butterfly 中文音译歌词
Butterfly 演唱：防弹少年团
啊木高都 赛嘎哈吉 吗
脑 啊木 吗都 高乃鸡都 吗
可娘 乃该 无扫照
男 啊鸡都 米gi鸡嘎 啊那
一 某扥 该 哒 古敏 高 嘎她
撒啦鸡聊 哈吉吗
Is it true is it true
You you
脑木 啊乐哒喔 度聊喔
Untrue untrue
You you you
该爱 毛木老族来
乃该 呀搜开组来
孙 带秒 那啦嘎嘎 不扫鸡嘎
高那 高那 高那
洗嘎呢 毛出来
一 孙嘎你 鸡吗秒
奥扫到 一里 对嘎
脑 一了嘎
高那 高那 高那
Butterfly like a butterfly
吗奇 butterfly bu butterfly 超老
Butterfly like a butterfly
吗奇 butterfly bu butterfly 超老
脑 吗奇 butterfly butterfly butterfly
毛里扫 胡桥吧
孙 哒额秒 脑 一了嘎
一起喝 嘎ten
奥度 搜 那 吧hi嫩 那比后挂
你 咋跟 孙鸡 谈 包乃
好洗了 一早 男
撒秒洗 色哒的嫩 吧啦 嘎她
撒剖洗 piu留哈嫩毛鸡 嘎她
脑 高gi 一级慢 完鸡 哒鸡 啊那
Stop
古 嘎ten脑 乃该 butterfly high
Untrue untrue
You you you
该台 毛木老族来
乃该 呀搜开组来
孙 带秒 那啦嘎该 不扫鸡嘎
高那 高那 高那
洗嘎呢 毛出来
一 孙嘎你 鸡吗秒
奥扫到 一里 对嘎 脑 一了嘎
高那 高那 高那
洗脏恩 买吗len搜里乐 乃
古敏鸡 好洗林鸡 啊 苏 奥乃
那也 海表乃 卡破卡要
早gi 苏破楼 嘎进 吗啦照
乃 吗额们 啊鸡 脑 为爱 不扫叫
族嘎走嘎 嘎吗开 耨嘎 和老
男 可娘 一带楼 总吧哈够 洗跑
乃 撒狼恩 要喔您 高
It's all free for you
Baby
该台 毛木老族来
乃该 呀搜开组来
孙 带秒 那啦嘎嘎 不扫鸡嘎
高那 高那 高那
洗嘎呢 毛出来
一 孙嘎你 鸡那秒
奥扫到 一里 对嘎 脑 一了嘎
高那 高那 高那
Butterfly like a butterfly
吗奇 butterfly bu butterfly 超老
Butterfly like a butterfly
吗奇 butterfly bu butterfly 超老
Butterfly (Feat.Jin Jung)
作词：G-Dragon
作曲：G-Dragon, Choice37
流派：00'Dance,Rap/Hip-hop Dance
专辑：Heartbreaker
It's all About you a Butterfly
Every time i come close to you
(Every time i want that know you)
Fell like I gonna Dream every time
(I get butterfly)
무심코 하늘을 봐 Like（无意望向天空 Like）
母系m够 啊呢r了r bua like
네 웃는 모습을 닮아（似是你微笑的模样）
你 唔嫩 某丝ber 大r嘛
유난히 눈부신걸 Baby（格外刺眼 baby ）
有那你 nun不信高r baby
내 하루속 너랑만 로맨틱 한 drama（我一整天中只与你浪漫的drama）
内 哈路搜k 闹浪嘛n . romantic 汗 drama
날 울고 웃게 하죠 no no no（让我哭泣让我傻笑 no no no）
那 路r够 唔给 哈酒 no no no
잠들지 못하는데（毫无睡意）
擦m的r机 某他嫩dei
네 이름을 불러보는데（试着喊出你的名字）
你 一乐m么r 不r老剖嫩dei
난 수줍은듯 고개를 돌리고（我害羞的转过头）
难 苏住ben的 够给r 都~ 里够
이렇게 좋아하는데（是这样的喜欢你）
