请商务英语高手帮忙翻译

作者&投稿:宠帖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译:商务英语高手帮忙翻译~

竞争力的公司必须至少达到可接受的性能水平
措施阿里上面提到的A公司然而,可能选择放弃高度强调在一个或以上,其余的这些地区更多的表现,以上诉 特定客户群,并站出来竞争.即使我们 确定了4个类别或措施中的表现是很重要的。提供 顾客创造价值,两项措施总结值比率的概念和接收
对在公共新闻的质量和生产率传播媒体领导层的关注大多
经常宣传,是重要的,因为他们告诉我们的表现有很大
个别公司提供价值.质量介绍了有关大量
分子的价值比率,和生产率有助于说明宣传.当
归结为国家一级,这些措施还介绍了大量
竞争力,一个国家的生产系统。
当然,如果一个国家要保持竞争力在世界贸易中必须提供高
高质量的产品和服务,必须实现其资源.最高生产率
在国家一级的引用生产率是指劳动产量.一个国家的劳动
生产力是其总产出的商品和服务的一年中,以总分为
工作时间由国家全部工作人员在该年的产品增长率表示的速度,为年生产效率提高。
显然,管理者面对的挑战,提高质量的同时,他们还将努力
提高产品.劳动生产力只反映了生产力的图片的一部分,
特别是自动化正变得越来越普遍,并提供更多机会为劳动力.总共要素生产率代替资本是一个产出率
所有用于实现输出.管理资源的措施,必须明智地管理
利用材料,资金,能源,以及所有r资源.德鲁克曾表示,
“制造资源的生产,是管理的具体任务。”.产品是 不仅仅是实现每.它最大输出更广泛的手段b所有 生产要素,使输出是一个给定的总投入所取得的
资源。
高品质的成就是密切相关的新产品.这绝非
资源用于生产,使有缺陷的项目,必须重做.
在一宗买也是浪费资源-产品质量低劣,事实上它可以浪费
整个公司.重要的是管理人员吸引和直接合格
生产与生产力优质的产品(商品和服务)积极的员工
这将使竞争力的价格和合理的利润。

Nanjing Zhongxin Construction Machinery Corperation .Ltd

.Ltd 是有限公司(limited)的缩写

南京众星机械制造有限公司只要把前面的Construction去掉就可以了

请查看邮件附件中新的汇票订单。
该客户休假一周,我方需在三月16日确认这笔订单的银行汇款。

【外国客户的邮件吧。。。外贸类的。。。嘿嘿。。。。】

请查看邮件附件的新订单
由于顾客休假1周,我可能3月16日才能通过银行转账服务确认订单

仅供参考


哪位高手来帮忙翻下这段?汉译英的~很急很急~谢谢各位大大啦~~~还有我...
笨蛋,用360浏览器,里面不就有翻译了吗,虽然不全对,但是大概意思出来了,在自己修改修改,完成,既然是商务英语,你不会连这点都不会吧!Business English correspondence is not only realize communication medium, and is building friendship, the means of attracting customers, correspondence and ...

商务英语的高手,紧急求助。谢谢
1 The first three months the price of eggs rose very vigorous, and now prices have stabilized now I do not know if you still have needs. Please give this so that I can give you update the price.2 Under 30 before you order?3 As the replacement of a new factory packaging ...

帮忙翻译成英文.急 商务英语
We have arranged to mamufacture the samples for you already and the price table will be sent before next Monday.Sorry for any inconvenience that may cause you.因为我最近有在学习商务英语,就试了下~~~结尾我改了下,大意是为你们带来不便真不好意思.不知道能不能帮到你......

哪位高手帮忙翻译一下下面的一个通知!我不懂商务英语!急!急!!_百度知...
实变通知 As在会议通知冥想,并且其他材料被邮寄对Jite技术Inc.for所有登记的和有利股东在6月拿着的我们的股东每年和特别会议18,2008日,股东在那次会议上批准了一个特别决议巩固105,368,064发布了Jite在(1)到(5)的Technologies Inc.普通股依据入21,073,613个普通股。Following TSX事业的会议和收据...

商务英语翻译
The output of the product has reached to 3500 from January 2009 to September 2009, which is already excessed the planned amount of 3000 for two years.By mutual agreement,they decided to increase the original selling price from 5,000 to 4800 from October 2009....

