“兰舟催发”。是什么意思？

兰舟催发早，执手在苏提春晓，是什么意思？~

雨霖铃柳永 寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？ 这句歌词前半句是离别时刻依依不舍却不得不走，后半句是回忆以前一起相伴游玩苏堤的美好时光。就是分别。

兰舟催发：船上的人已催着出发。
出自北宋柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》，原文选段：
寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
译文：
秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，面对着长亭，正是傍晚时分，一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。
握着手互相瞧着，满眼泪花，直到最后也无言相对，千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方，这一程又一程，千里迢迢，一片烟波，那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。

扩展资料
创作背景：
柳永因作词忤仁宗，遂“失意无俚，流连坊曲”，为歌伶乐伎撰写曲子词。此词当为柳永从汴京南下时与一位恋人的惜别之作。
作者简介：
柳永（约984年-约1053年），原名三变，字景庄，后改名柳永，字耆卿，因排行第七，又称柳七，福建崇安人，北宋著名词人，婉约派代表人物。
柳永词大量描写市民阶层男女之间的感情，词中的女主人公，多数是沦入青楼的不幸女子。柳永的这类词，不仅表现了世俗女性大胆而泼辣的爱情意识，还写出了被遗弃的或失恋的平民女子的痛苦心声。
在词史上，柳永第一次笔端伸向平民妇女的内心世界，为她们诉说心中的苦闷忧怨。正是基于这样的原因，柳永的词才走向平民化、大众化，使词获得了新的发展趋势。
柳永是第一位对宋词进行全面革新的词人， 也是两宋词坛上创用词调最多的词人。柳永大力创作慢词，将敷陈其事的赋法移植于词，同时充分运用俚词俗语，以适俗的意象、淋漓尽致的铺叙、平淡无华的白描等独特的艺术个性，对宋词的发展产生了深远影响。
参考资料来源：百度百科-雨霖铃·寒蝉凄切

兰舟催发的意思是船上的人已催着出发。

原文：

雨霖铃·寒蝉凄切

【作者】柳永 【朝代】宋

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。

都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。

执手相看泪眼，竟无语凝噎。

念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！

今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。

此去经年，应是良辰好景虚设。

便纵有千种风情，更与何人说？

翻译：

秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，面对着长亭，一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。握着手互相瞧着，满眼泪花，千言万语都噎在喉间说不出来。

这一程又一程，千里迢迢，一片烟波，那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。

这一去长年相别，相爱的人不在一起，我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。即使有满腹的情意，又能和谁一同欣赏呢？

扩展资料：

《雨霖铃·寒蝉凄切》是宋代词人柳永的作品。此词上片细腻刻画了情人离别的场景，抒发离情别绪；下片着重摹写想象中别后的凄楚情状。

全词遣词造句不着痕迹，绘景直白自然，场面栩栩如生，起承转合优雅从容，情景交融，蕴藉深沉，将情人惜别时的真情实感表达得缠绵悱恻，凄婉动人，堪称抒写别情的千古名篇，也是柳词和婉约词的代表作。

创作背景

柳永因作词忤仁宗，遂“失意无俚，流连坊曲”，为歌伶乐伎撰写曲子词。此词当为柳永从汴京南下时与一位恋人的惜别之作。 [2] 

作品鉴赏

词人柳永仕途失意，搬离京都，颠沛流离、流落江湖，作此词，极具代表。词中离情别绪,情景交融，即视感与共鸣感油然而生。凄冷悲秋，晓风残月，一处情思，别样离愁。前途的暗淡和渺茫跃然纸上，不免让人潸然。

全词上下两阕。上阕难舍难分，别样离情。

当秋寒残蝉凄切，傍晚面对长亭，雨幕刚落。京都门外践行帐内，毫无心绪的牛饮，想要留恋却不及雇船的催促。情手相执、泪眼相望，满腹愁肠却融化在一片沉默之中。想到前路，烟波无尽，渺茫、无望、无助，只有一片楚天无边无际，徒徒使人伤悲。

下阕前路渺茫，别后凄楚。

离别最多情愫，更哪堪清秋的冷静萧瑟，今宵在哪里醒来，何曾想起在哪里醉去？“梦里不知身是客，一晌贪欢”，醒来但见岸边杨柳成行，清冷的晨风拂面，天边的残月挂在眼前，更觉虐心般的凄凉。此一去，若有所失，纵有良好辰景，又怎能入眼动心，便如同虚拟的景物，不入眼帘。情怀满腹，与谁诉说？

参考资料来源：百度百科-雨霖铃·寒蝉凄切

“兰舟催发”的意思是船上的人已催着出发。

船上的人已催着出发

雨霖铃·寒蝉凄切

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节。今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说

注释
①凄切：凄凉急促。
②都门：指汴京。　帐饮：设帐置酒宴送行。
③凝噎：喉咙哽塞，欲语不出的样子。
④经年：经过一年或若干年。
⑤风情：男女相爱之情，深情蜜意。

