请英汉翻译高手出手相助 加100分！

急！！！英语翻译成中文100分在线等 有追加~

楼主要的很急，但我看到晚了，很抱歉。翻译可以放心。
Abstract
摘要
This paper presents results of tests performed to investigate the effect of gas rate (1.2–2.5 cm/s), hydrophilic fines content (5–20% w/w silica) and froth depth (10–30 cm) on fines recovery in a laboratory-scale flotation column operating without wash-water addition and absence of floatable particles. 本文介绍了为研究气体流量（1.2～2.5 cm/s）、亲水细粒含量（5–20% w/w 二氧化硅）和泡沫深度（10～30 cm）对实验室规模浮选柱中细粒回收的影响而进行的试验的结果，浮选柱的工作不加洗涤水，并不存在悬浮粒子。A model was developed based on the entrainment coefficients presented by [Trahar, W.J., 1981. A rational interpretation of the role of particle size in flotation. International Journal of Mineral Processing 8, 289–327], 根据【Trahar W.J.1981.“关于浮选中粒子尺寸作用的合理解释”，刊登在International Journal of Mineral Processing 8, 289–327上】所介绍的夹卷系数，开发了一个模型，which describes the mass contribution of the different size classes to the solids recovered in the concentrate.这个模型描述了不同尺寸等级对富集中回收的固体的质量贡献。 The entrainment model of [Zheng, X., Johnson, N.W., Franzidis, J.P., 2006. Modelling of entrainment in industrial flotation cells: water recovery and degree of entrainment. Minerals Engineering 19, 1191–1203] was also tested. 对【Zheng, X., Johnson, N.W., Franzidis, J.P., 2006. “工业规模浮选机（槽）中夹卷的建模：水的回收和夹卷的程度”，刊登在Minerals Engineering 19, 1191–1203，2006】介绍的夹卷模型也做了试验，results show both models described well the dependence of the mass flow rate of hydrophilic solids in the结果表明，两种模型都很好地描述了亲水固体中质量流量与×××的依存关系。

——乘公交车去那儿需要花多少时间？
——大概需要花12分钟左右的时间吧。

——乘公交车去那儿需要花多少时间？
——大概需要花半个钟头的时间吧。

——很感谢你。。
——不用谢。

即使你的外国朋友不会说汉语，叫辆出租车在北京兜上一圈也不是一件难事。你把他要去的地方用中文写下来，然后交给他。他只要简单地将这张纸条给司机看就可以到达目的地了。

骑着自行车在北京的街头穿梭也是欣赏北京景色的最好的方法之一。你的朋友可以骑着车去一个个他想去的地方。他们可以沿着街看到很多商店，然后他们可以把车停在一边，去逛他们自己心仪的商店，这样对他们来说很方便。而且他们还能边骑车边聊天。

在北京有很多不同种类的公交车。他们的票价仅仅只售1元或2元。现在有两种办法去购买公交车票，一种是你上车后直接自己投币，另一种则是你先上车然后再买票。

当前在北京已经有4条地铁线路。但是到了2008年，北京将会有13条地铁线路。到那时，你可以更方便地去你想去的任何地方。

厉行的无限制的权利。 这一种行为不需要出借人就可能被运行
首先有对任何其他的安全或权利的依赖或采取任何其他的步骤或
进行反对借用人, Chargor 或任何其他的人或可能是
在诉诸任何的或较其他的方法之后为任何的平衡应得的东西运行
特此获得电影义务和责任的付款 ar 解除
保护。
Recei ts 的匹 lication。 被来自 Chargor 的出借人收到的所有电影或是
其他的人特此可能被应用被出借人到如此的帐户或责任
接手到被支付或者其它的特此保护如它的 absolute 的出借人
慎重可能偶尔决定性地决定是否一样的
将已经变得适当而且是否被这一种行为产生的安全将
暂时已经变得可运行的和任何的剩余可能被保有被那
出借人而且在一个悬疑帐户中捉住当申请的时候如上述的。
d 释放
，纵使任何的解除，释放或殖民 fron
计时计时在
而出借人和 Chargor, 如果任何的安全, disp
ositron 或
付款关于 th 的被巩固的受人恩惠允许或制造出借人
借用人， Chargor 或任何其他的人被避免或组合旁白或命令当
投降,花费, 付还或减少由于任何的准备, 法律或
与破产，无力偿还有关的制定 , 偿还,卷绕-提高, 作文
或安排暂时在施行中或为任何其他的理由, 出借人将
在此后被权力运行这一种行为好像没有如此的解除, 释放或
殖民已经发生。
改善。 任何的
anlendlllent 或弃权声明书
任何的假设值的弃权声明书
被出借人签署。
任何的 amendlll ent 或 warver ot
在这一种行为之下将唯一的 b
这一种行为的准备和任何的
有效的 e 如果在写作方面制造和
类似版本。 这一种行为可能是
对这一种行为的不同宴会在
在类似版本的任何数字中运行和被那
分开类似版本,
每个何时运行
而且递送将是最初的但是所有的类似版本
一和相同的工具。
将一起构成