商务英语翻译,高手进
请跟我们确认(商品的)量。

翻译问题~高分请高手帮忙~商务英语
你好, 贵司在执行我公司所下达的Order NO, 15430#, 由于贵司产品 出现了很大的质量问题(破损), 总损坏约有20%之多, 这还不是重要的,真 的给公司造成损失的是, 已将贵司的产品配装到美国产的设备上后在运输 的途中出现了很严重的泄漏, 有的甚至是从客户的使用地再退回, 这一切 损失实在是...

翻译高手帮忙,不要机器翻译
Business English translation of the letter to the attention matters (1)商务信函大都以传递信息的功能为主,较少运用修辞手段,一般不存在语言与文化的差异,因此在翻译时无须作太多变动,多数情况下可以按原句结构直译.(1) Most business letters to convey the message function, less use of ...

帮忙翻译些商务英语缩写等 在线等啊
production schedule:生产排期(计划)镀锌版:SECC 装箱尺寸:Packing dimension 最小起定量:MOQ 产品名称:Model Name

高手帮忙翻译 机器翻的就不要了 翻得好追加100 地道
1,Business English Translation of difficulty with the use of expanding the scope of the increase, business English has its own characteristics and applications, making the business more professional translator of English and difficulty of, commercial trade translation to follow its specific ...

伊宁县17523428419: 英语翻译急用一个英文信函,大意如下,请熟悉商务信函的高手帮忙翻译一下,很高兴收到您的来信,对于你所说的产品**,我们很有兴趣.希望您能提供**的... -
抄匡科特:[答案] We are very glad to receive your letter.As for the product XXX you mentioned,we are very interested in it.Please offer its quality specifications and your expected price.We look forward to your reply ...

伊宁县17523428419: 请高手翻译商务英语 -
抄匡科特: delivery time :交货期/交期 dummies (mock ups):模具

伊宁县17523428419: 请高手帮忙翻译商务英语,非常感谢 -
抄匡科特: I 'm glad that you are interested in buying our products. If you need a bulk purchase of 100, I can only give you 95 off to my authority, but I have just contacted our manager and he agreed to give you 88 off (it's the maximum discount). Look forward to our business and I wait for your good news.

伊宁县17523428419: 请商务英语达人帮忙翻译下这个~~谢谢 -
抄匡科特: 先生:收到来信获知您有兴趣在您所在的国家销售我们的汽车(汽车还是别的产品,根据条件翻译).对您去销售我们汽车的所做的努力我们深表感激,但是很遗憾对您的付款方式,承兑...

伊宁县17523428419: 请商务英语高手帮我翻译一段话,要精确一点,贡献我的所有积分!万分感谢!! -
抄匡科特: Topic : SME search engine marketing tactics -- to sunlight travel network as an example Abstract : Along with the rapid development of the Internet and corporate networks to enhance awareness of, Search engine marketing has been for enterprise...

伊宁县17523428419: 请高手帮我翻译一下这段商务英语短文,不要网站翻译的,最好是自己能翻译!谢谢!!!
抄匡科特: E-Government has led to significant savings in terms of the time and cost required to conduct daily transactions. 电子政府能够根据时间和日常交易所需要的花费,作出有效的存款.By introducing transparency and accountability, it has also ...

伊宁县17523428419: 英语翻译我们将于近期安排样品的运输,如果此样品通过了你们的检验验证,我们就会立即安排批量货物的运输.请英语高手帮忙把此段内容翻译成英文,商... -
抄匡科特:[答案] 嗯,有点意思,一楼的同学不错但是有语法错误,你一句话有两个谓语,没有加连词.这中文中是一句话但在英语中最好翻成两句.如下: 我们将于近期安排样品的运输 Recently,we will arrange the transportation of the samples. 如果此样品通过了你们...

伊宁县17523428419: 帮翻译一句话!汉译英!!求商务英语高手!!! -
抄匡科特: your corevalue companion

伊宁县17523428419: 急求高手帮忙翻译,商务英语 -
抄匡科特: Hello, This is Mr. Li with xxx bank, may I talk to Mr. xx, the accounting adminstrator with abc company?I would like to confirm the registered capital alteration of your company, is it a good time to talk now?The registered capital of your company will be ...

伊宁县17523428419: 请高手帮忙翻译以下常用商务英语,非常感谢 -
抄匡科特: 1. Hello, Thank you for buying our products, please tell your trouble to buy goods using the ID or e-mail address, so I bought it easier to look up your information in order to quickly learn your shipping number. 2.由于中国传统新年的到来,中国海关加...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网