每日一读 | 12 |《孟子•梁惠王下•王未闻弑君也》

~ 《孟子•梁惠王下•王未闻弑君也》

原文：

齐宣王问曰．汤放桀．武王伐纣．有诸．孟子对曰．于传有之．曰．臣弑其君．可乎．曰．贼仁者谓之贼．贼义者谓之残．残贼之人谓之一夫．闻诛一夫纣矣．未闻弑君也．

译文：

齐宣王问孟子道：“商汤原来向夏朝称臣，却用武力赶走夏桀；周武王本也是商朝的诸侯，却带头起兵攻打纣王。这些是不是真有其事？”

孟子回答道：“史书上是这样记载的。”

宣王道：“臣子居然敢于犯上，杀掉自己的君王，这难道是允许的吗？”

“严重摧残人民的君主，是害民的强盗；全靠暴力统治的君主，是专制的暴君；强盗和暴君，都是反人道的罪犯。”孟子道，“只听说纣这个坏事做绝、天怒人怨的家伙终于被清算，没听说谁杀了自己的君王啊。”

后记：

汤是商朝的建立者。夏桀荒淫无道，汤起兵攻桀，大胜，桀出奔，夏遂亡。

武王是周朝的第一代天子。商纣暴虐，武王会合诸侯伐之，纣兵败自焚而死。

齐宣王问这话时，田氏代齐，得国不正，由是心虚。

齐宣王算不上是个明君，但在他执政期间，齐国得到快速发展，尤其是他光大了的稷下学宫，可以说是造成“百家争鸣”的最重要因素之一。(稷下学宫是由齐桓公始创的，齐宣王进行发扬光大)

齐宣王当政时期，慕名而来稷下学宫的有驺衍、淳于髡、田骈、接予、慎到、环渊等七十六人，宣王都赐给府宅，官拜上大夫，不担任官职而让他们自由议论。齐国稷下学者逐渐多起来，将近数百上千人，使稷下学宫进入鼎盛。

其中还有儿说、告子、宋钘、尹文、彭蒙、季真等人；儒家大师孟轲长住稷下30多年；集百家大成的荀卿，15岁就来齐国，是稷下学宫中资格最老的一位导师，曾三为祭酒，充任学宫最高领导。

稷下学宫集中儒家、墨家、道家、法家、兵家、刑家、阴阳家、农家、杂家各学派的学人，著书立说，开展学术研究，形成前所未有的百家争鸣，创造中国灿烂的“先秦文化”。

而孟子回答：“闻诛一夫纣矣．未闻弑君也．”包含了两层意思：

1.失道的纣王不算君，只能算一夫，一个普通人，大家可以起来推翻它。

2.即使那些不仁不义的君王，违背了儒家的“仁义”思想，天下人也是可以群起而攻之的。

孟子的这番话，导致明代朱元璋认为孟子心有不臣，言非臣道，乃乱臣祸国之光。把孟子和姜太公先后踢出了文庙、武庙。

朱元璋儿子朱棣受托辅政，奈何侄子受妖言所惑，新朝甫立，四方未服，就要中央集权灭分封建制，靖难最后变成了弑君，所以不得已又把孟子抬回了文庙。

---

上林县13341313547： 《孟子》 -- 生于忧患,死于安乐全文翻译 - ？
潘昌阿法： 舜从田野之中被任用,傅说从筑墙工作中被举用,胶鬲从贩卖鱼盐的工作中被举用,管夷吾从狱官手里释放后被举用为相,孙叔敖从海边被举用进了朝廷,百里奚从市井中被举用登上了相位. 所以上天将要降落重大责任在这样的人身上,一定要...

上林县13341313547： 《孟子·离娄下》第八章的译文 - ？
潘昌阿法： 有不为而后可以有为,现在的不为正是为之后的可有为,每个时期都会有要为有不可为的事情,最重要的是分清轻重缓急.

上林县13341313547： 《孟子》天时不如地利译文 - ？
潘昌阿法：孟子《得道多助,失道寡助》 [原文] 天时不如地利,地利,不如人和. 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也. ...

上林县13341313547： 五年级下册朝读经典的孟子8句是什么 - ？
潘昌阿法： 1、孟子曰:“可以仕则仕,可以止则止,可以久则久,可以速则速.” 【翻译】 (孟子说:)“应该做官就做官,应该辞职就辞职,应该继续干就继续干,应该马上走就马上走.”2、孟子曰:“道在迩而求诸远.事在易而求诸难:人人亲其...

上林县13341313547： 《孟子两则》翻译及原文 - ？
潘昌阿法： 《得道多助,失道寡助》原文天时不如地利,地利不如人和. 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也. 城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟(sù)非不多也,委而...

上林县13341313547： 《孟子》二章 翻译 - ？
潘昌阿法： 孟子见梁襄王.出.语人曰:“望之不似人君,就之而不见所畏焉.卒然问曰:'天下恶乎定?'吾对曰:'定于一.''孰能一之?'对曰:'不嗜杀人者能一之.''孰能与之?'对曰:'天下莫不与也.王知夫苗乎?七八月之间旱,则苗...

上林县13341313547： 孟子有哪些名言 - ？
潘昌阿法： 孟子名言 (1)不以规矩,不成方圆. 【译文】不用圆规和曲尺,就不能正确地画出方形和圆形. (2)权,然后和轻重;度,然后知长短. 【译文】称一称,才晓得轻重;量一量,才晓得长短. (3)人有不为也,而后可以有为. 【译文】人要有...

上林县13341313547： 孟子两章中《得道多助,失道寡助》和《生于忧患,死于安乐》的原文! - ？
潘昌阿法： 舜从田野之中被任用,傅说从筑墙的泥瓦匠中被选拔,胶鬲从贩卖鱼盐的人中被举用,管夷吾从狱官手里释放后被举用,孙叔敖在隐居的海滨被选拔,百里奚从集市中被选拔.所以上天将要下达重大责任给这样的人,一定要先使他们的内心痛苦...

上林县13341313547： 《孟子》中孟子曰:以力假仁者霸,霸必有大国;以德行仁者王,王? ？
潘昌阿法： 这里讲述了 “王道”与“霸道”的区别.所谓“霸道”,便是以 力服人,其实被征服的人内心未必心悦诚服,这种方法也是孟子 所反对的;所谓“王道”,则是以德服人,这样来归顺的人才真正 心悦诚服,这也是孟子反复向君主们极力推荐的.

上林县13341313547： 孟母断织教子 翻译 - ？
潘昌阿法： 子,虽然为儿子的成长创造了良好的环境.是以.故,十分恼火)就用剪刀把织好的布剪断:用刀、方法. 6,孟母采取“断织”的措施.居则9.”孟子惧.:把麻纤维披开再连续起来搓成线.事子思.仲永的父亲不使学;问,使孟子受到极大的刺激...