关于项羽得文言文

~

1. 项羽文言文

项籍，是下相人，字羽。

开始起兵反秦的时候，年龄二十四岁。他的小叔父是项梁，项梁的父亲就是楚国的将领项燕，就是被秦将王翦所杀戮的那个人。

项氏好几辈子做楚国的将领，被封在项地（原为西周时的一个小诸侯国，后为楚邑），所以姓项。项籍少年时，学习认字写字没有完成，便放弃了；又学习击剑等武艺，也没有学成。

项梁对他很生气。项籍却说：“写字，能够用来记姓名就行了。

剑术，一个人就可以抵挡，不值得学。要学习成千上万人才能抵挡的本领（即兵法）。”

于是项梁就传授项籍军事学知识。项籍非常高兴，大致了解兵法的意思，又不肯完成学业。

……项梁杀了人，跟项籍跑到吴地去躲避仇人，他和项籍一起逃到吴中郡。吴中郡有才能的上层人士，（才能）都显露在项梁之下。

每当吴中郡有大规模的徭役（古代统治者强迫人民负担的劳役，如土木工程等）以及丧葬事宜时，项梁经常为他们主持办理，暗中用兵法部署约束宾客和吴中青年，根据这个了解他们的能力。秦始皇游览会稽郡，渡浙江时，项梁和项籍一块儿去观看。

项籍说：“那个人我可以取代他！”项梁捂住他的嘴，说：“不要胡说，（否则）就要灭族了！”项梁因此认为项籍不同凡俗。项籍身高八尺有余，力大能举鼎，才能、勇气超过常人，即使是吴中当地的年轻人也都很畏惧他。

2. 项羽 文言文

项羽《垓下歌》

力拔山兮气盖世，

时不利兮骓不逝。

骓不逝兮可奈何，

虞兮虞兮奈若何！

项羽（前二三二——前二0二），名籍，字羽，下相（今江苏宿迁）人。楚国名将项燕之孙。楚亡后，他随叔父项梁流亡吴中（今江苏苏州）。年少时曾学习书法不成，又学剑，仍不成。立志要学「万人敌」（就是能抵挡一万人的本领），於是从叔父学兵法。但仅「略知其意，又不肯竟学。」项羽身高八尺，力能扛鼎，年青时志向远大。一次秦始皇出巡在渡浙江（今钱塘江）时，项羽见其车马仪仗威风凛凛，便脱口而出：「彼可取而代也。」秦二世元年（前二0九），陈胜、吴广在大泽乡振臂一呼，揭竿而起，项羽随项梁在吴中举兵响应。二十四岁的项羽，被人民起义的急风暴雨推上了历史舞台。

3. 文言文的翻译 项羽

（项羽领兵）将要夺取平定秦国本土。

关内有士兵把守，不能进去。又听说沛公已经攻下了咸阳，项羽非常生气，就派当阳君等攻打函谷关。

这样项羽才进了关，一直到戏水之西。沛公（刘邦）驻军霸上（地名），没有能够跟项羽见面。

他的左司马（战国秦汉时掌管军法的军武官）曹无伤派人告诉项羽说：“沛公打算做关中王，任命子婴作丞相，珍宝全都被占有了。”项羽听了大怒，说：“明天早上犒劳士兵，给我攻打沛公的军队！” 在这时，项羽的军队有四十万人，驻扎在新丰县鸿门；刘邦的军队有十万人，驻扎在霸上。

范增劝说项羽道：“沛公在山东（山东：崤山以东，泛指秦以外的六国）时，贪图财物，喜好美女；现在进了关，钱财宝物分毫不拿，妇女也不宠幸，这说明他（沛公）的志向是不在小的方面。我派人去观察他的云气，都是龙虎形状，化作五彩斑斓，这是天子的气象。

