我住长江头是哪首词的第一句
《卜算子 我住长江头》是北宋词人李之仪的一首词。出自其作品集《姑溪词》,后被选入《宋词三百首》。是向对方表示恋情的一首佳作,富有民歌的艺术特色。李之仪的主旨:表达了女子对远方情人的思念与对爱情的忠贞之情。
原文
我住长江头,君住长江尾。 日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休?此恨何时已?只愿君心似我心,定不负相思意。
摘要:《我住长江头》的词作者是宋代李之仪,后来由我国著名的作曲家青主先生为这首词谱了曲,这首歌曲广为传唱。这是一首艺术歌曲,该曲短小精悍、内涵丰富。文章主要对这首歌曲的歌词及创作背景方面进行详细的作品分析,除此以外还在作品演唱方面进行相应的处理。
《卜算子》李之仪
我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮一江水.此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意.
·【宋】李之仪
卜算子
我住长江头,②君住长江尾。③
日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休?此恨何时已?
只愿君心似我心,定不负相思意。④
~注释~
①《词律》以为调名取义于“卖卜算命之人”。《词谱》以苏轼词为正体。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《缺月挂疏桐》等。双调,四十四字,仄韵。
②长江头:指长江上游。
③长江尾:指长江下游。
④“只愿”二句:用顾夐《诉衷情》“换我心,为你心,始知相忆深”词意。定:词中的衬字。在词规定的字数外适当地增添一二不太关键的字词,以更好地表情达意,谓之衬字,亦称“添声”。
~今译~
我住长江上游,你住长江下游。
天天思念你而见不到你,
却共饮着同一条江河水。
这江水啊——
要流到什么时候才会停止?
这段离愁别恨又要到何年何月才会结束?
但愿你的心同我的心一样,
就一定不会辜负这一番相思情意。
《卜算子》
李之仪
我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮一江水.此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意.
君住长江头,妾住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水,
题目不记得了
《卜算子》
李之仪的<卜算子>
《我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水。》 出自哪里?
卜算子·李之仪 我住长江头, 君住长江尾。 日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。 只愿君心似我心,定不负相思意。李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味,明白如话,复叠回环,同时又具有文人词构思新巧。词以长江起兴。开头两句,“我”、“君”对起,而一住江头,一住...
日日思君不见君共饮长江水全诗
日日思君不见君,共饮长江水。出自北宋李之仪的《卜算子·我住长江头》。全诗如下。我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休?此恨何时已?只愿君心似我心,定不负相思意。【诗句译文】我住在长江源头,君住在长江之尾。天天想念你总是见不到你,却共同饮着长江之水。...
"君住长江头,我住长江尾”是谁的?全文是什么?
“我住长江头,君住长江尾。”是北宋词人李之仪的一首宋词《卜算子·我住长江头》。全文如下:《卜算子·我住长江头》宋·李之仪 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。译文:我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日...
"我住长江头,君住长江尾,夜夜思君不见君,共饮长江水"是谁的词?
这句诗是宋代词人李之仪的作品《卜算子·我住长江头》。原文:卜算子 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。
《卜算子·我住长江头》作者是谁?该如何赏析呢?
注释 选自《姑溪词》,作者李之仪。已:完结。停止。休:停止。定:此处为衬字。思:想念,思念 赏析 李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味,明白如话,复叠回环,同时又具有文人词构思新巧、深婉含蓄的特点,可以说是一种提高和净化了的通俗词。“我住长江头,君住长江尾。”开头两句,“我”“...
“君住长江头,我住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水”的下句是什么...
词的抒情主人公是一位深于情、专于情的女子。其芳心早以有所属,但心上人却与她天各一方,别多会少。“我住长江头”二句便揭示她们之间的地理距离,言外颇有憾恨之意。接着,“日日思君不见君”句则将这种憾恨之意和盘托出,令人想见女主人公徒自伫立江头,翘首企盼的怨望情态。“共饮长江...
君在长江头,我在长江尾~的完整词???
