子非鱼安知鱼之乐，子非我，安知我之不知鱼之乐是什么意思

~

“你又不是鱼，哪里知道鱼是快乐的呢？“你又不是我，怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢？

原文：庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰：“鯈鱼出游从容，是鱼之乐也。”惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐？”

惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐全矣！”庄子曰：“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者，既已知吾知之而问我，我知之濠上也。”

译文：庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说：“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得，这是鱼的快乐啊。”惠子说：“你又不是鱼，哪里知道鱼是快乐的呢？”

庄子说：“你又不是我，怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢？”惠子说：“我不是你，固然就不知道你（的想法）；你本来就不是鱼，你不知道鱼的快乐，这是可以完全确定的。”

庄子说：“让我们回到最初的话题，你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话，就说明你很清楚我知道，所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你，我是在濠水的桥上知道的。”

扩展资料

本文讲两个辩论高手，同游于濠水的一座桥梁之上，俯看鯈鱼自由自在地游来游去，因而引起联想，展开一场人能否知鱼之乐的辩论。其题虽小,其旨却大。

除了第一句用叙述语略作交待外，通篇采用对话形式，用以子之矛攻子之盾的方法，顶真式地把这场辩论引向深入。庄周肯定人能知鱼之乐，惠子则否定人能知鱼之乐。且不说辩论双方谁是谁非，仅两人在辩论中反映出来的敏捷的思路和睿智的谈锋，就令人拍案叫绝，给人以怡情益智的享受。

透过辩论，我们可以发现：惠子好辩，重分析。对于事物有一种寻根究底的认知态度，重在知识的探讨；庄子智辩，重观赏。对外界的认识带有欣赏的态度，将主观的情意发挥到外物上而产生移情同感的作用。如果说惠子带有逻辑家的个性，那么庄子则具有艺术家的风貌。

参考资料来源：百度百科-庄子与惠子游于濠梁之上

你不是鱼怎么知道鱼的快乐呢?你不是我怎么知道我不知道鱼的快乐呢?
大概就是说,你不要用你认为的快乐来衡量我是否快乐,我和你不同。

你不是鱼怎么知道鱼的快乐呢?你不是我怎么知道我不知道鱼的快乐呢?(直译的……)大概就是说,你不要用你认为的快乐来衡量我是否快乐,我和你不同.

---

吉安市19266071499： 子非我,安知吾之所思;我非子,安知汝之所思.这句话出自哪篇古文 - ？
汪废醋酸：[答案] 出自《庄子·秋水》篇 庄子与惠子游于濠梁之上. 庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也.” 惠子曰∶“子非鱼,安知鱼之乐?” 庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?” 惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!”...

吉安市19266071499： 子非鱼,安知鱼之乐?子非我,安知我不知鱼之乐?出自哪啊 - ？
汪废醋酸：[答案] 原文】 庄子与惠子游于濠梁之上.庄子曰:“儵鱼出游从容,是鱼之乐也?”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣.”庄子曰:“请循其...

吉安市19266071499： 惠子曰:＂子非鱼,安知鱼之乐?＂庄子曰:＂子非我,安知我不知鱼之乐 分析此句句式 - ？
汪废醋酸：[答案] “子非鱼”“子非我”,是判断句式.“非”为:不是. “安知鱼之乐”是疑问句,疑问词是”安“,意为:哪里,怎么. ”安知我不知鱼之乐“是疑问句和否定句.疑问词是”安“,否定句标志是”不“.

吉安市19266071499： 子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣的译文 - ？
汪废醋酸：[答案] 《庄子·秋水》《庄子》里有一个有名的故事,叫“濠梁之辩”,原文是这样的:庄子与惠子游于濠梁之上.庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也.” 惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?” 庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?” 惠...

吉安市19266071499： 子非鱼,安知鱼之乐,子非我,安知我不知鱼之乐什么意思 通俗解释 - ？
汪废醋酸： “子非鱼 安知鱼之乐 子非我 安知我不知鱼之乐”出自先秦·庄子及弟子的《庄子与惠子游于濠梁之上》.原句的意思是:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?本文讲述两位辩论高手,同游于濠水的一座桥梁之上,俯看鲦鱼自由自在地游来游去,因而引起联想,展开了一场人能否知鱼之乐的辩论.其题虽小,其旨甚大.除了第一句用叙述语言做故事背景交代,通篇采用对话形式.用以子之矛攻子之盾的方法,顶真式地把这场辩论引向深入.

吉安市19266071499： 子非鱼安知鱼之乐 子非鱼安知鱼之乐庄子与惠子游于濠梁之上,庄子曰:条鱼出游从容,是鱼之乐也,惠子曰:子非鱼,安知鱼之乐?庄子曰:子非我,安知... - ？
汪废醋酸：[答案] 庄子和惠子一道在濠水的桥上游玩.庄子说:“白儵鱼游得多么悠闲自在,这就是鱼儿的快乐.”惠子说:“你不是鱼,怎么... 惠子说:“我不是你,固然不知道你;你也不是鱼,你不知道鱼的快乐,也是完全可以肯定的.”庄子说:“还是让我们顺着...

吉安市19266071499： 子非鱼,安知鱼之乐.的下句是什么? - ？
汪废醋酸：[答案] 出自《庄子》 庄子与惠子游于濠梁之上. 庄子曰:'儵鱼出游从容,是鱼之乐也.' 惠子曰:'子非鱼,安知鱼之乐?' 庄子曰:'子非我,安知我不知鱼之乐?' 惠子曰:'我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣.' 庄子曰:...

吉安市19266071499： 汝非鱼,安知鱼之乐是什么意思,出自哪里 - ？
汪废醋酸：[答案] 出自:庄子《秋水》篇庄子与惠子游于濠梁之上庄子曰:“儵鱼出游从容,是鱼之乐也.”惠子曰∶“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!”...

吉安市19266071499： 惠子曰:—,安知鱼之乐?庄子曰—?—安知我不知鱼之乐? - ？
汪废醋酸：[答案] 惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐”------《庄子与惠子游于濠梁》

吉安市19266071499： 子非鱼焉知鱼之乐 这句话中心思想是什么,还有类似的成语有些什么 小弟万分感谢 - ？
汪废醋酸：[答案] 这句话是问庄子的.意思是:你又不是鱼,怎么知道鱼很快乐呢? 庄子的回答是:“子非我,焉知我不知鱼之乐也?” 意思是说,不能过于主观地猜测别人的想法,或擅自为别人安排. 严重一点说,我们没有权利认为别人该做什么、不该做什么. 【原...