赶紧攻打他吧，不要错过机会！”。

4. 【翻译文言文（关于项羽的）翻译汉骑追者数千人.项王自度不得脱.谓

原文：于是项王乃上马骑，麾下壮士骑从者八百余人，直夜溃围南出，驰走.平明，汉军乃觉之，令骑将灌婴以五千骑追之.项王渡淮，骑能属者百余人耳.项王至阴陵，迷失道，问一田父，田父绐曰：“左.”左，乃陷大泽中，以故汉追及之.项王乃复引兵而东，至东城，乃有二十八骑.汉骑追者数千人.项王自度不得脱，谓其骑曰：“吾起兵至今八岁矣，身七十余战，所当者破，所击者服，未尝败北，遂霸有天下.然今卒困于此，此天之亡我，非战之罪也.今日固决死，愿为诸君快战，必三胜之，为诸君溃围，斩将，刈旗，令诸君知天亡我，非战之罪也.”乃分其骑以为四队，四向.汉军围之数重.项王谓其骑曰：“吾为公取彼一将.”令四面骑驰下，期山东为三处.于是项王大呼驰下，汉军皆披靡，遂斩汉一将.是时，赤泉侯为骑将，追项王，项王嗔⑧目而叱之，赤泉侯人马俱惊，辟易数里.与其骑会为三处.汉军不知项王所在，乃分军为三，复围之.项王乃驰，复斩汉一都尉，杀数十百人，复聚其骑，亡其两骑耳.乃谓其骑曰：“何如？”骑皆伏曰：“如大王言！”于是项王乃欲东渡乌江.乌江亭长舣⑩船待，谓项王曰：“江东虽小，地方千里，众数十万人，亦足王也.愿大王急渡.今独臣有船，汉军至，无以渡.”项王笑曰：“天之亡我，我何渡为！且籍与江东子弟八千人渡江而西，今无一人还，纵江东父兄怜而王我，我何面目见之？纵彼不言，籍独不愧于心乎？”乃谓亭长曰：“吾知公长者.吾骑此马五岁，所当无敌，尝一日行千里，不忍杀之，以赐公.”乃令骑皆下马步行，持短兵接战.独籍所杀汉军数百人.项王身亦被十余创，顾见汉骑司马吕马童，曰：“若非吾故人乎？”马童面之，指王翳曰：“此项王也.”项王乃曰：“吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德.”乃自刎而死.王翳取其头，余骑相蹂践争项王，相杀者数十人.最其后，郎中骑杨喜、骑司马吕马童、郎中吕胜、杨武，各得其一体.五人共会其体，皆是.故分其地为五：封吕马童为中水侯，封王翳为杜衍侯，封杨喜为赤泉侯，封杨武为吴防侯，封吕胜为涅阳侯.译文：于是项王骑上马，部下壮士八百多人骑马跟在后面，趁夜突破重围，向南冲出，飞驰而逃.天快亮的时候，汉军才发觉，命令骑将灌婴带领五千骑兵去追赶.项王渡过淮河，部下壮士能跟上的只剩下一百多人了.项王到达阴陵，迷了路，去问一个农夫，农夫骗他说："向左边走."项王带人向左，陷进了大沼泽地中.因此，汉兵追上了他们.项王又带着骑兵向东，到达东城，这时就只剩下二十八人.汉军骑兵追赶上来的有几千人.项王自己估计不能逃脱了，对他的骑兵说："我带兵起义至今已经八年，亲自打了七十多仗，我所抵挡的敌人都被打垮，我所攻击的敌人无不降服，从来没有失败过，因而能够称霸，据有天下.可是如今终于被困在这里，这是上天要灭亡我，决不是作战的过错.今天肯定得决心战死了，我愿意给诸位打个痛痛快的仗，一定胜它三回，给诸位冲破重围，斩杀汉将，砍倒军旗，让诸位知道的确是上天要灭亡我，决不是作战的过错."于是把骑兵分成四队，面朝四个方向.汉军把他们包围起几层.项王对骑兵们说："我来给你们拿下一员汉将！"命令四面骑士驱马飞奔而下，约定冲到山的东边，分作三处集合.于是项王高声呼喊着冲了下去，汉军像草木随风倒伏一样溃败了，项王杀掉了一名汉将.这时，赤泉侯杨喜为汉军骑将，在后面追赶项王，项王瞪大眼睛呵叱他，赤泉侯连人带马都吓坏了，倒退了好几里.项王与他的骑兵在三处会合了.汉军不知项王的去向，就把部队分为三路，再次包围上来.项王驱马冲了上去，又斩了一名汉军都尉，杀死有百八十人，聚拢骑兵，仅仅损失了两个人.项王问骑兵们道："怎么样？"骑兵们都敬服地说："正像大王说的那样."这时候，项王想要向东渡过乌江.乌江亭长正停船靠岸等在那里，对项王说："江东虽然小，但土地纵横各有一千里，民众有几十万，也足够称王啦.希望大王快渡江.现在只有我这儿有船，汉军到了，没法渡过去."项王笑了笑说："上天要灭亡我，我还渡乌江干什么！再说我和江东子弟八千人渡江西征，如今没有一个人回来，纵使江东父老兄弟怜爱我让我做王，我又有什么脸面去见他们？纵使他们不说什么，我项籍难道心中没有愧吗？"于是对亭长说："我知道您是位忠厚长者，我骑着这匹马征战了五年，所向无敌，曾经日行千里，我不忍心杀掉它，把它送给您吧."命令骑兵都下马步行，手持短兵器与追兵交战.光项籍一个人就杀掉汉军几百人.项王身上也有十几处负伤.项王回头看见汉军骑司马吕马童，说："你不是我的老相识吗？"马童这时才跟项王打了个对脸儿，于是指给王翳说："这就是项王."项王说："我听说汉王用黄金千斤，封邑万户悬赏征求我的脑袋，我就把这份好处送你吧！"说完，自刎而死.王翳拿下项王的头，其他骑兵互相践踏争抢项王的躯体，由于相争而被杀死的有几十人.最后，郎中骑将杨喜，骑司马吕马童，郎中吕胜、杨武各争得一个肢体.五人到一块把肢体拼合，正好都对.因此.把项羽的土地分成五块；封吕马童为中水侯，封王翳为杜衍侯，封杨喜为赤泉侯，封杨武为吴防侯，封吕胜为涅（niè。