卜算子·我住长江头 宋代:李之仪 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。译文 我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的...
“君住长江头,我住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水”一诗如何理解?谢...
长江头:指上游四川一带。[已]止。[译文]我住长江源头,君住长江末尾。天天思念你呵不见你,却共饮着一条长江水。这条江水何时止,这份离恨何时息?只愿你心像我心,我定不会负你的相思意。李之仪的这首小令仅四十五字,却言短情长。全词围绕着长江水,表达男女相爱的思念和分离的怨愁,上片写...
李清照君住长江头全诗是什么?
《卜算子·我住长江头》李之仪〔宋代〕我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。翻译:我住在长江源头,君住在长江之尾。天天想念你总是见不到你,却共同饮着长江之水。悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消...
君住长江头,我住长江尾是什么意思
原句为:我住长江头,君住长江尾。出自《卜算子·我住长江头》,是宋代词人李之仪的作品,被选入《宋词三百首》。 李之仪,字端叔,自号“姑溪居士”。他是北宋中后期“苏门”文人集团的重要成员,官至原州(今属甘肃)通判。原文如下:我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水...
延孙红花: 出处:《卜算子·我住长江头》是宋代词人李之仪的作品,被选入《宋词三百首》. 上片写相离之远与相思之切.用江水写出双方的空间阻隔和情思联系,朴实中见深刻.下片写女主人公对爱情的执着追求与热切的期望. 用江水之悠悠不断,...
天柱县13276714234: 我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水. - ?
延孙红花: 这首诗名叫《卜算子·我住长江头》出自宋代词人李之仪的作品,被选入《宋词三百首》.全诗是:卜算子 作者:李之仪 (宋) 我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相...
天柱县13276714234: “我住长江头,你住长江尾,思君不见君”这是那首诗? - ?
延孙红花:[答案] 《卜算子》李之仪 我住长江头,君住长江尾. 日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休?此恨何时已? 只愿君心似我心,定不负相思意.
天柱县13276714234: 我住长江头是哪首词的第一句 - ?
延孙红花: 《卜算子》 李之仪 我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮一江水.此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意. ·【宋】李之仪 卜算子 我住长江头,②君住长江尾.③ 日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休?此恨...
天柱县13276714234: 此水几时休,此恨何时已?下一句是什么? - ?
延孙红花:[答案] 这是宋朝李之仪的《卜算子》 全词如下: 我住长江头, 君住长江尾. 日日思君不见君, 共饮长江水. 此水几时休? 此恨何时已? 只愿君心似我心, 定不负相思意.
天柱县13276714234: "我住长江头,君住长江尾,夜夜思君不见君,共饮长江水"是谁的词? - ?
延孙红花:[答案] 北宋词人李之仪 卜算子 我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意.
天柱县13276714234: 我住长江头 君住长江尾是谁的词 - ?
延孙红花:[答案] 北宋词人李之仪 卜算子 我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意.
天柱县13276714234: 我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水.但愿君心似我心,定不负相思意. 这诗句可以 - ?
延孙红花: 可以的.《卜算子·我住长江头》是北宋李之仪的一首词,写出了隔绝中的永恒之爱,给人以江水长流情长的感受. 李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味,明白如话,复叠回环,同时又具有文人词构思新巧.同住长江边,同饮长江水,...
天柱县13276714234: "君住长江头,我住长江尾"这句话出自哪里,原文是什么 - ?
延孙红花: 宋代李之仪的我住长江头,君住长江尾; 日日思君不见君,共饮长江水. 此水几时休?此恨何时已? 只愿君心似我心,定不负相思意. [注释] 长江头:指上游四川一带.[已]止. [译文] 我住长江源头,君住长江末尾.天天思念你呵不见你,却共...
天柱县13276714234: 《卜算子·我住长江头》译文注释及赏析 ?
延孙红花: 李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味,明白如话,复叠回环,同时又具有文人词构思新巧、深婉含蓄的特点.卜算子·我住长江头宋代:李之仪我住长江头,君住长...