古人为何把路费称作“盘缠”？

古人为何把路费称作“盘缠？~

古人把路费称作“盘缠”的原因：
在古代，纸币出现之前，人们一直使用的是黄金、白银和铜钱。古钱是中间有孔的金属硬币，常用绳索将一千个钱币成串再吊起来，人们在出远门办事探亲之时，只能带上笨重的成串铜钱，把铜钱盘起来缠绕腰间，既方便携带又安全，因此古人将这又“盘”又“缠”的旅费叫“盘缠”了。



有出戏叫《十五贯》，即涉及十五串钱的一个案子。古时不要说没有旅行支票、信用卡，就算纸币也是宋代才有的，于是，人们在出远门办事探亲之时，只能带上笨重的成串铜钱。把铜钱盘起来缠绕腰间，既方便携带又安全，因此古人将这又“盘”又“缠”的旅费叫“盘缠”了。
扩展资料：
盘缠：
【拼音】[ pán chan ][ pán chán ]
【解释】〈名〉路费。



〈动〉盘绕。
【出处】明 施耐庵《水浒》第十二回《梁山泊林冲落草汴京城杨志卖刀》： 其余多的银两尽送与杨志做盘缠。
【译文】其余大多的银两全部送和杨志做路费。
【示例】我们花掉了所有带在身上的盘缠，到家时都囊空如洗了。
【用法】主谓式；作谓语、定语、状语。

盘缠是盘川的另一个术语，表示差旅费和金钱，因此也称为川。至于这个词的来历，盘和川的含义是四处游荡，如果您想散散步，您必须花费比在家更多的钱，因此，川成为热钱的代名词。


该术语过时，并且收费含义从收费含义中得出。该文章的费用首次出现在宋朝王溥 《五代会要·仓》记录中：“当分娩时，如果有大使，每个袋子将允许人们支付八次审判，而五个内部审判和袋子分别是： 这是用于与“苍丝”一起吃，线，笔和纸盘缠。至于通行费的含义，是在元代高文秀《黑旋风》处发现的。

众所周知，旧的铜币中间有一个小方孔，旧的铜币以前是用铜绳刺穿和悬挂的。通常，一千用于悬挂，因此被称为“绞钱”。而且由于古人称货币链为“直通”，因此也被称为“稳定货币”。当古人想出去做生意时，手里没有钱，他们担心自己会偷行李，所以只能将沉重的铜钱包在腰间。随着时间的流逝，古人习惯称其为缠结并在体内滚动的铜币，称为“ 盘缠”。

实际上，因为有1,000个吊坠硬币，所以半吊钱为500，这就是古人所说的“ 半吊子”。我认为我不需要解释。每个人都知道半吊子的含义。 半吊子的一半是250。也就是说，这个人比“ 半吊子”差。随着时间的流逝，人们隐约称其为“ 205”。
当然，随着社会的发展，门票的出现以及现在方便的在线支付。我们不再像古代那样艰苦奋斗，这不仅是光明和快速。

“盘缠”顾名思义就是盘踞、缠住的意思。把路费叫做“盘缠”，是因为古代的人出门在外总是把钱拴在腰间，形象一点儿就把路费叫作“盘缠”了。

一方面古代不像现在银行到处都是，而且不同的银行还都是联网的，取钱很方便。古代的钱庄基本上都是私人开设的，存取很不方便；另一方面，有钱人出门带点儿金子、银子，或者珠宝就行了，随身很好放，反正也不占地方。但是平民百姓呢？使用的都是铜钱。

我们都知道不管哪个朝代的铜钱都讲究“天圆地方”，所以铜钱中间都会有一个正方形的孔子。出门在外，需要随时携带一大笔钱，但这些铜钱的数目还不足以兑换成二两银子呢。数目不够，但铜钱的数量还是比较庞大的。那该怎么办呢？总不能随身弄个包裹把铜钱背着出门吧？这样岂不是很不安全吗？我们聪慧的祖先就想到了一个好办法，把这些铜钱通过正方形的孔子用绳子串起来，盘、缠在腰间，这样又能保证财产安全，又十分轻便。

久而久之，这种办法不断流传，人们出远门的路费就都用“盘缠”来表示了。现在看来，这种说法使用的是借代的修辞手法，也算是古人智慧的反应。

但后来出现了更加便捷的支付方式，人们出行再也不用随身带一大笔现金了，像是现代社会出门带个手机就能很好的完成支付了，所以“盘缠”这个词也没人再使用。现如今，“盘缠”这个词只能在影视剧里听到了。

首先呢，盘缠二字我们这个要拆开来解读。

在古时候呢，因为还有没纸币出现之前，人们都是用金银，或者国家制造发行的铜钱来交易的。人们当时生活水平并不高，所以大部分人用不起金银，只能用青铜钱来做交易。因为铜钱中间有一个四方孔，为了便于携带保存也是为了便于计数，人们就用绳子把铜钱串在一起，这便称为“盘”。

而因为有些人出远门需要携带大量的铜钱，为了方便携带并且免于被强盗抢劫到自己的钱，人们就发明了一种非常好的办法，就是把串好的铜钱别在腰间，这样缠在腰上就可以很大程度上的减少自己的行路压力，并且有利于保护自己的财产。

这便是盘缠的由来了。

而在我们当今社会，很多人把路费也比作盘缠，可今非昔比，现在的盘缠已经被纸币，甚至是银行卡所取代了。不得不说，古人的智慧也是无穷的啊。

古时候的钱，大多是中间有孔的金属硬币(铜钱)，所以人们在出远门时，只能带上笨重的成串铜钱。
为了方便携带和保证安全，他们把铜钱盘起来缠绕在腰间。因此古人就将这又“盘"又”缠”的路费，叫做“盘缠"了。