一楼kei 出哇哈嫩dei
좀처럼 걸음을 뗄수가 없어（像米虫一样一步都离不开你）
中m翘老m 高了mer 得r苏噶 奥p搜
Every time i come close to you
(Every time i want that know you)
Fell like I gonna Dream every time
(I get butterfly)
Beautiful girl
무심코 땅을 봐 like（无意望向地面 Like）
木心m够 当er bua like
너의 이름 세글자（你的名字）
闹也 一了m sei哥r杂
너무나 설레는걸 Baby（那三个字让我心潮澎湃 baby）
闹木那 扫r类嫩高r baby
네 작은 상처 하나 내가 아물게 해줄게（你那小伤口让我来帮你愈合）
你 杂根 嗓翘 哈那. 内嘎 啊木r给 黑出r给
나의 사랑 그대~（我的爱人）
那也 撒浪 可dei~~
Yo 넌 마치 나비처럼（yo 你就如那蝴蝶）
Yo 闹n 麻起 那笔敲老m
꽃을 찾아 날아다니는 저 아이처럼（像追逐花朵的孩子）
ku cher 擦杂 哪啦大你嫩 cao 啊一瞧老m
순수한 눈망울을 머금고（纯洁的眼睛）
孙苏寒 nun忙唔r了r 毛gem够
하늘하늘 거리는 몸짓（摆动摆动的身体）
哈ner 哈ner 高立嫩 mom起t
아른아른한 니 눈빛（闪烁闪烁的眼神）
啊了那了n寒 你 nun 比t
나 어떻게 됐나봐（我要怎么办）
那 哦道kei tui那bua
Every time i come close to you
(Every time i want that know you)
Fell like I gonna Dream every time
(I get butterfly)
내가 약속할게 약속한게（我向你承诺保证的）
内嘎 呀k搜卡r给 呀k搜看给
어긋나더라 속타게（可却事与愿违）
奥ge那道啦 搜k他给
Just to now the game 다 똑같애（Just another day 都一样）
Just to now the game 他 都k嘎忒
뭐 이렇게 복잡해（有什么复杂的）
mou 一老kei 剖k杂佩
넌 남자를 못믿는데（你不信任男人）
闹n 男m杂了r 某米嫩dei
사랑도 영원할 수 있는데（爱情也是可以永恒）
撒浪都 yong玩那r 苏 一嫩dei
밀고 당기는건 왜 하는데（为什么呀欲擒故纵）
米r够 当gi嫩高n 为 哈嫩dei
좀 더 솔직 하게 굴 순 없는데（诚实些 我cool不起来）
中m 到、搜r机卡给 哭r 孙 哦p嫩dei
내 눈을 봐（看着我的眼睛）
内 怒呢r bua
You See my eyes
You See my lips
Listen to my heart
들린다면 내 말에 답해줘（听到请回答我）
ter林大miang 内 嘛r累 大佩久
kiss and heart
That's your heart
Ye that be all i say
너와 내 설레임만 가득하다면은（你我充满爱的心跳）
闹哇内 扫r累一漫 卡的卡大喵嫩
우린 never ever not breaker（我们 never ever not breaker）
无力 never ever not breaker
Trecks me i make love to you
Every time i come close to you
(Every time i want know you)
Fell like I gonna Dream every time
(I get butterfly)
Ye yo special to me
Your turn
la la la la la la la
Ye Butterfly
应该看不到这个回答了吧，纯粹喜欢这首歌，简单做了个音译hhh
若有错误 欢迎指正!!!
