"他们" 古文怎么说?
你们,是第二人称,在古汉语中译为：尔等
而他们,作为第三人称, 严格说来,先秦汉语中还没有真正的第三人称代词,一般由指示代词“其”和“之”来承担的.
另外在上古汉语里,人称代词单数和复数是同形的.有时,第一人称代词和第二人称代词后面可以加“侪”、“属”、“曹”、“辈”、“等”来表示复数.这些词与现代汉语的“们”不同,它们都是词,而不是词尾.
所以..“他们”根据语境可以翻译成XX之辈..
“很”用古文是 甚
"他们" 在古文中常用“彼”“其”“之”“渠”等字，表示第三人称，它们既可以用来指人，又可以用来代事，其用法更为灵活，通常译为“他”“她”“他的”“他们”“他们的”等。
第三人称代词，表示单数表人称时，译为“他（她、它）”；表示复数时，译为“他们（她们、它们）”；用作定语表领属时，译为“他（它）的”“他（它）们的”。举例如：
1、先秦左丘明《曹刿论战》：彼竭我盈，故克之。
白话译文：他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛，所以才战胜了他们。
2、汉乐府诗《孔雀东南飞》：虽与府吏要，渠会永无缘。
白话译文：虽然我与府吏立下誓约,但与他永远没有机会见面了。
3、先秦刘向《触龙说赵太后》：有复言令长安君为质者，老妇必唾其面。
白话译文：有再说让长安君去做人质的人，我一定朝他脸上吐唾沫。
扩展资料：
古文中的其他人称代词：
1、第一人称：常用“吾”“我”“余”“予”等，还有帝王专称“朕”、“孤”“寡人”等字。通常都可译为“我”“我的”“我们”“我们的”。
第一人称各个代词，表示单数表人称时，译为“我”；表示复数时，译为“我们”；在句中作定语表领属时，译为“我的”“我们的”。是单数还是复数，须根据上下文的文意来判断。
2、第二人称：常用“尔”“汝”“女”“若”“乃”“而”等。通常译为“你”“你的”“你们”“你们的”。
第二人称各个代词，表示单数表人称时译为“你”，表示复数时译为“你们”；用作定语表领属时译为“你的”、“你们的”。
参考资料来源：百度百科-人称代词
你们，是第二人称，在古汉语中译为：尔等
而他们，作为第三人称， 严格说来，先秦汉语中还没有真正的第三人称代词，一般由指示代词“其”和“之”来承担的。
另外在上古汉语里，人称代词单数和复数是同形的。有时，第一人称代词和第二人称代词后面可以加“侪”、“属”、“曹”、“辈”、“等”来表示复数。这些词与现代汉语的“们”不同，它们都是词，而不是词尾。
所以..“他们”根据语境可以翻译成XX之辈..
希望能帮到你..谢谢~
母子用"他们"还是用"她们"
你好！用他们。他们是一个中性词，可以称自己和对方以外的若干人。如果对方是一组女性（都是女性）既可以用他们，也可以用她们。但是习惯上用她们。如果有男有女就用他们。谢谢！
如果一个队伍里只有一个男的和50个女的,应该用"他们"还是"她们"?
应该用他们。他们包涵两个以上的男性以及两个以上的男性和女性混合存在的两种状况。她们只表示两个以上的女性。
以"他们"为题的一篇600字初中作文
他们 夕阳西下，落日的余晖把半边的天空映得通红，如血色般笼着，这个城市即将步入它璀璨而丰富的夜生活。 一缕阳光打在钢筋上，在墙上透出斑驳的影，另一缕阳光打在他们的肩头，藏青色的工作服，点滴如雪般的白点化在了上面，不知是油漆，还是水泥，抑或是辛劳一天的见证--已干的汗痕。 他们还...