---

友谊县19744387905： 为什么古人把路费叫做盘缠? - ？
照卢宜宇： 盘缠是盘川的另一说法,意思是路费、游资,所以又叫川资. 至于这个词的来历,盘和川都有游走的意思,要外出游走就要有比在家更多的花费,所以盘(缠)川成了游资的代名词. 这个词产生的年代较晚,其路费的意义是由费用的义项引申来的.而费用的义项最早见于宋代,王溥《五代会要·仓》记载:“人户送纳之时,如有使官布袋者,每一布袋,使百姓纳钱八文,内五文与擎布袋人,余三文即与仓司充吃食、铺衬、纸笔盘缠.” 至于路费的义项,则见于元代,高文秀 《黑旋风》第三折:“俺娘与了我一贯钞,着我路上做盘缠.”

友谊县19744387905： 为什么古人叫路费做盘缠 - ？
照卢宜宇： 盘缠”是指如今说的旅费.但是,旅费为什么又“盘”又“缠”呢?盘绕、缠绕是近义词,钱同盘绕、缠绕在今日当然毫无关系,不过,古代却有某种必然联系呢!古钱是中间有孔的金属硬币,常用绳索将一千个钱币成串再吊起来,穿钱的绳索叫做“贯”,所以,一千钱又叫一吊钱或一贯钱.有出戏叫《十五贯》,即涉及十五串钱的一个案子.古时不要说没有旅行支票、信用卡,就算纸币也是后来才有的,于是,人们在出远门办事探亲之时,只能带上笨重的成串铜钱.把铜钱盘起来缠绕腰间,既方便携带又巡全,因此古人将这又“盘”又“缠”的旅费叫“盘缠”了. 百度历史回答

友谊县19744387905： 古代为什么把钱称作盘缠 - ？
照卢宜宇： 盘缠是 古代的路费.古钱是中间有孔的金属硬币,常用绳索将一千个钱币成串再吊起来,人们在出远门办事探亲之时,只能带上笨重的成串铜钱,把铜钱盘起来缠绕腰间,既方便携带又安全,因此古人将这又“盘”又“缠”的旅费叫“盘缠”了...

友谊县19744387905： 古人称“盘缠”是指什么意思? - ？
照卢宜宇： 释义:盘缠是古代的路费.古钱是中间有孔的金属硬币,常用绳索将一千个钱币成串再吊起来,人们在出远门办事探亲之时,只能带上笨重的成串铜钱,把铜钱盘起来缠绕腰间,既方便携带又安全,因此古人将这又“盘”又“缠”的旅费叫“盘缠”了.

友谊县19744387905： 古时候路费 盘缠？
照卢宜宇： 通过考证,可以发现“盘缠”大约产生于唐末五代十国时期,随着宋王朝的南渡而流入南方.“盘缠”刚开始指的是日常费用,生活开支.王溥《五代会要》中有记载,“共十一文足,充备仓夫斗袋人夫及诸色吃食、纸笔、铺衫,盘缠支费”.至清朝,“盘缠”偶尔入诗,“一担干柴古渡口,盘缠一日颇优游”.

友谊县19744387905： 盘缠的意思 - ？
照卢宜宇： 盘缠读音:pan chan释义:盘缠是古代的路费.古钱是中间有孔的金属硬币,常用绳索将一千个钱币成串再吊起来,人们在出远门办事探亲之时,只能带上笨重的成串铜钱,把铜钱盘起来缠绕腰间,既方便携带又安全,因此古人将这又“盘”又“缠”的旅费叫“盘缠”了.例句:一日,陈敬济打点他娘箱中,寻出一千两金银,留下一百两与冯金宝家中盘缠,把陈定复叫进来看家,并门前铺子发卖零碎布匹.

友谊县19744387905： 盘缠的近义词 - ？
照卢宜宇： 词语名称: 盘缠 [近义词]:旅费|川资|盘费|盘川|路费|水脚|盘费盘川

友谊县19744387905： 川资是什么意思 - ？
照卢宜宇： 拼音:chuān zī 路费、旅费、盘缠. 资 (形声.从贝,次声.从贝,与财富有关.本义:钱财) 资,货也.《说文》 资,川也.《广雅》 “盘缠”是指如今说的旅费.但是,旅费为什么又“盘”又“缠”呢?盘绕、缠绕是近义词,钱...

友谊县19744387905： 古人旅游都是从哪里得到的盘缠 - ？
照卢宜宇： 李白是社会名流吃住都有人请,或白送盘缠,他什么都不愁;徐霞客一般在深山老林里转悠,吃住都在山里找,不咋需要钱 我认识一对英国年轻情侣进行全球旅行,他们的费用一般是这样,国家每星期有40英镑的补贴(不过他们说他们没要过)另外就是走到什么地方没钱了就打工,(我认识他们是在苏州,他们就是在那里找了一份在外语学校当外教的工作,租房子)

友谊县19744387905： 盘缠的拼音怎么写 - ？
照卢宜宇： [pán chán] 盘缠是古代的路费.古钱是中间有孔的金属硬币,常用绳索将一千个钱币成串再吊起来,人们在出远门办事探亲之时,只能带上笨重的成串铜钱,把铜钱盘起来缠绕腰间,既方便携带又安全,因此古人将这又“盘”又“缠”的旅费叫...