《Butter-fly》和田光司
作曲：千绵伟功
作词：千绵伟功
口哭开那求你那呆，Ki那没哭卡赛你诺呆
一马速撸，Ki米你阿鲁一流阔落
有开你那阔阔那呆，哇速/那呆/喔嘎吧西仨
阔累比手，下拉dei/撸西/卡哇那一
那你嘎 Woo~~阔落所那一投提路卡落喔
撒尅撸 Woo~~阿西大/诺呦/尅/诺哇/卡的那一益~
五开大那鱼没落啊拖诺，那你魔来/哟诺/来开拆
刷我撒鱼拖西一，喔魔一魔嘛尅所无你那撸尅多
Stay（希干）（希纳一）没（西大）啦尅诺
那呦你来次波撒累魔，Ki一拖多没撸仨
Oh my love~，多嘎那大就你那带
一句子那卡赛你诺呆，多阔哇得魔
Ki米你阿鲁一流阔落，爱一妈Ki那阔多发得
一嘎Gi你放喂那呆，撒尅唔得撸
Ki五所/有Ki/Ki啦嘎啦
那你嘎 Woo~~阔诺摆集Hi哭诺大落喔
撒尅撸 Woo~~K大五西/deidei/魔西卡大那一益~
五开大那鱼没落啊拖诺，呀撸Sei来/哟诺/来开掐
所哇咋脚五西Ki，哈啊组累魔哇啊 哭哇那一卡那
Stay所那没集我所没那，Ki阔起来次波撒累魔
Ki一拖阔吗撸仨Oh my love~
五开大那鱼没落啊拖诺，那你魔来/哟诺/来开拆
刷我撒鱼拖西一，喔魔一魔嘛尅所无你那撸尅多
Stay（希干）（希纳一）没（西大）啦尅诺
那哟你来次波撒累魔Ki一拖多没撸仨
Oh~yeah~
五开大那鱼没落啊拖诺，呀撸Sei来/哟诺/来开掐
所哇咋脚五西Ki，哈啊组累魔哇啊 哭哇那一卡那
Stay所那没集我所没那
Ki阔起来次波撒累魔
Ki一拖阔没撸仨
Oh my love~~
拓展资料
歌曲鉴赏：《数码宝贝》动画是影响了80后和90年后两代人的作品，主题曲Butter-Fly给我们留下了深刻的印象，每当听到这首歌曲都能勾起我们对童年或学生时代的怀念，回想起当初的那份感动。
特别是那句“无限大な梦のあとの、何もない世の中じゃ”更是成为经典。然而，我们真的了解这首歌的含义吗？有关Butter-Fly的歌词的中文翻译，可以说是五花八门，但是没有一种能准确地表达出歌词的含义，往往我们看到的翻译是连语句都说不通顺。
这个情况其实早在几年之前就一直存在，但是这么多年过去，还是没有人来更正。大概学会了日文的懒得管，而不会日文的随便看，反正K歌照样唱，于是就变成了这样。
数码宝贝动画播出15年后(2014)的现在，正值数码宝贝大冒险tri将要上映之时，已经有必要也是时候好好订正Butter-Fly歌词的中文翻译了。也让曾经被这首歌感动的大家知道：
重要的不是“无限大な梦のあとの、何もない世の中じゃ”，而是后面的“きっと飞べるさ on my love”。
歌曲简介：《Butter-Fly》 是由和田光司演唱，千绵伟功谱曲填词，渡部チェル编写的摇滚单曲，因作为动画《数码宝贝》的主题曲而广为人知，之前一直默默无闻的演唱者和田光司本人亦因此曲而一战成名，正式出道乐坛。
光司本人共演唱过四个版本的《Butter-Fly》：普通版 、剧场版片尾的抒情版、《数码宝贝大冒险》大结局中的钢琴版 、《数码宝贝大冒险tri》主题曲《Butter-Fly（Tri.Version）》，另有藤田淑子等一众《数码宝贝》配音演员合唱的版本。
2014年和田光司在数码宝贝15周年纪念活动中再次献声，但当时他的声音因咽喉肿瘤已经干瘪沙哑，为了歌迷坚持复出，高音上不去了 。2015年，和田光司重新录音《Butter-Fly（Tri.Version）》，因为咽喉癌的关系，曲风改变了，成为《数码宝贝大冒险tri》的主题曲。
口苦开那臭吕那呆
kī拉美库卡赛里No呆
kī马苏故，苦迷离啊以离有口哦。
有开一拉够口拉呆，
哇苏来嘎哦伽马许仨
哦来一秀，杀了太鲁丝卡哇那一。
那一嘎WOW～～，哦漏搜那一抖漏几了嘎漏
大开豆WOW～～，阿西大楼又开末哇卡拉那一衣！！
污给呆耐有被No啊走楼
