥粥：柔弱无能的样子。形容谦卑、柔弱而没有能力。6、屑榆为粥：屑：研成碎末。把榆树皮研成细末煮粥充饥。指荒年的艰苦生活。出自《新唐书·阳城传》：“岁饥，屏迹不过邻里，屑榆为粥，讲论不辍。”...
周执羔文言文翻译
征医视脉,躬为煮糜炼药。旦暮执其手,问所苦,如侍亲戚。既而疾滋甚,不能起,溲屎污衾席,臭秽不可近。疑日为刮摩浣涤,不少见颜面。景淳流涕曰:“...数日景淳竟死,疑出私财买棺,殡于城南聚宝山。 举所封囊,寄其里人家。书召其二子至。及二子至,取囊按籍而还之。二子以米馈,却弗受,反赆以货,遣...
成语木什么成粥?
⑶ 看图猜成语粥变米 是左右开弓吗（把粥去掉两个弓就变成米了） 左右开弓 zuǒyòukāigōng [释义] 双手都能拉弓射箭。形容双手交替打人耳光；也形容向两边拉开。 [语出] 元·白仁甫《梧桐雨》：“臣左右开弓；一十八般武艺；无有不会。” [反义] 左支右绌 [用法] 一般作谓语、...
文言文翻译。。。急求
规划土地让军民居住，规划出办公区、仓库、沟渠、商业区之类，民众都得到便利。徐的升官当大理寺丞，去吴县当知县。后来又调到梁山军区，去常州当通判。当年歉收，他就发米做稀粥赈济饥民。历任尚书屯田员外郎、知临江军，升任广南西路提点刑狱。安化州少数民族反乱，攻击杀害官兵，当兵的怕死，想叛逃。徐...
贾黄中 贾黄中,沧州南皮人。父玭严毅,善教子。黄中幼聪悟,方五岁,每...
1．D 2．D 3．A 4．C 5．B 1．D（“再”义为“二”，“再典”意思“两次掌管”）2．D（“全活”在文中的意思是“保全、存活”，可以译成“保全活下来”，不能译成“全都活下来”）3．A（两个“数”字都相当于“几”。A项两个“乃”字分别相当于“才”和“是”，B项中两个...
糜奋硫酸：[答案] 恰逢年成不好(造成)饥荒,(主语)捐出米粮熬成米粥来给饥饿的人吃. 属:副词,适逢 岁:年成,年景,收成 食:念si 第四声 ,供养,给……吃 糜粥:粥
新洲区13765079112： 陈尧咨受杖原文与翻译(古文翻译器扫一扫) - ？
糜奋硫酸： 陈尧咨受杖原文与翻译1.《宋史·陈尧咨传》译文译文:陈尧咨字希元,他的先辈是河朔人.他的高祖叫陈翔,是蜀州新井县令,因而安家在那里,于是为阆州阆中人.陈尧咨进士及第,历任魏县、中牟县尉,撰写《海喻》一篇文章,人们对他...
新洲区13765079112： 时频岁饥民掠米麦以食的意思 - ？
糜奋硫酸： 原文:时频岁饥民掠米麦以食,有司以盗论 翻译:当时,连年(有)受饥荒的百姓抢夺大米、小麦来食用,负责的官员将他们按抢劫的罪名论处.
新洲区13765079112： 还奏利害数十事,皆称旨. 岁饥,民多为盗,黄中出己俸造糜粥,赖全活者以千数.帮忙翻译一下,谢啦. - ？
糜奋硫酸： 回到朝廷上奏数十件紧要的事情,均得到皇帝的满意.有一年饥荒,百姓多数成为盗贼,贾黄中拿出自己的俸禄设置粥铺,使得几千人得以存活.
新洲区13765079112： 史记郦食其传 翻译(译文) - ？
糜奋硫酸： 郦食其,是陈留高阳人.他非常喜欢读书,但家境贫寒,穷困潦倒,连能供得起自己穿衣吃饭的产业都没有,只得当了一名看管里门的下贱小吏.但是尽管如能,县中的贤士和豪强却不敢随便役使他,县里的人们都称他为“狂生”.等到陈胜...
新洲区13765079112： 求古文翻译! - ？
糜奋硫酸： 汉王刚刚打败项羽,回到定陶,立即派快马传书收回韩信的兵权,天下从此安宁了.最大的敌人已经平定,韩信还拥有这么强大的兵力是要干什么?所以没什么名义做为要挟的理由而抗拒不听从命令,即使被夺取了之后也不能有什么怨言.如果姑且停留,使周边的兵卒有什么意想不到的事,他有理由可占据,那时他的兵权就不能被夺取了.夺取的速度快而且安宁,用来祭奠祖先,用来安定父老子弟,用来收敛天地之间的杀机,而把征伐的权力集中在王上一人手中,是顺应天命,而且使人们得到修养生息.
新洲区13765079112： 文言文 帮忙翻译翻译!!! - ？
糜奋硫酸： 魏掞之在家中生活,重视丧祭和礼法.他有一个客居南方的叔父,不远千里迎接奉养,死后按亲生父母的礼节送葬.每当遇到荒年,他就熬粥给饥民吃.请求把官米借给百姓,到了冬季再收取储存进仓库.部使者向来敬重魏掞之,拿出一千多斛...
新洲区13765079112： 古文《范仲淹》翻译 - ？
糜奋硫酸： 版本一 原文 范仲淹二岁而孤,家贫无依.少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读.既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身.乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州.仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食...
新洲区13765079112： 范仲淹记文言文翻译 - ？
糜奋硫酸： 宋名臣言行录 版本一 原文 范仲淹二岁而孤,家贫无依.少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读.既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身.乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州.仲淹刻苦自励,食不重肉...