译文
秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，面对着长亭，正是傍晚时分，一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。握着手互相瞧着，满眼泪花，直到最后也无言相对，千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方，这一程又一程，千里迢迢，一片烟波，那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。
自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别，（相爱的人不在一起，）我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。即使有满腹的情意，又能和谁一同欣赏呢？

兰舟催促着出发.语出自柳永的雨霖铃。突出表现对离别之人的不舍之情。

雨霖铃（柳永）

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别，更那堪、冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？

【释义】秋蝉叫得凄凉悲切，面对着长亭的暮色，一阵骤雨刚刚停歇。都门外设帐饮别，无情无绪，留恋难舍之时，木兰舟催促着出发。手牵手凝视两双泪眼，竟哽咽说不出话来。想这一次远远离去，千里浩渺烟波，黄昏的云霭昏漠漠，弥漫着楚天辽阔。

多情人自古伤离别，更哪能忍受，这冷落凄清的三秋季节！今晚酒醒时我在什么地方？杨柳垂拂的岸边，晨风清爽，残月斜悬。这一去长年累月，虽有良辰美景，无人欣赏也只是虚设。纵然有千种眷念的衷情，更向何人诉说？

兰舟：木兰木做的舟

---

林周县13399028389： \＂兰舟催发\＂的\＂兰舟\＂是什么意思? - ？
刀俩多巴： 木兰舟,船的美称..木兰是一种落叶乔木,木质坚韧细致芳香,可做船的材料.

林周县13399028389： 留恋处兰舟催发是什么意思 - ？
刀俩多巴： 没用什么修辞. 留恋处,兰舟催发:诗人还在原地对着即将别离的过往留恋难以舍别的时候,渡口边上等待着的用木兰木做成的小舟开始催促着要出发了.

林周县13399028389： 雨霖铃里一些字的读音在词谱里看到 兰舟催发 的 发 和更与何人说 的 说字 都是仄声那么具体该怎么念呢 “发”念四声只表示头发这一个意向么?“说”应该... - ？
刀俩多巴：[答案] 兰州催发fa,是一声,表示开船,兰舟就是船的意思 更与何人说shuo,一声,倾诉,诉说 老师当年是这么讲得.

林周县13399028389： 寒蝉凄切.对长亭晚,骤雨初歇.都门帐饮无绪,留恋处、兰舟催发.是什么意思,求白化文? - ？
刀俩多巴：[答案] 秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促,面对着长亭,正是傍晚时分,一阵急雨刚停住.在京都城外设帐饯别,却没有畅饮的心绪,正在依依不舍的时候,船上的人已催着出发.

林周县13399028389： 兰舟催发早,执手在苏提春晓,是什么意思? - ？
刀俩多巴： 雨霖铃柳永 寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇.都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发.执手相看泪眼,竟无语凝噎.念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔. 多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月.此去经年,应是良辰好景虚设.便纵有千种风情,更与何人说? 这句歌词前半句是离别时刻依依不舍却不得不走,后半句是回忆以前一起相伴游玩苏堤的美好时光.就是分别.

林周县13399028389： “兰舟”是什么意思? - ？
刀俩多巴： “兰舟”,即木兰舟,船的美称.木兰舟:木兰树所制的舟船.

林周县13399028389： 寒蝉凄切,对长亭晚.聚雨初歇,都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发,执手相看泪眼是什么意思 - ？
刀俩多巴：[答案] 【原文】 寒蝉凄切,对长亭晚②,骤雨③初歇.都门帐饮无绪④,留恋处⑤,兰舟⑥催发.执手相看泪眼,竟无语凝噎⑦.念去去⑧,千里烟波,暮霭⑨沉沉⑩楚天⑾阔. 多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节⑿.今宵酒醒何处,杨柳岸,晓风残月.此去经...

林周县13399028389： 都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发,表达了诗人什么样的感情 - ？
刀俩多巴： 抒发了诗人离别之时难分难舍的感情.这三句,写离别时的心情.设宴帐中,本欲多“留恋”片刻,怎奈“兰舟催发”,这样的饯别酒,饮起来怎能不“无绪”? 欲留不得,欲饮无绪,矛盾之极,这种矛盾的心理恰恰表达了诗人难分难舍的心情...

林周县13399028389： 一个汉字的小故事 - ？
刀俩多巴： 兰”———王者之香 甲骨文、金文均不见有“兰”字.《说文解字•草部》:“兰,香草也.从草,阑声.”形声字.“兰”的本义就是兰草.如《易•系辞上》:“同心之言,其臭如兰.”这里的“臭”为气味,“兰”显然是指香兰.其意思...

林周县13399028389： “都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发.”描绘了怎样的一个情景? - ？
刀俩多巴： 都门帐饮”,他的恋人在都门外长亭摆下酒筵给他送别,然而面对美酒佳肴,词人毫无兴致.接下去说:“留恋处、兰舟催发”,这七个字完全是写实,然却以精炼之笔刻画了典型环境与典型心理:一边是留恋情浓,一边是兰舟催发,这样的矛盾冲突何其类锐!这里的“兰舟催发”,却以直笔写离别之紧迫,虽没有他们含