哪里末耐又偶拉该寨
搜我仨一抖许gī，偶某以No马盖搜挖一那吕该揍！
死呆史盖史耐白机呆拉盖楼
他又离那次不仨累谋，
kī一抖口买路赛，Oh my love！！！！
口哭开那求你那呆
Ki那没哭卡赛你诺呆
一马速撸
Ki米你阿鲁一流阔
落有开你那阔阔那呆
哇速那呆喔嘎吧西仨
阔累比手
下啦得撸西卡哇那一
那你嘎 Wow wow woow
阔诺所那一阔哭诺大落呜
拉给撸
Wow wow woow
阿西大诺哟给诺哇卡那一~
Hi无开大那鱼没落啊拖诺
那你魔来哟诺来开拆
刷我撒鱼拖西一
喔魔一魔嘛给所无你那撸给多
Stay
谁下棋啦咩七大啦给诺
那哟你来次波撒累魔
Ki一拖多没撸仨
Oh my love~
多嘎那大救你那带
一句子那卡赛你诺呆
多阔哇得魔
Ki米你阿鲁一鲁阔落
爱一马一那阔多巴得
一嘎你方位那呆
撒根恩得撸
五所恩KiKi呀啦
那你嘎
Wow wow woow
阔诺摆集洗你哭大落
撒给撸
Wow wow woow
Ki大一洗得得魔西卡大那一~
Hi无开大那鱼没落啊拖诺
呀撸Sei来哟诺来开掐
所哇咋脚五四Ki
哈啊组累魔哇啊哭哇那一卡那
Stay
所那没集我所那他
你阔起来次波撒累魔
Ki一拖阔吗撸仨
Oh my love~
无开大那鱼没落啊拖诺
那你魔来哟诺来开拆
刷我撒鱼拖西一
喔魔一魔嘛给所无你那撸给多
Stay
谁下棋啦咩七大啦给诺
那哟你来次波撒累魔
Ki一拖多没撸仨
Oh yeah
五开大那鱼没落啊拖诺
呀撸Sei来哟诺来开掐
所哇咋脚五西Ki
哈啊组累魔哇啊哭哇那一卡那
Stay
所那没集我所那他
你阔起来次波撒累魔
Ki一拖阔吗撸仨
Oh my love~
口哭开那求你那呆，Ki那没哭卡赛你诺呆
一马速撸，Ki米你阿鲁一绿扣哦
有开你那阔阔那呆，哇速/那呆/喔嘎吧西散
阔漏比搜，下拉dei/撸西/卡哇那一
那你嘎 Woo~~阔哦所那一投提路卡落喔
大给撸 Woo~~阿西大/诺呦/尅/诺哇/卡的那一益~
五开大那鱼没落啊拖诺，那你魔来/哟诺/来开拆
搜物撒鱼拖西一，喔魔一魔嘛尅搜无你那撸尅多
Stay（希干）（希纳一）没（西大）啦尅诺
那呦你来次波撒累魔，Ki一拖多没撸塞
Oh my love~
多嘎那大就你那带
一句子那嘎赛你诺呆，多阔哇得魔
Ki米你阿鲁一露阔偶，
爱一妈Ki那阔多发呆
一嘎Gi你放喂那呆，撒尅唔得撸
Ki五所/有Ki/Ki啦嘎啦
那你嘎 Woo~~阔诺摆集Hi哭诺大落喔
大给撸 Woo~~K大五西/deidei/魔西卡大那一益~
五开大那鱼没落啊拖诺，呀撸Sei来/哟诺/来开掐
所哇咋脚五西Ki，哈啊组累魔哇啊 哭哇那一卡那
Stay所那没集我所没他，Ki阔起来次波撒累魔
Ki一拖扣没撸仨Oh my love~
五开大那鱼没落啊拖诺，那你魔来/哟诺/来开拆
搜物撒鱼拖西一，喔魔一魔嘛尅搜无你那绿尅多
Stay（希干）（希纳一）没（西大）啦尅诺
他哟你来次波撒累魔 Ki一拖多没撸仨
Oh~yeah~
五开大那鱼没落啊拖诺，呀撸Sei来/哟诺/来开掐
搜哇咋脚五西Ki，哈啊组累魔哇啊 哭哇那一卡那
Stay所那没集我所没他
Ki阔起来次波撒累魔
Ki一拖扣没撸塞
Oh my love~~
建议楼主稍微学下五十音，你喜欢的日本歌不会只有一个吧？难道要一次一次的音译？中文音译尤其让人感觉有些……这么好听的歌明明……
寇孟碘解： It About you a Butter fly Every time i come close to you (Every time i want that know you) Fell like I gonna Dream every time (I get butterfly) 무심코 하늘을 봐 Like 无意望向天空 Like 네 웃는 모습을 닮아 似是你微笑的模样 유난히 눈부신걸 ...