---

洪雅县18223318661： 翻译文言文(关于项羽的)翻译 汉骑追者数千人.项王自度不得脱.谓其骑曰:“吾起兵至今八岁矣,身七十馀战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天... - ？
盛砍宫颈：[答案] 原文: 于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围南出,驰走.平明,汉军乃觉之,令骑将灌婴以五千骑追之.... 最后,郎中骑将杨喜,骑司马吕马童,郎中吕胜、杨武各争得一个肢体.五人到一块把肢体拼合,正好都对.因此.把项羽的土地...

洪雅县18223318661： 文言文《破釜沉舟》断句,重点字词注音.是全片文言 文项羽已杀卿子冠军,威震楚国,名闻诸侯.乃遗当阳君、蒲将军将卒二万渡河,救巨鹿.战少利,陈... - ？
盛砍宫颈：[答案] 项羽已杀卿子冠军,威震楚国,名闻诸侯.乃遗(wei4)当阳君、蒲将军将(jiang4)卒二万渡河,救巨鹿.战少利,陈馀复请兵.项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜(fu3)甑(zeng4),烧庐舍(she4),持三日粮,以示士卒必死,无一还心.于是至...

洪雅县18223318661： 项羽之死 文言文答案 - ？
盛砍宫颈：[答案] 文章来自:文言汉语网 阅读《项羽之死》,完成6—10小题.(共14分) 项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重.夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中.有美人名虞,常幸从;骏马...

洪雅县18223318661： 介绍项羽的古文有? ？
盛砍宫颈： 项之先,姬姓得封于项国,并于鲁,子孙因以国为姓,此项姓所由始也.东晋(316年-420年)时远祖胜公官越州,成帝咸和二年丁亥(公元327年),避苏峻乱,奉父俊...

洪雅县18223318661： 项羽志大才疏文言文翻译 - ？
盛砍宫颈：[答案] 【版本一】项羽名籍字羽,秦末时起兵抗秦,三年攻入咸阳打败秦国主力.后来与刘邦争夺天下,失败了.项羽年少时,读书没有学成;就放弃(离开)了,学习剑法,又无所成.项梁对他的这种行为很生气.项羽说:＂读书,只能够让我记住姓名...

洪雅县18223318661： 《项羽之死》的文言知识总结!跪谢! - ？
盛砍宫颈：[答案] 项王军壁垓下 壁 项王则夜起 夜 纵江东父老怜而王我 王 天之亡我,我何渡为! 是宾语前置句 重点字词 项王军壁垓下:军 岸土赤而壁立:壁 于是项王乃慷慨悲歌:慷慨 力拔山兮气盖世:拔盖 最多贴这么多字

洪雅县18223318661： 乃引”天亡我,非用兵之罪也”,岂不谬!这句话是哪篇古文里的?貌似是讲项羽的.. - ？
盛砍宫颈：[答案] “天亡我也,非用兵之罪也”是项羽自己说的. 但是司马迁《史记.项羽本纪》中对项羽评论时引用过这句话.评论是: 自夸功劳,逞个人才智,却不效彷古人;却说:“上天要灭亡我,不是我用兵的过错”,难道不是很荒谬吗?

洪雅县18223318661： 项羽文言文 - ？
盛砍宫颈： 项籍,是下相人,字羽.开始起兵反秦的时候,年龄二十四岁.他的小叔父是项梁,项梁的父亲就是楚国的将领项燕,就是被秦将王翦所杀戮的那个人.项氏好几辈子做楚国的将领,被封在项地(原为西周时的一个小诸侯国,后为楚邑),所以...

洪雅县18223318661： 史记项羽本纪文言文翻译(史记项羽本纪简介) ？
盛砍宫颈： 1、《史记项羽本纪》中的文言文翻译2、天下元年(前209个月),陈涉等人在大泽乡揭竿而起.当年九月郡守尹同良曰:“长江以西百姓皆造反,此乃天将灭秦之时.听...

洪雅县18223318661： 急求《项羽志大才疏》翻译文言文翻译 ？
盛砍宫颈： 项羽志大才疏 项籍1.少时,学书2.不成,去3.学剑,又不成.项梁怒4.之.籍曰:“书,足5.以记名姓而已.剑,一人敌,不足学.学万人敌.”于是项梁乃教籍兵...