在英语里:"他们的"怎么说
形容词性的是their 名词性物主代词theirs
少年闰土中的:他们不知道一些中的"他们"是指
他们指的是和作者本人一样的 那些地主家庭的孩子们，他们从小过的一种富裕的生活，没经历闰土那样的农村的劳作。
古文中说"他们"用什么词?
你们,是第二人称,在古汉语中译为：尔等 而他们,作为第三人称, 严格说来,先秦汉语中还没有真正的第三人称代词,一般由指示代词“其”和“之”来承担的.另外在上古汉语里,人称代词单数和复数是同形的.有时,第一人称代词和第二人称代词后面可以加“侪”、“属”、“曹”、“辈”、“等”来表示...
"他们的"用英文怎么说
their
男士用品品牌"他们"谁知道啊?
我听说过。“他们”是香港梅兰日化品牌管理公司打造的一个男士护理品牌。“他们”是专门做男性个人护理用品的品牌，包括化妆品、领带、袜子、内衣、皮带、钱夹、公文包、烟斗等男性用品，其主打产品以化妆品为主。找到个报道：据记者了解，目前“他们”专卖店在全国共有几十家，分布在江苏、浙江、山西、...
"他们"用韩语怎么写
两种写法 意思半斤八两 그들\/저들
市房千乐： ＂他们＂ 在古文中常用“彼”“其”“之”“渠”等字,表示第三人称,它们既可以用来指人,又可以用来代事,其用法更为灵活,通常译为“他”“她”“他的”“他们”“他们的”等. 第三人称代词,表示单数表人称时,译为“他(她、...
辉南县18657175321： 我们、你们、他们……用文言文的方式怎么说,例如:我(吾)你(汝) - ？
市房千乐：[答案] 我们(吾等) 你们(尔等) 他们(彼、其)
辉南县18657175321： “他们”用古文怎么翻译？
市房千乐： 他们 = 彼等
辉南县18657175321： 文言文中"之"到底有几种意思? - ？
市房千乐： 知道就好,没必要记住....文言文重在理解大意 ⑴他,她,它(们).例:①人皆吊之.(之:他,指上文善术者)②以刀劈狼首,数刀毙之.(之:它,指狼.) ⑵的.例:①近塞之人,死者十九.(《塞翁失马》)②小大之狱,虽不...
辉南县18657175321： 他们(她们)一词在文字中该怎么用??? - ？
市房千乐： 三者都称呼为“他们” 只要有男的在,都称呼“他们”,而不用“她们”
辉南县18657175321： "他" 古代的怎么写 - ？
市房千乐： 在古代,【他】用彼、其、之代替.
辉南县18657175321： ＂他＂这个字在文言文中怎么说? - ？
市房千乐： 就是 他 或者直接用他的名、字、号来代替 你 可以用 汝 也可以用 尔(其实有很多种叫法的)
辉南县18657175321： 在古代汉语中"以"字的用法 - ？
市房千乐： 【“以”字的用法】＂以＂是文言使用频率很商的一个虚词,仅诸葛亮《出师表》一文就有18处之多,表意复杂、现对其辨析如下.一、作介词.＂以＂作介词是其最常见的用法,情况也比较复杂,主要有以下几种: 1.引进动作、行为的工...
辉南县18657175321： "过"在古文中的意思 - ？
市房千乐： ＂过＂【释义】姓.过 <名> 古国名 处浇于过,处豷于戈.――《左传·襄公四年》 姓,过国之后 过 <动> (形声.从辵,表示与行走有关,呙声.本义:走过,经过) 同本义 过,度也.――《说文》 禹八年于外,三过其门而不入.――《孟...
辉南县18657175321： 揠苗助长的文言文翻译 - ？
市房千乐： 苗助长 【发 音】yà miáo zhù zhǎng 【释 义】揠,谓其人曰,急于求成. 经过一番辛劳后;欲速则不达".他等得不耐烦. 【寓意】客观事物的发展自有它的规律,也不能放任自流:"! 他儿子赶快跑到地里去一看.后用来比喻违反事...