大姚县18573772857： 防弹少年团butterfly中韩对照歌词 要有罗马音加中文的 - ？
寇孟碘解： 歌曲:Butterfly 作曲:方时赫/BrotherSu/Slow Rabbit/Pdogg 作词:方时赫/BrotherSu/Slow Rabbit/Pdogg 演唱:防弹少年团 歌词如下: 아무것도 생각하지 마 什么都不要去想 넌 아무 말도 꺼내지도 마 你什么话都不要说出口 그냥 내게 웃어줘 只...
大姚县18573772857： Butter Fly歌词中文谐音 - ？
寇孟碘解： BUTTER-FLY DIGIMON ADVENTURE 主题曲 & 剧场版2000年春开场曲 歌:和田光司 作词:千绵伟功 作曲:千绵伟功 编曲:渡部チェル ゴキゲンな蝶になって きらめく风に乗って 好想化做一只蝴蝶 乘着微风振翅高飞 今すぐ キミに会いに行...
大姚县18573772857： GD权志龙 butterfly 的中文音译歌词 - ？
寇孟碘解： 只有找到罗马的拉您可以对着歌先听几遍也许能看懂的 G-Dragon - ButterflyIt's all about you My butterflyEverytime I come close to you (everytime I'm feeling you) Feel like I'm going to dream everytime (I get butterfly)Check itMusimko haneureul ...
大姚县18573772857： 小洋槐乐队 《butterfly》 中文音译 - ？
寇孟碘解： 防弹少年团《butterfly》音译歌词 阿木够都sei噶卡机吗 no 那木麻豆给内几斗吗 eh o 可nia内给无搜就 难那基都米gi几噶安那 一某den给打姑民够噶他 eh o 萨拉基留哈急吗 Is it trueIs it ture you you no木阿了大我图留喔 Untrue Untrue you you.
大姚县18573772857： 求少女时代Jessica & f(x)Krystal - butterfly 的中文音译歌词歌词 - ？
寇孟碘解： 无论何时嘴边总是说个不停 望着你走过去的背影时 有些好奇你是否也和我一样心在痛 于是我现在明白了 为什么总想疼惜你但有时又有些讨厌你 那是因为我爱你 所以我再不会隐藏着 请帮我转达这些话butterfly 在那漆黑的夜里异彩纷呈的烟火下 ...
大姚县18573772857： 谁知道致美丽的你里的Butterfly的音译歌词 - ？
寇孟碘解： Jungsis - Butterfly(致美丽的你OST) 音译:F A Bulous° You're cute So sweet 哦接乃 一不噶诶慢 没度等 买 穷买气 靠老噶嫩 退陌死 波 带米昂 闹都 那抄咯(m) 吗额米 啊噗你 空攻嘿 Butterfly! 恰一接 啊啦扫 为 呢 啊系我哈够 带龙 米我嘿嫩集...
大姚县18573772857： 谁帮把butter fly的歌词,把读音翻译成中文 - ？
寇孟碘解： 勾Ki肯~那巧你那太 Ki拉美库卡赛你NO太 衣马素古 Ki米你啊衣你抠哦 有开衣那抠头那太 哇素累他厚噶吗及撒 抠楼衣旧 加累得(Dei)路及敢哈那衣 那你噶WoWoWo~ 抠No搜累你头都库No大喽 呆开都WoWoWo~ 阿西他No有太莫那卡啦那衣~ 木给大那有没那阿头No 那你莫奈有No那卡加 搜阿洒衣~头西衣 哦莫衣莫吗卡搜无你那路开都 Stay西噶 奇奈 衣没 几大拉开No 他有里那 子巴洒得(Dei)莫 Ki~衣头头背路撒 On My Love......
大姚县18573772857： 求KAT - TUN 《BUTTERFLY》中文 罗马音歌词 - ？
寇孟碘解： Butterfly 作词:赤西仁・上田竜也 作曲:velvetronica 编曲:velvetronica(A) What's up Yo ha? 派手なParty beauty somebody What's up Yo ha?はでなParty beauty somebody WHAT'S UP YO HA?ha de na PARTY BEAUTY SOMEBODY ...
大姚县18573772857： butterfly 中文谐音 - ？
寇孟碘解： 够kiging那球你那deiki拉没哭卡sei你no忒一马死古ki米你啊一你一(口哦)有开一那口都囊忒瓦苏类大后嘎马戏撒口累一(就哦)吓类忒录几康哈那一纳尼嘎wowwow~~口no搜拉你头都哭no大(漏哦)大开都wowwow~~~阿西他no有(忒一)毛...