不受限制的权利的强制执行。未经贷款人，这个契约可以强制执行.
首先求助于其他任何安全或权利，或采取任何其他步骤或
诉讼借款人， 押记人或任何其他人或可能
强迫任何平衡后，由于诉诸任何一个或更多的其他手段
获得付款氩放电的电影，义务和法律责任特此
担保。
1匹lication的recei日ts 。所有的电影，受到贷方从chargor或分
其他人可以适用，由贷款人向户口或法律责任特此
承诺支付或以其他方式特此担保作为贷款人在其绝对
裁量权可能不时得出结论，决定是否不一样
应到期还是不对其安全所造成的这种契约应
已成为执行，并没有盈余的时间可能会被保留，由
贷款人被关押在暂记账向法庭申请如前述。
d新闻稿
尽管任何排放，释放或交收fron
不时之间
而贷款人与chargor ，如果任何担保，分散
ositron或
金批出或作出向贷款方面的担保负债，由次
借款人， chargor或任何其他人，是可以避免或搁置或责令被
自首，有薪离，退回或扣减凭借任何规定，法律或
制定有关破产的，破产，清算，清盘，组成
或安排时间，在武力或任何其他原因，贷款人应
享有以下简称为执行这项契约，因为如果没有这样的放电，释放或
地面沉降发生。
修正案。任何
anlendlllent或豁免
放弃任何预设
签字放款。
amendlll耳鼻喉科或warver城市旅游局有任何
根据这项契约，应仅b
这项规定契据及任何
e有效的，如果以书面方式提出，
对口。这一契约可能
不同的当事人对这个契约，就
签立任何数目的对口单位，并经
单独对口
其中每当处决
并发表应是一种原始但所有对口单位
同一个工具。
共同组成.

---

汪清县15675424461： 高分悬赏!请英文翻译高手进来!翻译的好,我还会追加100分的!一 ？
宁卿清开： SAGE半自动地面防空警备系统 Air Defense System防空系统

汪清县15675424461： 高手来帮我解决这个翻译!汉译英! 好的话加到100分!？
宁卿清开： In my speech, I want to start before the first to all the teachers deeply bowed low, thank you! But, my mood is very heavy Seriously, students nearly 10 years time, each school year, we enter the strain of research, but in a tense time, one day is to ...

汪清县15675424461： 请英语达人帮忙翻译 汉翻英 完成可以追加200分 - ？
宁卿清开： 高速列车的背后,是高深精妙的科学技术及成千上万建设者的辛勤汗水,也是人类不断创新的写照.: Behind the high-speed train is a highly sophisticated science an...

汪清县15675424461： 英语翻译高手进来下帮我翻译5句句子(满意追加100分) - ？
宁卿清开： 1. Teachers can help to point at what Juanmian, thank you. 2. To take the exam this time it is not easy, thanks to teacher 3. Not so bad as the basis of that. 4. I hope that the teacher to let me an opportunity to continue learning. 5. Year of the Ox happy teacher's health 希望对你有帮助

汪清县15675424461： 求英语高手帮忙翻译,翻译好的再追加100分 - ？
宁卿清开： Hi, my old friends. I admire your manipulative ability so much. Building & decorating houses, you did these all by youselves. From our perspective, it's nearly an impossible thing. How excellent you are! You go to hack when you need wood. Although a ...

汪清县15675424461： 求英语高手帮忙翻译?急,在线等.好的再追加100分. - ？
宁卿清开： Print originated in the printing, our country is time the engraving origin countries workers. Print out the use of the mother beginning is the ＂copy＂, the development of printmaking to ＂do printmaking created＂. Today expanded to the expression ...

汪清县15675424461： 急:请高人指导一份公司简介的英文翻译!小弟感激不尽!可再加分100分以上!？
宁卿清开： 翻译这篇的人语法还OK,用词有很多不恰当,句式有些很有问题. 我仔细帮你看看,你短消息我或给我留个email. 贴在这里不能用不同颜色修改. Founded in 2006, Shenzhen Bohua Plastic Precise Appliance Co., Ltd is one of most reputable ...

汪清县15675424461： 英语高手翻译!!急求!!在线等!!给加100分! - ？
宁卿清开： Abstract Undergraduates tourism, which emerges along with the development of tourism industry and the improvement of people's living standard, is a phenomenon that is gradually valued by people in recent years. However, the attention degree is ...

汪清县15675424461： 跪求英语达人帮助翻译一下!谢绝用翻译器的哦,翻译得好追加100分？
宁卿清开： 先给分吧,弄了正好一半了,好辛苦的. 呵呵,下一半,给你发消息. 质量应该没有问题.我是学信息科学的. 实时监测系统是必要的,它可以确保信息的正确性和及时性. 从RFID (无线射频识别)标签得到的信息可以实时的发送到一个数...